Hvad er oversættelsen af " FASTGJORT TIL " på engelsk?

• attached to
• fixed to
• fastened to
• secured to
• affixed to
• pinned to
• strapped to
• anchored to
• tied to
• connected to
• snapped to

Eksempler på brug af Fastgjort til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rally kan findes fastgjort til.
Rally can be found attached to the.

Ja, fastgjort til verandaen på bagsiden.
Yeah, attached to the back porch.

Beatrix er ikke fastgjort til mig.
Beatrix isn't surgically attached to me.

Hun fastgjort til væggene i livmoderen.
She fastened to the walls of the uterus.

Hejsemaskineriet fastgjort til jorden.
Lifting mechanism fixed to the ground.

De er fastgjort til den marginale brusk.
They are fixed to the marginal cartilage.

Jeg har tre pund jern fastgjort til mit ben.
I wear three pounds of iron strapped to my leg.

Det var fastgjort til os. Det er umuligt.
She was tied to us. That's impossible.

Enden af hvert bånd er også fastgjort til dig.
The end of each cord is also connected to you.

Han har C-4 fastgjort til hovedet.
A pound of C-4 strapped to his head.

Ikonerne kan også blive kastet rundt eller fastgjort til vægge.
Icons can also be tossed around or pinned to walls.

Beviset var fastgjort til kroppen.
The evidence was strapped to his body.

Fastgjort til ydersiden af bilen. Meth'en er gemt i det hemmelige rum.
Fixed to the outside of the car. The meth is stashed in a secret compartment.

De skal være fastgjort til underlaget.
They must be fixed to the substrate.

Uafhængig installation af taget: metal klase rammen fastgjort til væggen.
Independent installation of the roof: metal trusses of the frame secured to the wall.

Skærmen er fastgjort til armaturhuset.
The shade is securely fastened to the base.

Hvis dit spil ikke vises på listen, er det sandsynligvis ikke fastgjort til menuen Start.
If your game isn't listed, it probably isn't pinned to your Start menu.

Håndtaget er fastgjort til kam med søm.
The handle is fastened to the comb with nails.

Pakken ankom også med en sød Hankeys Toys klistermærke, som nu er fastgjort til min bærbare computer.
The package also arrived with an adorable Hankeys Toys sticker which is now affixed to my laptop.

De er fastgjort til knogle i brystbenet.
They are fastened to the bone of the sternum.

Tilsvarende rammen og fastgjort til loftet.
Similarly, the frame and fastened to the ceiling.

De er fastgjort til rammen ved hjælp af bolte og skruer.
They are fixed to the frame using bolts and fasteners.

Suspenderede modeller typisk fastgjort til den øvre bjælke.
Suspended models typically fastened to the upper beam.

Shtaketiny fastgjort til bjælkerne med skruer, hul- 2-4 cm.
Shtaketiny fastened to the joists with screws, gap- 2-4 cm.

Begge mænd har et identisk kromosom som er fastgjort til en hypofysisk mutation.
Both men have an identical chromosome that's tied to pituitary mutation.

Sort farve, fastgjort til armen, kan ikke fjernes.
Black colour, fixed to the arm, not removable.

På væggene i substratet monteringsstrimmel fastgjort til filmen, som derefter svejses.
On the walls of the substrate mounting strip secured to the film which then is welded.

Solidt fastgjort til jorden kan den modstå belastninger.
Firmly anchored to the ground, it will withstand any onslaught.

Det påmonterede fastgørelsesstik er fastgjort til liften med en sikkerhedskæde.
The slip-on attachment is secured to the lift truck by a safety chain.

Altid fastgjort til den indvendige side af materialet- en termisk isolator.
Always secured to the inner side of the material- a thermal insulator.

Sådan bruges "fastgjort til" i en sætning

Og for at give dette hjertesmykke med personligt præg mere personlig betydning, kan du få en SwarovskiLys Ametyst fastgjort til hjertet.

Et svømmende gulv er et gulv, hvor selve gulvbelægningen ikke er fastgjort til underlaget, men ligger på et mellemlæg, så det frit.

Ballistas, der er fastgjort til klapperne langs siden, kan skyde.

Kontroller , at alle komponenter er placeret korrekt i deres passende slots eller båse , og at al magt og data kabler er korrekt fastgjort til deres respektive enheder .

Kablet inderste del, der er fastgjort til beddingsstøtterne nedre ender under dæk og stykket derfra op til beddingen på dæk kaldes: bradspilbedding.

For at få stifterne, som vil blive fastgjort til bunden af ​​kabinen, skal du slibe øjnene på kværnen i midterdelen og afbøje dem.

En simpel metallisk model med gitter fastgjort til kæder.

Skyggen roterer omkring en kugle fastgjort til toppen af ​​stativet, hvilket giver den potentialet til at vinkle lys i enhver retning.

Nedenfor er en fuld trinvis instruktion liste om, hvordan man skærer støbeformen, mens den stadig er fastgjort til væggen.

Den implanterbare defibrillator implanteres kirurgisk i brystet og fastgjort til hjertet.