Hvad er oversættelsen af " FÆLLES HOLDNING " på engelsk?

• common position
• joint position
• common approach
• mon position
• common stance
• common attitude
• common view
• common positions

Eksempler på brug af Fælles holdning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det indebærer en fælles holdning.
That means a common approach.

Denne fælles holdning er der ikke i øjeblikket.
That common approach is not there at the moment.

Fastlagt følgende fælles holdning.
HAS DEFINED THIS JOINT POSITION.

En fælles holdning og filosofi over for samfundet.
A common attitude and philosophy towards society.

Fastlagt følgende fælles holdning.
HAS DEFINED THIS COMMON POSITION.

Fælles holdning vedtaget af Rådet den 25. marls.
Common position adopted by the Council on 25 March.

Vedtaget følgende fælles holdning.
HAS DEFINED THIS COMMON POSITION.

Fælles holdning formelt vedtaget af Rådet den 28. marls.
Common position formally Council on 28 March.

Har fastlagt følgende fælles holdning.
HAS ADOPTED THIS JOINT POSITION.

Vi afventer en fælles holdning fra Rådet og Kommissionen.
We await a common position from Council and Commission.

Har fastlagt følgende fælles holdning.
HAS DEFINED THIS COMMON POSITION.

Rådet vedtog en fælles holdning den 22. september 1992.
The Council adopted a common position on 22 September 1992.

Den er bedre end Rådets fælles holdning.
It is better than the Council's common position.

Rådet vedtog en fælles holdning den 4. oktober 1993.
The Council adopted a common position on 4 October 1993.

Vi venter stadigvæk på Rådets fælles holdning.
We are waiting for the Council's Common Position.

Rådet vedtog en fælles holdning den 28. juni 1993.
On 28 June 1993 the Council adopted its common position.

Jeg hørte ministeren henvise til en fælles holdning.
I heard the minister refer to a common position.

Rådet vedtog dets fælles holdning den 18. april 2008.
The Council adopted its common position on 18 April 2008.

Den 27. juli 1994 vedtog Rådet en fælles holdning.
The Council adopted a common position on 27 July 1994.

Rådet vedtog en fælles holdning den 22. december 1993.
The Council adopted a common position on 22 December 1993.

Den 16. maj 1994 vedtog Rådet en fælles holdning.
On 16 May 1994 the Council adopted its common position.

Rådet har vedtaget en fælles holdning den 21. december 1990.
On 21 December 1990 the Council adopted a common position.

Den 2. juni 1995 fastlagde Rådet sin fælles holdning.
The Council adopted a common position on 2 June 1995.

Vi prøver at finde en fælles holdning på europæisk plan.
We are trying to find a joint position at the European level.

Den 22. oktober 1991 vedtog Rådet en fælles holdning.
The Council adopted a common position on 22 October 1991.

Vi har brug for en fælles holdning, en fælles mening.
We need to have a common approach, a common opinion.

Den 10. marts 1994 vedtog Rådet en fælles holdning.
The Council adopted a common position on 10 March 1994.

Men en sådan fælles holdning skal tage hensyn til de kulturelle forskelle.
But this common approach must take account of cultural differences.

Den 21. december 1992 vedtog Rådet en fælles holdning.
The Council adopted a common position on 21 December 1992.

Rådet fælles holdning 96/741/FUSP og 2002/599/FUSP ophæves hermed.
Council Common Positions 96/741/CFSP and 2002/599/CFSP are hereby repealed.

Hvordan man bruger "fælles holdning" i en Dansk sætning

Tamayos død blev anledningen til, at EU-parlamentet fordømte Cuba, og diskussionen om den fælles holdning lagt på is.

De har en fælles holdning til, at arbejdet med at fjerne grænsehindringer i rigsfællesskabet har til formål at øge mobiliteten.

I spørger om Enhedslisten vil arbejde på at ophæve EU s fælles holdning til Cuba i form af politiske betingelser?

Herudover er der oparbejdet en fælles holdning til, hvad en forundersøgelsesrapport bør indeholde.

Den fælles holdning er, at vi ikke skal fortsætte med at gøre det, som ikke har virket.

De frivillige har dog en fælles holdning, fortæller Lone Algreen Nielsen: – De frivillige synes alle, det giver noget at hjælpe andre.

Hvis der mangler en fælles holdning eller tilgang til samarbejdet, er det vigtigt at drøftelsen bliver taget på hele arbejdspladsen.

De 5 var også et af de store samtaleemner på det Europæiske Møde for Cuba-solidaritetsorganisationer i Bulgarien, sammen med EU s fælles holdning, Cubas sundhedssystem og ressourcedeling i bevægelsen.

Fælles tro eller værdigrundlag og fælles holdning til grundlæggende ting giver jer nogle fælles grundværdier og et fælles udgangspunkt for jeres prioriteringer.

EU fortsætter med sin fælles holdning overfor Cuba, hvis erklærede formål er at ændre det politiske og økonomiske system i landet efter europæisk model.

Hvordan man bruger "common position, joint position, common approach" i en Engelsk sætning

This is a common position among Europe’s mobile operators.

Joint Position [FVector]: Joint 3D position in cm.

You can also find our common Position papers and press-releases.

Sensation: Nociception, temperature, and joint position sense: all intact.

Includes the common position of the Council.

Q: Iran and China have a common position on counter-terrorism.

This is a common position for those with an MSN.

A common approach to battle tactics remained unchanged.

Further, the Common Position requires E.U.

Effect of fatigue on joint position sense of the knee.