Hvad er oversættelsen af " ER DERUDE " på engelsk?

is out there
is outside
være udenfor
være uden for
være ude
står udenfor
ligge uden
være udendørs
am out there
are outside
være udenfor
være uden for
være ude
står udenfor
ligge uden
være udendørs

Eksempler på brug af Er derude på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kardakov er derude.
Kardakov is outside.
Han er derude, Helen.- Ja.
He's out there, Helen.- Yeah.
Bob Ryan er derude.
Bob Ryan is outside.
Hvem er derude? Bobby. Bobby?
Who's out there? Bobby. Bobby?
Ja? Gonza er derude.
Yes? Gonza is outside.
De er derude; jeg henter dem.
They're outside, I already picked them.
Gravene er derude!
The graves are outside.
Han er derude og vi er her.
He's out there and we're in here.
Søster Therese er derude.
Sister therese is outside.
Han er derude nu.
He's outside right now.
Betjent Rhodes er derude.
Officer Rhodes is outside.
Hvem er derude? Sig det.
Who's outside, huh? Tell me.
Din mor, hun er derude.
Your mother, she's out there.
Hvis hun er derude, skal vi finde hende.
If she's out there, we gotta find her.
Atticus, din kone er derude.
Atticus, your wife is outside.
Men han er derude lige nu.
But he's out there right now.
Mor, sambaskolen er derude!
Mom, the samba school is outside!
Jeg er derude hver nat for at hjælpe jer.
I'm out there every night helping you guys.
Vores døtre er derude nu.
Our daughters are out there right now.
Mit liv er derude millioner af kilometer væk.
My life is out there a million miles away.
Så din bror er derude også?
So your… your brother is out there too?
Hør, jeg er derude for at holde kvarteret sikkert.
Listen, I'm out there keeping the neighborhood safe.
Landon og MG er derude et sted.
Landon and MG are out there somewhere.
Når jeg er derude, er jeg"den anden Grey".
When I'm out there, roaming the floors, I'm the"Other Grey.
Morgan og Reid er derude lige nu.
Morgan and Reid are out there right now.
Fordi han er derude lige nu og kæmper med en cykellås.
Because he's outside right now, fighting with a bicycle lock by a fence.
Dit publikum er derude, unge mand.
Your audience is out there, young man.
Hver gang jeg er derude som Arrow, så er jeg et mål.
Every time, that I'm out there as the Green Arrow.
Hvis du er derude,-- Baba.
Baba. if you are out there.
Hope. Hun er derude lige nu?
She's out there right now. Hope?
Resultater: 1653, Tid: 0.0476

Hvordan man bruger "er derude" i en Dansk sætning

Løsningen må og skal være, at telefon-browserne bliver gode nok til at klare hovedparten af de websites der er derude. (Opera Mini er her et rigtigt godt produkt).
Det er derude, det såkaldte Produktionsdanmark findes.
Hvis du der er derude,” fortæller Natasha Friis Saxberg, forfatter og digital konsulent, til zgorigrad.com.
Der er derude, langt forbi metroen og S-togs-nettet, at de rigtige danske kerneværdier er groet, og man ligesom kan søge tilbage til rødderne.
Vi er derude, hvor motorvej er blevet til landevej, og hvor landevej er blevet til en asfalteret størrelse af en udefinerbar kaliber.
En anden fordel ved online shops er, at alle varer og priser ligger online, og prissammenlignen er let at foretage, i den store skov af webshops, der er derude.
Der kan være en forskellig opfattelse af, hvordan situationen er derude.
Webshops er nødt til at skilte med deres priser på varerne online, og prissammenlignen er let at foretage, i den store skov af webshops, der er derude.
Og også, hvor meget gas, der er derude, altså hvor mange atomer, der er pr.
Og når du så er derude, kan du være sikker på, at grejet lever op til din tillid.

Hvordan man bruger "is outside, are out there" i en Engelsk sætning

Is Outside the Box Learning Really Possible?
The deer are out there somewhere.
Really they are out there today.
The words are out there now.
Thinking about what is outside the universe.
They are out there like crazy.
But this country is outside the EU.
Very few are out there practising.
Stop is outside Kirby Arts Center only.
Both are out there for us.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk