Eksempler på brug af Erfarer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men Kanal 9 erfarer.
But channel nine has learned.
Her erfarer hun det hele på én gang.
Here she will find out in no time.
Men hvis hans majestæt erfarer.
However, if His Majesty finds out.
I vil ikke erfarer det igen.
You won't experience this again.
Sam erfarer, at Frodo er ikke død, men kun forgiftet.
Sam learns that Frodo is not dead but only poisoned.
Folk også translate
Lesbea pige våd efter hun erfarer, at hendes venner vibrator.
Lesbea girl wet after she learns that her friends vibrator.
Jeg erfarer, du har en plads i rådet.
I gather you have a seat on the council.
Denne by vil vende sig imod os, hvis de erfarer, at du beskytter en spion.
This town will turn on us if they learn you're protecting a spy.
Hvor han erfarer familiehemmeligheden.
Where he learned a family secret.
Gennem leg lærer de sig selv at kende og erfarer deres omverden.
Through play, they get to know themselves and experience their surroundings.
Mennesket erfarer materien i sit sind;
Man experiences matter in his mind;
Når hætter af inductees løftes,Brown erfarer, at hans"Tro" er væk.
When the hoods of the inductees are lifted,Brown learns that his"Faith" is gone.
Som TV 2 News erfarer gik galt og endte med.
Which TV2 News has learned went wrong, resulting in.
Mange tak for Deres svar, hr. kommissær. Men jeg spekulerer på, om De helt forstår den vrede, som mange EU-borgere og rejsende fra andre steder i verden føler, når de kommer til EU her til jul, og som efter at have købt enfin skotsk whisky og andre produkter i en lufthavn som Edinburgh eller Glasgow erfarer, at deres toldfrie varer konfiskeres i den pågældende lufthavn.
However, I wonder whether you appreciate the anger that will be felt by many EU citizens and visitors from the rest of the world coming to the European Union this Christmas who, having brought premium Scottish whisky and other products into an airport like Frankfurt or London,from where they are going on to other airports like Edinburgh or Glasgow, discover that their duty-free goods are confiscated at that airport.
Vi erfarer nu, at der ikke er fastsat nogen minimumsstandarder.
We now discover that they are not going to.
De fleste forældre føler forskrækket, da de erfarer, at deres barn har en alvorlig sygdom.
Most parents feel frightened when they learn that their child has a serious disease.
Alt dette erfarer læseren i en meget personlig bog.
The reader experiences all this in a very personal book.
Jeg erfarer, at hr. McCreevy ikke kan være til stede.
I have heard that Mr McCreevy will be unable to attend.
Allerede? Cyrano erfarer, at Roxane elsker Christian-.
Already? Cyrano learns that Roxane secretly loves Christian.
Jeg erfarer nu, at ikke kun vi forbliver i det uvisse.
I now hear that we are not the only ones who are in the dark.
Kaptajn Archer, jeg erfarer, du har nogle spørgsmål til mig.
Captain Archer, I'm told you have some questions for me.
Vi erfarer, at Matthew er kommet til penge og har købt et hus.
We're coming to find out that matthew is out there.
Slavinden Alia erfarer Agrippinas forbryderiske Hensigter.
The slave Alia discovers Agrippina's criminal intentions.
Jeg erfarer, det var Jeres idé at ombytte Eustace og en bondedreng.
I'm told it was your idea to substitute the farm boy with Eustace.
Størstedelen af døde sole erfarer genoplivning med disse eller andre evolutionære teknikker.
The majority of dead suns will experience revivification by these or other evolutionary techniques.
Huck erfarer, at Jim er allerede en fri mand og hans Pap er død.
Huck learns that Jim is already a free man and his Pap has died.
Tillykke. Jeg erfarer, du har en plads i rådet.- Årtier.
I gather you have a seat on the council. Congratulations. Decades.
Vi erfarer, at luftvåbnet har tilegnet sig strålingsdetektorer.
We understand that the Air Force has acquired lithium-based radiation sensors.
Da Senatet erfarer Claudius' sidste Vilje, bliver Nero udraabt til Kejser.
When the Senate is informed of Claudius' last will, Nero is proclaimed Emperor.
Vi erfarer, at luftvåbnet har tilegnet sig strålingsdetektorer.
Has acquired lithiumbased radiation sensors. We understand that the Air Force.
Resultater: 176, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "erfarer" i en Dansk sætning

Politiken erfarer fra flere diplomatiske kilder, at Løkke om eftermiddagen 18.
Ledda erfarer, at han bliver udnyttet i et politisk magtspil og beslutter sig for at bide den hånd, der fodrer ham.
Det bliver hverdagen for de demonstranter, som bliver anholdt under klimatopmødet i december i København, erfarer DR Nyheder.
Børnene erfarer, at deres eget lokalområde er fyldt med historie.
Jeg erfarer (bittert?), at jo bedre styr jeg får på mig selv og mit liv, desto sværere er det for mig at opleve intense begær- og kærlighedsfølelser.
Ganske enkelt, at de erfarer effekten fysisk og mentalt ved, at holde pause med at spise.
Men jeg erfarer til gengæld hver eneste dag én virkelighed - og den er lokaliserbar og lokalt eller regionalt bestemt - og stikker altid dybt i en given historie.
For holder man luppen over Danmarks fem største øer uden en broforbindelse, erfarer man, at øerne holder bedre stand end resten af landet.
Men når vi i dag erfarer, at han virker glad og nysgerrig omkring det nye sted, så kan jeg mærke at det nok skal gå.
Og måske erfarer du som flergangsfødende, at det er sandt, at der ikke er to graviditeter, som er ens.

Hvordan man bruger "find, learns, experience" i en Engelsk sætning

Find out about John Veitch's legacy.
Find out more about Twelve Thirteen!
Kendall learns the truth about Spike.
Please find the full announcement here.
MassimoVillas made our holiday experience effortless.
Find out more about kids day!
FBX platform continually learns and improves.
The overall experience here was perfect.
Can you find your payment there?
Bad experience with Transnational bus service.
Vis mere
S

Synonymer til Erfarer

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk