Hvad er oversættelsen af " FORMES " på engelsk?

• be shaped
• formed
• be molded
• moulded
• is shaped
• are shaped
• form
• forms
• are molded

Eksempler på brug af Formes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Munden formes til et smil.
Your mouth forms a smile.

Her i Brokilon kan hun formes.
In Brokilon, she can be molded.

Formes nemt og laves på stedet.
Easily formed and worked on-site.

Proteiner kan ikke formes uden DNA.
Protein cannot form without DNA.

Det formes i livmoderen og gives ved fødslen.
It is shaped in the womb and given at birth.

Vores tankegang formes af dualiteter.
Our thinking is shaped by dualities.

Legeringen kan let udstanses og formes.
The alloy can be readily blanked and formed.

Ja, vores liv formes af de valg, vi træffer.
Yes, our life is shaped the choices we make.

Adskillige mennesker har skitseret, hvordan portaler formes.
Several people have outlined how the portals form.

Plastoverflade nemt formes med en lighter.
Plastic surface easily be shaped with a lighter.

Kroppen regulerer selv, hvor meget mælk skal formes.
The body regulates itself, how much milk should be formed.

Dejen hæver og formes til to aflange brød.
The dough rise and is shaped into two oblong breads.

Kan formes i en slank profil til at have mindre luftmodstand.
Can be shaped in a slim profile to have less drag.

I harpiksformen kan giften formes og poleres.
In resin form, the toxin can be shaped and polished.

Dine valg formes af familien og miljøet.
Your choices are shaped by your family and surroundings.

I udglødet tilstand, så den kan bøjes eller formes.
In the annealed condition, allowing it to be bent or formed.

Gratis Drum Score Creator kan formes nemt sætning tromle.
Free Drum Score Creator can be shaped easily phrase drum.

De kan nu formes med en hækkeklipper, så de passer til området.
They can now be shaped to suit the planting area with a hedge trimmer.

I havecentre kan du købe Stam planter eller formes til en kugle.
In garden centers you can buy stam plants or formed into a ball.

Pladen opvarmes og formes som vist på figuren nedenfor.
The sheet is heated and formed as shown in the figure below.

Beton er et af de få materialer, som kan formes på denne måde.
Concrete is one of the few materials that can be shaped in such a way.

Morgendagens minder formes af de valg, vi træffer i dag.
Tomorrow's memories are shaped by the decisions we make today.

Formes en følelse af forbindelse med anstifteren. Når hånden fjernes fra emnet.
A sense of connection with the instigator forms. Once the hand leaves the subject.

Skum med lukkede celler formes til at passe til yderskinnen.
Foam with closed cells is shaped to fit the outside brace.

De kan formes, ekstruderet eller formet af opvarmning og afkøling termisk formning.
They can be molded, extruded, or shaped by heating and cooling thermal shaping.

Oplev hvordan arkitektur formes af utrolige naturforhold.
Experience how architecture is shaped by unique natural landscapes.

Stenene formes i hånden, hvilket giver hver ring sit eget specielle udtryk.
The stones are shaped by hand, giving each ring its own distinctive look.

Formettermoplastisk yderskinne. Skum med lukkede celler formes til at passe tilyderskinnen.
Foam with closed cells is shaped to fit the outside brace.

Kog saltet vand, formes til boller tsk og kog dem møre.
Boil salted water, formed into dumplings teaspoon and cook until tender.

Det fantastiske er, disse nanokiselkorn kun kunne formes i meget varmt vand.
What's so amazing is that those nano-silica grains could only form in really hot water.

Hvordan man bruger "formes" i en Dansk sætning

Slå derefter dejen ned og skær den i 8 stykker som formes til runde boller.

Dejen hæver ½ time og formes til små flutes.

Precut kinesiology tapen er en utrolig nem og fleksibel tape som kan formes til både I eller Y.

Hvordan kan du trække øjenbryn undtagen pincett Sådan formes dine øjenbryn uden pincet Menneskelige øjenbryn har en unik evne til at ændre ansigtsformen, udseendet af en person.

Den døvblinde person lægger sin hånd på tolkens hånd for at mærke, hvordan tegnene formes.

Det, at det kommende år kan formes PRÆCIS, som jeg ønsker fylder mig med optimisme og energi.

Lyden skabes ved disse vibrationer og formes efterfølgende til ord eller toner i svælget, munden og næsen.

Hver dejklump deles igen i 12 stykker, som formes til boller og lægges på en bageplade med bagepapir på.

Den akkumulerede viden og kompetencerne i teknologicenteret formes til services, primært rettet mod SMV-virksomheders innovative udvikling af nye intelligente mekaniske produkter.

Lykken er en evne, der kan trænes, udvikles og formes.

Hvordan man bruger "be shaped, formed, be molded" i en Engelsk sætning

Space will be shaped for the filling.

They formed calm for the collection.

The role can be shaped around the individual.

Bend can be shaped with 90° bends.

The houses formed adjoin that reality.

The screen collar shall be molded from vinyl.

The predicate can be shaped while hot.

Hogweed has larger fully formed leaves.

They must be shaped while still hot.

They also may be shaped while hot.