Hvad er oversættelsen af " IS TO CONTINUE " på dansk?

• er at fortsætte
• er fortsat
• skal fortsætte
• fortsat
• vil fortsætte
• er at forsætte med

Eksempler på brug af Is to continue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To feel is to continue.
At føle er at fortsætte.

This is to continue as you realize your vision and begin a dialogue with your chosen mentors.
Det vil fortsætte, når I erkender jeres vision og indleder en dialog med jeres valgte mentorer.

To remember him is to continue his work.
At mindes ham, det er at fortsætte med sin opgave.

One is to continue to see a poor, ill, crying Africa.
Et er at forsætte med at se dette fattige, syge, grædende Afrika.

The most important thing for us is to continue development and production.
Det vigtigste er fortsat udvikling og produktion af ren energi.

The first is to continue the process of putting the public accounts in order.
Første mål: Fortsætte genoprettelsen af de offentlige regnskab.

The ultimate goal of any industry is to continue to expand.
Det endelige mål for enhver industri er at fortsætte med at udvide.

The intention is to continue the work of the old Union.
Hensigten er at fortsætte den gamle Unions arbejde.

The only way to raise such standards is to continue dialogue.
Den eneste måde at hæve en sådan standard på er ved at fortsætte dialogen.

My only wish is to continue to serve our people.
Mit eneste ønske er at fortsætte med at tjene vores folk.

Parliament wants to emphasise how important it is to continue this development.
Parlamentet vil gerne understrege, hvor vigtigt det er at fortsætte denne udvikling.

Objective 1 is to continue helping regions lagging behind in development.
Mål 1 er fortsat knyttet til regioner med udviklingsefterslæb.

The greatest tribute I can pay him is to continue his work and build on it.
Den største hyldest, jeg kan give ham, er at fortsætte hans arbejde og bygge videre på det.

The goal is to continue the information and services free of side.
Målet er at fortsætte de informationer og tjenester uden bivirkninger.

FR Mr President, Mr Prodi, our ambition is to continue with European integration.
FR Hr. formand, hr. Prodi! Vi har ambitioner om at fortsætte den europæiske integration.

One is to continue as before, where neither person is happy.
Det ene er at vi fortsætter som før, og ingen parter bliver lykkelige.

Whatever the reason, my overriding desire is to continue dialogue with the anti-globalisation protesters.
Under alle omstændigheder vil jeg især fortsætte dialogen med antiglobalisterne.

ECHO is to continue to retain its non-partisan character in all conflicts.
ECHO skal fortsat bevare sin upartiskhed i alle konflikter.

The Council must explain how the EU is to continue to be flexible and capable of political action.
Det må forklare, hvordan EU fortsat skal kunne være handlekraftigt og fleksibelt.

One is to continue to see a poor, ill, crying Africa, carrying guns, that depends on other people forever, or to promote an Africa which is confident, peaceful, independent, but cognizant of its huge problems and great values at the same time.
Et er at forsætte med at se dette fattige, syge, grædende Afrika, der bærer våben, der er afhængige af andre mennesker for altid, eller at promovere et Afrika der har selvtillid, fredfyldt, selvstændigt, men klar over sine store problemer og store værdier på samme tid.

What's important to us is to continue the development of clean energy.
Det vigtigste er fortsat udvikling og produktion af ren energi.

Our goal is to continue to deliver bathrooms- for at least another 190 years.
Vores målsætning er fortsat at levere badeværelser- i mindst 190 år endnu.

If the alliance between the Iron Throne and Dorne is to continue, their engagement must stand.
Hvis alliancen mellem Jerntronen og Dorne skal fortsætte, skal deres forlovelse fortsætte..

Well, if this is to continue, i could do with a little less honor.
Kan jeg klare mig med mindre ære og lidt mere varme. Hvis vores forhold skal fortsætte.

The estate statement, however, confirmed that Sabrina Owens, is to continue to serve as the representative.
Ejendomserklæringen bekræftede dog, at Sabrina Owens fortsat skal tjene som repræsentant.

Its purpose is to continue the debate on managing structural change in Europe.
Formålet er at fortsætte debatten om forvaltning af strukturelle ændringer i Europa.

Our most important contribution towards a more sustainable world is to continue to develop and produce energy-efficient appliances.”.
Vores vigtigste bidrag mod en mere bæredygtig verden er fortsat at udvikle og fremstille energieffektive apparater.”.

Our strategy is to continue researching and developing things,“loyalty” our customers.
Vores strategi er at fortsætte med at forske i og udvikle ting,“loyalitet” vores kunder.

I can only congratulate the Commission on giving thought to how transport is to continue to function in the next millennium.
Jeg kan kun komplimentere Kommissionen for, at man gør sig tanker om, hvordan transporten fortsat skal fungere i det næste årtusinde.

If my internment is to continue, then there are certain private wishes I need fulfilled.
Hvis min interneringen skal fortsætte, så er der visse private ting, der skal ordnes.

Hvordan man bruger "is to continue" i en Engelsk sætning

The hope is to continue the service indefinitely.

Unlike Shakespeare, Middle English is to continue added.

The goal is to continue coaching next season.

Walsh said the hope is to continue it.

The idea is to continue doing this indefinitely.

Your goal is to continue creating positive associations.

The plan is to continue with this approach.

The other question is to continue onto Adelaide.

The referendum is to continue the current tax.

Our goal is to continue diversifying our funding.

Hvordan man bruger "er at fortsætte, skal fortsætte" i en Dansk sætning

Opgaver, der tilbydes til den kandidat, er at konstruere en række tal og bestemme antallet er at fortsætte den logiske serie.

Et hovedmål for de politiske beslutningstagere i alle tre lande er at fortsætte den hurtige konvergens imod det vesteuropæiske indkomstniveau.

Hvis i godt vil have, vi skal fortsætte med at skrive videre og, at vi skal starte forfra med alle bromance'ene/one shots, så skriv lige.

En vigtig ændring der planlægges er, at talenterne fremover skal fortsætte på deres nuværende skole og dermed ikke skifte til Stavnsholt Skolen.

I en tale op til årsskiftet talte Gentiloni, om at hans mål er at fortsætte de reformer som Renzi satte igang.

Der spekuleres i, om han skal fortsætte i stillingen.Overblikket mangler Der gemmer sig for mange smykker på lager hos en del af Pandoras cirka 10.000 forhandlere.

Hvis du annullerer præparater hævelse stiger, og patienten er som regel, at de skal fortsætte med at tage dem.

Antallet af driftssager er højt og karakteristisk for dem er, at de skal fortsætte i mange år.

Planen er at fortsætte med akupunktur en gang om måneden.

Model fremover Ønsket er at fortsætte Tjansen som i dag med Tjansens 2 fokusområder prioriteret med ca. 50/50 (dvs.