Hvad er oversættelsen af " FORARBEJDER " på engelsk?

• process
• processes
• processing
• processed
• preliminary work
• preparatory work

Eksempler på brug af Forarbejder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forarbejder og farver tekstiler.
Processing and dying of textiles.

Vi fælder træet og forarbejder det.
We cut down the wood and prepare it.

Virksomheden forarbejder træ fra lokalområdet.
The company processes local wood from the region.

Inositol: En naturlige vitamin, der hjælper leveren med forarbejder fedt.
Inositol: A natural vitamin that assists the liver with processing fats.

Vi sorterer, forarbejder og genanvender vort eget affald.
We sort, process and recycle our own waste.

En beskrivelse af, hvordan myndigheden indsamler og forarbejder data.
A description on how data are collected and processed by the competent authority.

Goedegebuur forarbejder 500 tons oksekød hver uge.
Goedegebuur processes 750 tons of beef every week.

Og vi skal drage omsorg for miljøet, når vi producerer og forarbejder fødevarerne.
We must care for the environment when producing and processing food.

Antal firmaer, som forarbejder og sælger fisk 2005.
Number of fish processing and marketing firms 2005.

Forarbejder mere end 1,3 millioner tons kartofler årligt.
Processing of more than 1.3 million tonnes of potatoes annually.

Royal Greenland forarbejder kun hummere med hård skal.
Royal Greenland only processes hard-shell lobsters.

Forarbejder vin til vin tilsat alkohol, bestemt til destillation, og.
Processing wine into wine fortified for distillation, and.

Landsby borgerne samler og forarbejder derefter afføringen.
The villagers then collect and process the stools.

Karla forarbejder koncentratet fra anlægget for at udskille guldet.
Karla processes the concentrate From the wash plant.

Trevira Neckelmann A/S Forarbejder og farver tekstiler.
Trevira Neckelmann A/S Processing and dying of textiles.

Og forarbejder det til kaffe-- selvom man faktisk kan købe det.
And processing it into coffee-- although you actually can buy it.

En elektrisk ALLROUNDER 470 A forarbejder flydende silikone under renrumsbetingelser.
An electric ALLROUNDER 470 A processes LSR under clean-room conditions.

Forarbejder fuldautomatisk 36-enhed for at løse tykkelse, slibe og polsk.
Processes fully automatic 36-unit to fix thickness, grind and polish.

For at minimere uønsket spild fra fiskeriet forarbejder Royal Greenland hele fangsten.
To minimise unwanted waste from fishing, Royal Greenland processes the entire catch.

Systemet forarbejder mælken direkte fra malkerobotten til flasken.
The system processes milk directly from the milking robots to the bottle.

Fuldautomatisk omsprøjtning af kabler: Kompakt produktionscelle erstatter manuelle forarbejder.
Fully automated overmoulding of cables: compact production cell replaces preparatory manual operations.

Chapati forarbejder maskine leverandør- ANKO Anko Food Machine Co., Ltd.
Chapati processing machine supplier- ANKO Anko Food Machine Co., Ltd.

Kommissionen bør uagtet de juridiske problemer gennemføre pilotaktioner og forarbejder under inddragelse af NGO'er for handicappede.
Regardless of the legal problems, the Commission should carry out pilot actions and preliminary work for disabled people, with the involvement of NGOs.

I øjeblikket forarbejder denne cementindustri meget affald, navnlig farligt affald.
At the moment, the cement industry processes a lot of waste, hazardous waste.

Når De siger, at medlemsstaterne vil have ratificeret efter 1997, hvor længe varer det så efter Deres mening, før EUROPOL- der udføres forarbejder- er fuldt funktionsdygtig?
When you say that the Member States are intending to have ratified it by the end of 1997, how much longer will it take in your view until EUROPOL- the preliminary work is being done- is fully functional?

Royal Greenland forarbejder snekrabbe på tre fabrikker på den grønlandske vestkyst.
Royal Greenland processes snow crab in three factories on the Greenlandic west coast;

Arbejdet kan deles i tre hovedperioder: de tidligste bidragydere- fra Thorvaldsens tid og frem til 1932 bidragydere i forbindelse med det tidligere udgivelsesprojekt- 1932-1963 forarbejder til det igangværende udgivelsesprojekt- 1996-2006 Evt. yderligere tilknytning til Thorvaldsens Museum(THM) er anført efter bidragyders navn.
The work kan be divided into three main periods: the earliest contributors- from Thorvaldsen's time until 1932 contributors connected with the earlier publication project- 1932-1963 preparatory work for the present publication project- 1996-2006. The contributor's possible relation to Thorvaldsens Museum(THM) is indicated after the contributors' name.

ALLROUNDER forarbejder termoplast, duroplast, elastomerer og flydende silikone til kvalitetsprodukter til automobilbranchen.
ALLROUNDERs process thermoplastics, thermosets, elastomers and liquid silicones.

Fremstillet i et anlæg, der forarbejder mælk, jordnødder, nødder, sesam og soja behandles.
Made in a facility that processes milk, peanuts, tree nuts, sesame and soy is processed..

Forarbejder virksomheden forskellige produkter, for hvilke der ydes stoette eller gives prisnedslag, skal den desuden forpligte sig til.
If the establishment processes various products qualifying for aid or a price reduction, it must also undertake.

Hvordan man bruger "forarbejder" i en Dansk sætning

Retsgrundlag Lov og forarbejder Ved lov nr. 232 af 6.

På baggrund af bestemmelserne om priser og betingelser i elforsyningslovens 69 og 70, de til bestemmelserne hørende forarbejder, samt Energiklagenævnets afgørelse af 19.

Forarbejder til i bekendtgørelse om kommunalbestyrelsens opkrævning af tilbagebetalingskrav efter dagtilbudslovens § 93, stk. 3

Mejeriet forarbejder mælken, som sælges lokalt i Hertha og til 6-8 eksterne kunder (butikker, institutioner, o.a.).

Du kan dermed hurtigt søge tilbage år for år i lovforslag med bemærkninger, udvalgsbetænkninger fra Folketinget og andre forarbejder.

Desuden kræver nødvendige forarbejder med f.eks.

Love og forarbejder Relevante love og folketingsbeslutninger Lov nr. 366 af 18.

Af bestemmelsens forarbejder (lovbemærkningerne til lov nr. 448 af 7.

Antonio Muro tager slipsehåndværket alvorligt og forarbejder slips, som alle er forskellige, men hver især er fuldkomne i henhold til den specifikke silkes potentiale.

Da vi udelukkende forarbejder plasthalvfabrikata og ikke selv fremstiller plasthalvfabrikata, er det nødvendigt, at vi kender vores leverandører og deres produkter indgående med hensyn til deres miljøbelastning.

Hvordan man bruger "process, processes, processing" i en Engelsk sætning

Process medical claims for NPP/PSA personnel.

and smoothen out business processes efficiently.

Interrupt processing for IRQ4 thru IRQ9.

Broken thought processes and crumbling priorities.

Hammond credit card consolidation process acceptable.

equipment for processing glass crusher mill.

Enterprise software for processing text-based cases.

Processes that interact with that data.

Content: Integrated, end-to-end returns processing provider.

Everything about this process was wonderful.