Hvad er oversættelsen af " ER FOR SENT " på engelsk?

is too late
være for sent
blive for sent
komme for sent
være forsent
are too late
være for sent
blive for sent
komme for sent
være forsent
be too late
være for sent
blive for sent
komme for sent
være forsent

Eksempler på brug af Er for sent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi er for sent.
Måske det er for sent.
It could be too late.
Du er for sent.
You are too late.
Hvis ikke det allerede er for sent.
It might even be too late.
I er for sent ude.
You are too late.
Når det er for sent.
When it is too late.
De er for sent, sir.
You're too late, sir.
Udsatte beslutninger er for sent i denne forbindelse.
Later decisions will be too late on this issue.
Du er for sent, skærising jæger.
You're too late, witch hunter.
Men ikke for jer. Det er for sent for os… for mig.
But not for you. It may be too late for us… for me.
Det er for sent at spørge ham.
It is too late to ask him.
Men det er for sent nu.
However it is too late now.
Det er for sent at foregive noget nu.
It is too late to act.
Ava? Det er for sent, Bea.
Ava? It's too late, Bea.
Det er for sent at se en film.
It is too late to see a movie.
Jeg frygter, at det er for sent at bekymre sig om det nu.
I'm afraid it may be too late to worry about that.
Det er for sent til den slags. Nej.
It is too late for such things. No.
Ethan? Vi er for sent på den?
We're too late. Ethan?
Det er for sent at forholde sig neutral.
It is too late to sit on the fence.
Måske det er for sent. Måske… Måske.
Maybe it's too late. Maybe, maybe.
Det er for sent at ændre kursen nu, manne!
It be too late to alter course now, mateys!
Det er for sent.
It is too late now.
Det er for sent nu, Atiye.
It's too late now, Atiye.
Det er for sent.
Tomorrow will be too late.
Det er for sent nu. Måske.
Maybe. It's too late now.
Men det er for sent nu. Måske.
But it's too late now. Maybe.
Det er for sent.- Næste år.
That's too late. Next year.
Det er for sent. Hvad?
What? It's too late.
Det er for sent, James.
It 's too late, James.
Det er for sent i dette liv.
It's too late for this lifetime.
Resultater: 2304, Tid: 0.044

Hvordan man bruger "er for sent" i en Dansk sætning

Vi må værdsætte livet og nyde det, for vi ved aldrig, hvornår det er for sent.
Kan hun og hendes bedste ven, enhjørningen Astra, stoppe stormen, før det er for sent?
Rebecka har allerede truffet sin beslutning, men i samme øjeblik det er for sent ombestemmer hun sig.
Derfor bør du som den heldige ejer af en iPhone 7 få skærmen beskyttet af et af de bedste PanserGlas, før pricerunner er for sent!
Vi vil på turen undersøge hvordan vi kan hjælpe lokalbefolkningen, i samarbejde med lokale organisationer, og samtidig opleve den gamle kultur, før det er for sent.
Derfor bør du sikre dig, at dine el-installationer er i orden i forhold til gældende love og regler og få udbedret eventuelle fejl, inden det er for sent.
I en fremmed verden, hvor bedrag, farer og dinosaurer lurer i skyggerne, skal de forsøge at redde sig selv, inden det er for sent.
Arbejdsstyrken skal øges, før det er for sent.
Farmor, fortæl nu stiller alle de spørgsmål, vi nogle gange glemmer at stille, før det er for sent.
Der er in­gen må­de at for­vand­le hek­sen til­ba­ge på, så dra­eb hen­de, før det er for sent!

Hvordan man bruger "are too late, be too late" i en Engelsk sætning

His heroics are too late in coming.
Now you are too late to stop me!
Might be too late for that one.
You can’t be too late giving medication.
They are too late for that.
They are too late to the game.
We're not gonna be too late anymore.
Again, they are too late with this.
LESSIGIt might be too late for him.
May be too late for this iteration.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk