Eksempler på brug af Es continuar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El plan es continuar.
Es continuar… y seguir y seguir y seguir.
El tuyo es continuar.
Din skæbne er at fortsætte.Comparados con el juego infinito en el cual el propósito es continuar jugando.
El objetivo es continuar apoyando.
Formålet er fortsat at støtte.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
uso continuadocomisión continuarácontinuar el tratamiento
su uso continuadocontinuar su educación
vida continúajuego continúacontinuar con la instalación
lista continúadesarrollo continuado
Mere
No es un nuevo inicio Solo es continuar.
Vi begynder ikke forfra Vi kører bare videre.La clave es continuar con la rutina.
Det handler om at fortsætte med rutinen.El único pecado imperdonable en nuestros días es continuar sin creer.
Den eneste utilgivelige synd, som findes i dag, er fortsat vantro.La idea es continuar el proyecto de Soler.
Lo mejor que puedes hacer es continuar tu misión.
Det bedste er at fortsætte missionen.Mi voluntad es continuar sirviendo a nuestro país como primer ministro.
Mit ønske er at fortsætte med Sentir que es continuar.
Su objetivo es continuar el debate sobre la gestión del cambio estructural en Europa.
Formålet er at fortsætte debatten om forvaltning af strukturelle ændringer i Europa.Creo que lo que tenemos que hacer es continuar con nuestro día.¿Sabes.
Lad os bare gå videre med vores dag.Nuestro objetivo es continuar siendo el proveedor líder mundial de rotores basculantes.
Vores mål er at fortsætte med El objetivo último de cualquier industria es continuar expandiendo.
Det endelige mål for enhver industri er at fortsætte med La mejor manera es continuar con nuestras vidas normalmente.
Det bedste svar, vi kan give, er at fortsætte livet, som vi plejer.(FR) Señor Presidente, señor Prodi,nuestra ambición es continuar la construcción europea.
(FR) Hr. formand, hr. Prodi!Vi har ambitioner om at fortsætte den europæiske integration.La intención de Merkel es continuar como canciller alemana hasta las próximas elecciones.
Angela Merkel fortsætter som forbundskansler frem til næste valg.Por lo tanto, existe un acuerdo, que es continuar con las ratificaciones.
El primero es continuar sirviéndose del régimen de tránsito mediante una declaración engañosa de las mercancías.
Den første er fortsat at anvende forsendelsesordningen under dække af falsk deklarerede varer.Lo que hemos hecho es continuar con el diálogo.
Det, vi i stedet gør, er at blive ved med Nuestro plan es continuar actualizando TF2 como siempre hemos hecho, añadiendo mapas gratis, modos de juego, nuevas características y mucho más.
Vores plan er at blive ved med Ahora la tarea de nuestra generación es continuar con lo que empezaron los pioneros.
Det er nu vores generations opgave at fortsætte med det, som disse pionerer begyndte.Nuestro objetivo es continuar su crecimiento como comerciante y ofrecer un análisis más detallado de forma individual.
Vores mål er at fortsætte din vækst som erhvervsdrivende og tilbyde mere detaljeret analyse på individuel basis.Esta es también una cifra muy significativa y nuestra intención es continuar esta política y aplicar sanciones con severidad cuando sea necesario.
Det er også et meget stort beløb, og vi agter at fortsætte denne politik og den strenge anvendelse af sanktioner, når det er påkrævet.La segunda opción es continuar en ejecución y no mirar hacia atrás, y apuesto a que está buscando para más Automatrons 2 consejos.
Det andet valg er at fortsætte med En el futuro inmediato, uno de los principales objetivos de la Universidad es continuar con su programa de construcción para crear un ambiente mejorado y acogedor.
I den nærmeste fremtid er et af universitetets hovedmål at fortsætte med sit byggeprogram for Su objetivo es continuar con la estrategia de la inmigración masiva que en última instancia se traducirá en una Europa islámica, una Europa sin libertad: Eurabia….
Deres mål er at fortsætte strategien med masseindvandring, hvilket i sidste ende vil resultere i et islamisk Europa- et Europa uden frihed: Eurabia”.El error más común de muchas niñas es continuar la depilación en el sitio del problema.
Den mest almindelige fejl hos mange piger er at fortsætte hårfjerning i problemområdet.
