Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTER MED AT UDVIKLE SIG " på engelsk?

• continues to evolve
• continues to develop
• continue to evolve
• continue to develop

Eksempler på brug af Fortsætter med at udvikle sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sagen fortsætter med at udvikle sig.
The dossier continues to evolve.

Og dette diktatoriske mareridt fortsætter med at udvikle sig.
And this dictatorial nightmare continues to develop.

Hjernen fortsætter med at udvikle sig.
The brain continues to develop.

Dette er absolut en alvorlig virus, der fortsætter med at udvikle sig.
This is definitely a serious virus that continues to evolve.

Hjernen fortsætter med at udvikle sig aktivt.
The brain continues to develop actively.

Dette er ikke en komplet liste som virus fortsætter med at udvikle sig.
This is not a complete list as the virus continues to evolve.

ARC fortsætter med at udvikle sig i kun fem dage.
ARC continues to develop in just five days.

Men yderligere 3d format fortsætter med at udvikle sig.
But further 3d format continues to evolve.

Jeg håber, at Rådet i løbet af de kommende år vil etablere stadig tættere samarbejdsrelationer med Parlamentet, efterhånden som FUSP fortsætter med at udvikle sig.
Over the coming year, I hope the Council will establish an ever closer working relationship with the Parliament as the CSFP continues to evolve.

Locky ransomware fortsætter med at udvikle sig.
Locky ransomware continues to evolve.

Den vigtigste konklusion, der kan drages fra disse data er en lineær satellit tv fortsætter med at udvikle sig.
The main conclusion, that can be drawn from these data is a linear satellite tv continues to evolve.

Matrix ransomware fortsætter med at udvikle sig.
Matrix ransomware continues to evolve.

Nogle er så forskellige fra jeres egen, men alle er på en vej, der sikrer, at de fortsætter med at udvikle sig.
Some are so different to your own, yet all are on a path that ensures they continue to evolve.

De indre organer fortsætter med at udvikle sig yderligere.
The internal organs continue to develop further.

Kolleger, der coaching færdigheder gør du konstant fortsætter med at udvikle sig.
Colleagues who are coaching skills make you constantly continues to develop.

Barnets lunger fortsætter med at udvikle sig, alveolerne er i sovemodus.
The child's lungs continue to develop, the alveoli are in a sleep mode.

Så regler for krig atomstrategi browser spil har og fortsætter med at udvikle sig hurtigt.
So the Law of War nuclear strategy browser game has and continues to evolve rapidly.

Denne teknologi fortsætter med at udvikle sig, og vi udvikler med det.
This technology continues to evolve and we are evolving with it.

Men æteriske legemer har sandelig en vis masse, der mindskes i tæthed, alt imens sjæle fortsætter med at udvikle sig åndeligt.
But indeed etheric bodies have a degree of mass that lessens in density as souls continue to evolve spiritually.

Selv om definitionen af FSD fortsætter med at udvikle sig, består det i øjeblikket af fire anerkendte komponenter.
Although the definition of FSD continues to evolve, it currently consists of four recognized components.

Ifølge IB eksperter, denne kampagne er mere kompleks end den, der er beskrevet ovenfor, og fortsætter med at udvikle sig.
According to IB experts, this campaign is more complex than the one described above and continues to evolve.

Forskerne konkluderer, at Stantinko fortsætter med at udvikle sig og det er usandsynligt at stoppe i den nærmeste fremtid.
Researchers conclude that Stantinko continues to evolve and is unlikely to stop in the nearest future.

Nogle sjæle vil ikke være klar til at stige op og det er forventeligt og deres vej er også planlagt for at sikre, at de fortsætter med at udvikle sig.
Some souls will not be ready to ascend and that is to be expected, and their path is also planned to ensure they continue to evolve.

Som med andre ransomware virus, den Crypton virus fortsætter med at udvikle sig og gør ingen undtagelse.
As with other ransomware viruses, the CryptON Virus continues to evolve and makes no exception.

Mine damer og herrer, formålet med Lissabon-strategien er at bevare de europæiske samfunds velstand og samhørighed og sikre, at den fortsætter med at udvikle sig.
Ladies and gentlemen, the aim of the Lisbon strategy is to safeguard the prosperity and cohesion of European society, and to ensure it continues to develop.

Så hvis begrebet allerede er mere end 7 uger, og graviditeten fortsætter med at udvikle sig, så en normal abort, eller som det også kaldes"rengøring.
So, if the term is already more than 7 weeks, and pregnancy continues to develop, then a normal abortion, or, as it is also called,"cleaning.

I takt med at fandeltagelsen fortsætter med at udvikle sig, har tidsskriftet været i stand til at analysere mange af feltets mikro- og makroelementer.
As the fan participation continued to evolve, the journal has been able to examine many micro and macro elements of the field.

Den nyeste iteration af Locky ransomware hjælp udvidelse af thor-filen fortsætter med at udvikle sig og inficere, using newer and newer….
The newest iteration of Locky ransomware using the thor file extension continues to evolve and infect, using newer and newer….

Regeringen anerkender, at der som 5G fortsætter med at udvikle sig, har andre spørgsmål i relation til den teknologi, der vil sandsynligvis dukke op, som kan kræve, at fremtidige offentlige indsats.
The government recognises that as 5G continues to develop, other issues relating to the technology will likely emerge which may require future government action.

Vedvarende energikilder, digitale informationssystemer og elektronikken bag dem fortsætter med at udvikle sig i alle aspekter af vores liv.
Renewable energy sources, digital information systems and the electronics behind them continue to evolve in every aspect of our lives.

Hvordan man bruger "fortsætter med at udvikle sig" i en Dansk sætning

Hypofysen er FSH produktion falder derfor, men den dominerende follikel, som vil gennemgå ægløsning, fortsætter med at udvikle sig og udskiller østrogen.

Derfor er patienten ofte fejlagtigt diagnosticeret, og forkalkning fortsætter med at udvikle sig, hvilket fører til alvorlige hjertefejl, såsom mitralventilinsufficiens eller mitralstenose.

Hvis det fortsætter med at udvikle sig i det tempo, kan vi jo have at gøre med en fremtidig mestertegnier.

Det er helt sikkert interessant at se hvordan verden fortsætter med at udvikle sig i et breakneck-tempo.

Riget taksonomisk er fortsat en , der fortsætter med at udvikle sig som videnskab opdager mere om klassificeret arter samt opdager nye arter .

Meget svær periode FN-organisationen ILO (International Labour Organization) råber vagt i gevær: “Situationen fortsætter med at udvikle sig.

Markedsførere skal udvikle sig også Da teknologi og søgning fortsætter med at udvikle sig i et breakneck-tempo, så gør forbrugernes forventninger.

Mulige følger nævnes: Progressiv Graviditet Ved 1-2, 5% af tilfældene efter vedtagelsen af ​​mifepriston graviditet fortsætter med at udvikle sig.

Det skyldes bl.a., at dansk økonomi fortsætter med at udvikle sig svagt, og at Enhedslisten vil kræve flere udgiftskrævende jobinitiativer i næste års finanslov.

Pædiatrisk filtreringssystem fortsætter med at udvikle sig med alderen, så i de indledende faser er det ikke perfekt.

Hvordan man bruger "continues to develop, continue to evolve, continues to evolve" i en Engelsk sætning

Framework continues to develop and provide updates.

These guidelines may continue to evolve over time.

Hering continues to develop her passion for teaching.

Every organism continues to evolve over time.

Social media continues to evolve and change.

Digital threats continue to evolve and multiply.

Echo continues to evolve and grow smarter.

This service will continue to evolve over time.

Continues to develop preferences for special adults.

The industry will continue to evolve rapidly.