Denne energi er altid kommet fra forskellige kilder.
That energy has always come from a variety of sources.
Vi er fra forskellige lande.
Some of us are from different countries.
Er du forhandler af produkter fra forskellige producenter?
Are you a retailer marketing products from several manufacturers?
Genereret fra forskellige populære digitale kameraer.
Generated from various popular digital cameras.
Du stifter bekendtskab med nye kammerater fra forskellige nationer.
You become acquainted with new companions from diverse nations.
Se ting fra forskellige synsvinkler.
See things from different points of view.
Du vil helt sikkert opfylde flere mennesker fra forskellige baggrunde.
You will definitely meet several people from diverse backgrounds.
Udtræk lyd fra forskellige kilder med det samme.
Grab audio from multiple sources at once.
Bomuld er en slags fröhårsfiber,ekstraheret fra forskellige planter af.
Cotton is a kind fröhårsfiber,extracted from various plants of.
Alle kommer fra forskellige steder i Afrika, ikke?
Everybody come from different places in Africa, right?
Du har en stor samling af mp3 filer,der er opnået fra forskellige kilder.
You have a large collection of mp3 files,which has obtained from diverse sources.
Kilde: Samlet fra forskellige kilder.
Source: Compiled from multiple sources.
Information om kendte ogfremtidige risici skal indsamles fra forskellige kilder.
Information about causes of known andfuture risks must be collated from several sources.
Det kan komme fra forskellige kilder.
That can come from a variety of sources.
Løjtnant Elliot planlægger vist et angreb på orienteringsrummet fra forskellige adgangspunkter.
Apparently Lieutenant Elliot is planning on assaulting the briefing room from several points of access.
Se Joe stjæler fra forskellige religioner.
See, Joe's stealing from various religions.
Strømlinet GoPro®-rygsæk med indbyggede ophæng, så du kan indfange dine eventyr fra forskellige vinkler.
Streamlined GoPro® backpack with integrated mounts to capture your adventure from multiple angles.
Så lemmerne er fra forskellige lig?
So the appendages are from different bodies?
Vi kommer fra forskellige steder, men skæbnen førte os sammen.
We come from different places, but fate brought us together.
Lokalt, regionalt ogStatewide nyheder indsamlet fra forskellige kilder på nettet.
Local, regional, andstatewide news collected from diverse sources on the web.
Resultater: 4854,
Tid: 0.0701
Sådan bruges "fra forskellige" i en sætning
Webbutikkens sortiment spænder over på den anden side af 60000 varer fra forskellige mærker.
Forhandlerens udvalg udgøres af på den anden side af 3000 produkter fra forskellige brands.
Deres udvalg spænder over omtrent 9000 produkter fra forskellige mærker.
Vi benyttede kildetriangulering ved at inkludere fire informanter fra forskellige sammenhænge i vores undersøgelse.
Deres udvalg omfatter omkring 1000 produkter fra forskellige brands.
Som supplement til økonomien søges om støtte fra forskellige forretninger og firmaer ligesom der af og til laves lotteri.
Din tandlæge vil altid tage flere røntgenbilleder af dine visdomstænder fra forskellige vinkler for at danne sig et billede af tændernes stilling og beliggenhed.
Der er brugt mursten fra forskellige tidsaldre, nogle gule, nogle røde og nogle meget gamle der var kalkede.
Forhandlerens udvalg består af ca. 1500 produkter fra forskellige mærker.
Mine kvalifikationer som tilsynsførende:
Læreruddannelse og mange års undervisningserfaring fra forskellige skoleformer sidst som dansklærer på VUC i Herning.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文