Hvad er oversættelsen af " FORMAAL " på engelsk?

• purpose
• objective
• end
• purposes
• aim
• aims
• objectives
• formaal

Eksempler på brug af Formaal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kapitel i anvendelsesomraade og formaal.
SECTION I SCOPE AND OBJECT.

Kommissionen udpeger til dette formaal et forbindelseskontor.
For this purpose the Commission shall nominate a contact point.

Goder, der indfoeres til generelle formaal.
GOODS IMPORTED FOR GENERAL PURPOSES.

Til dette formaal anvender de det i artikel 20 omhandlede standarddokument.
For this purpose they shall use the standard document referred to in Article 20.

Erhvervskoeretoejer anvendt til private formaal.
Business cars used for private purposes.

Til dette formaal har praesidenten saerlig foelgende opgaver og befoejelser.
To this end the President shall have in particular the following functions and powers.

Der skal anvendes drikkevand til alle formaal.
The use of drinking water is essential for all purposes.

Beskyttelse af dyr, der anvendes til forsoegsformaal eller andre videnskabelige formaal.
The protection of animals used for experimental or other scientific purposes.

Saadanne regler skal tjene forskellige formaal;
Whereas those rules are designed to serve a variety of purposes;

Dersom selskabets formaal er ulovligt eller strider mod den offentlige orden(" ordre public");
That the objects of the company are unlawful or contrary to public policy;

Organer til gennemfoerelse af denne aftales formaal.
Bodies required in order to achieve the objective of the Agreement.

Paa faerger;- fartoejer, som udelukkende anvendes til ikkekommercielle formaal af havnemyndigheder og offentlige myndigheder;
Vessels used solely for non-commercial purposes by port administrations and public authorities.

De juridiske midler til gennemfoerelse af aftalens formaal.
Legal instruments required in order to achieve the objective of the Agreement.

Der til sportsmaessige eller rekreative formaal rides eller foeres paa veje i naerheden af Faellesskabets indre graenser.
Are being ridden or taken, for sporting or recreational purposes, along roads situated near internal borders of the Community.

Møller og Hustru Chastine McKinney Møllers Fond til almene Formaal.
Møller and Chastine Mc-Kinney Møller's Foundation for General Purposes.

Farvestoffer, der kun er tilladt til bestemte formaal, er anfoert i bilag IV.
Colours permitted for certain uses only are listed in Annex IV.

Og det benede Apparat i deres Legeme synes at være vel tilpasset efter dette Formaal.
And the bony apparatus within their bodies seems well adapted for this end.

Det vurderes paa baggrund af sammenslutningernes formaal, om de er repraesentative.
The representative nature of the groups shall be assessed in the light of the objective to be achieved.

Udelukkende at anvende dem til det i de naevnte artikler fastsatte formaal.
To use them exclusively for the purposes specified in the said Articles.

Raadet kan til saerlige formaal med kvalificeret flertal nedsaette komitéer og arbejdsgrupper med et naermere angivet mandat.
The Council may, by special vote, establish for specific purposes committees and working groups with specified terms of reference.

Medlemsstaterne kan fastsaette, at der skal anvendes en saerlig blanket til dette formaal.
Member States may prescribe a special form to be used for this purpose.

Filmens Formaal er at skræmme."2 I det følgende vil jeg ikke vurdere, om Dreyers film gav en nøjagtig fremstilling af de fremherskende sanitære forhold.
The purpose of the film is to frighten!"[2] In the following, I won't be trying to establish whether Dreyer's film accurately reflected prevailing sanitary conditions.

Yderligere kontrakter om bygning VANDFLYVEMASKINER trådte alle til militaere formaal.
Additional contracts for building seaplanes came all for military applications.

Naturligt mineralvand, der anvendes ved kilden til belbredende formaal i kurbade og vandkuranstalter.
To natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments.

Om nedsaettelse af et raadgivende udvalg for beskyttelse af dyr, der anvendes til forsoeg og andre videnskabelige formaal.
Setting up an Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes.

Hvilke(n) strukturfond(e) eller hvilket finansielt instrument der er beroert; hvilket formaal, hvilken EF-stoetteramme og hvilket program der er tale om.
The Structural Fund(s) or the financial instrument(s) involved, the objective, the Community support framework, the name of the programme or form of assistance in question.

Det kan foretage enhver anden finansiel transaktion, der staar i forbindelse med dets formaal.
IT MAY CARRY OUT ANY OTHER FINANCIAL OPERATION CONNECTED WITH ITS OBJECT.

Formaal Medlemsstaterne opretter i statistisk oejemed et eller flere harmoniserede registre med definitioner og anvendelsesomraader som fastsat i de foelgende artikler.
Aims Member States shall set up for statistical purposes one or more harmonized registers with the definitions and scope specified in the following Articles.

Maskiner, der er specielt konstrueret og fremstillet til militaere eller politimaessige formaal.
Machines specially designed and constructed for military or police purposes.

Bevillinger fra hhv. A. P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Augustinus Fonden muliggjorde fire års videnskabelig bearbejdning af materialet forestået af fire kunsthistorikere.
Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal and the Augustinus Foundation enabled four years of thorough investigation of selected material conducted by four art historians.

Hvordan man bruger "formaal" i en Dansk sætning

Selskabet kan ogsaa udvide sit Formaal til i Sygdoms- eller Ulykkestilfælde at yde Syge eller Tilskadekomne den første Hjælp.

Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, og den gamle have fremstår nu smukkere og mere indbydende end nogensinde før.

Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, Augustinus Fonden, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond samt G.E.C.

Møller og Hustru Chastine McKinney Møllers Fond til almene Formaal, som ejer majoriteten af de stemmeberettigede aktier i A.P.

Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal fået kroner til køb af tre flygler og et klaver.

Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, Augustinus Fonden, Elsass Fonden, Satspuljen og Odder Kommune.

Møller og Hustru Chastine McKinney Møllers Fond til almene Formaal, mens både Københavns Kommune og forsvaret selv finansierede mindre dele af retableringen.

Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, Ane Mærsk Mc-Kinney Uggla.

Anstalter, Stiftelser og Selskaber, hvis Formaal have Interesse for de Sogneraadene underlagte Forhold. *) *) De i nærværende Afsnit indrykkede Oplysninger om de forskjellige Anstalter m.

Hvordan man bruger "purpose, objective, end" i en Engelsk sætning

What purpose will this community serve?

administrative assistant resume objective examples inspirational.

Pairs with STUMP end tables perfectly.

Picture the end before you begin.

Leasing Agent Resume Objective For Resume.

These are called special purpose munitions.

Any objective approach wasn’t possible anymore.

Are the rankings objective and fair?

That’s the purpose behind this booklet.

These prices apply until end 2019.