Det betyder, at de kan nyde mere end en på et givet tidspunkt.
This means that they can enjoy more than one at any given point in time.
På ethvert givet tidspunkt samlet adgang til internettet kan lukkes ned med tekniske hjælpemidler.
At any given time overall Internet access can be shut down with technical means.
Du ville sælge din ædelhed for en uges løn på ethvert givet tidspunkt.
You would sell your nobility for a week's wage at any given moment.
At genskabe tilliden er også på et givet tidspunkt at tage ansvar for at yde støtte.
Restoring confidence also means, at any given moment, taking responsibility for providing assistance.
I 2011 blev mindre end 500 brugere fundet online på et givet tidspunkt.
In 2011, less than 500 users were found online at any given moment.
Det er netop ved at blive undersøgt, og på et givet tidspunkt vil der blive fremsat et formelt forslag her.
It is currently under review, and a suitable proposal will be put forward at the appropriate time.
Det gør det umuligt at forudsige adgangskoden på et givet tidspunkt.
This makes it impossible to predict the access code at any given moment.
Også i Nederlandene(Drachten) på et givet tidspunkt er der over 325 trække strimler opererer på verdensplan.
Also in the Netherlands(Drachten) At any given time there are over 325 drag strips operating world-wide.
De kan bruge det forårsage ekstern udførelse kommando på et givet tidspunkt.
They can use it cause remote command execution at any given time.
Det vil muligvis være rigtigt at invitere medlemsstater på et givet tidspunkt, dvs. for at minde dem om den fastsatte frist.
It may be proper to invite the Member States at the appropriate time, i.e. to remind them of the set deadline.
Trojans kan udspionere ofrene ogovertage kontrollen af maskinerne på et givet tidspunkt.
Trojans can spy on the victims andtake over control of the machines at any given time.
Moral vil ifølge disse definitioner sige, de ting man på et givet tidspunkt betragter som kendetegn på overlevelse.
Moral, by these definitions, means those things which are considered to be, at any given time, survival characteristics.
Dette vil gøre det muligt hacker operatørerne til at udspionere offeret computere på et givet tidspunkt.
This will allow the hacker operators to spy on the victim computers at any given time.
Lokalt tilgængelige betalingsformer vises på et hvert givet tidspunkt på betalingssiden for dit land.
Locally available forms of payment are displayed at any given point on the payment page for your country.
Dette modul tillader også hacker operatørerne til at overtage kontrollen med offer maskiner på et givet tidspunkt.
This module also allows the hacker operators to take over control of the victim machines at any given time.
Det sparer også genopretning status på et givet tidspunkt, så det sparer tid.
It also saves the recovery status at any given time, so it saves your time..
At vide, hvor dit barn er på et givet tidspunkt er hjørnestenen i barnets sikkerhed og forældrenes tillid til det.
Knowing where your child is at any given moment is the cornerstone of the child's safety and parents' confidence about it.
De kan også overhale kontrol af offer maskiner på et givet tidspunkt.
They can also overtake control of the victim machines at any given time.
Alt, JEG ER nødt til at vide på et givet tidspunkt, vil åbenbares for mig" Forbliv afstemt til din indre fred og forbundet med dit Åndelige Hjerte.
All that I need to know at any given moment is revealed to me" Stay tuned to your inner peace and connected to your Spiritual Heart.
Hackerne kan også overhale kontrol af maskinerne på et givet tidspunkt.
The hackers can also overtake control of the machines at any given time.
For mig, generative kunst er så overbevisende, fordi på et givet tidspunkt i dialog med det, du støder på kunst, der ingen anden person nogensinde har oplevet.
For me, generative art is so compelling because at any given moment in engaging with it, you're encountering art that no other person has ever experienced.
Resultater: 345,
Tid: 0.0768
Hvordan man bruger "givet tidspunkt" i en Dansk sætning
Jeg siger dermed ikke at man er dobbelt sikret, men måske tager den ene hvad den anden ikke tager på et givet tidspunkt.
Jeg siger dermed ikke at man er dobbelt sikret, men måske tager den ene hvad den anden tager på et givet tidspunkt.
Ser vi livet på et givet tidspunkt - i et tværsnit - formes hverdagen i et samspil mellem de forskellige positioner vi befinder os i på de enkelte løbebaner.
Katte, der lever ude, får ofte orm, og på et givet tidspunkt vil mere end halvdelen af Læs mere Patientvejledning.
Gang på gang har det ikke lige passet mægleren, men han ville ringe tilbage på et givet tidspunkt.
Det bestrides, at investeringsrådgiveren skulle have givet udtryk for, at klageren på et givet tidspunkt havde tabt 11 %.
I stedet for bruger vi de kanaler og aktiviteter, der giver de bedste resultater på et givet tidspunkt.
Vurdere, hvor meget kaffe og hvilke typer af blandinger du og din familie spiser på et givet tidspunkt af dagen.
Frørup Andelskasse og hvoraf der udmærker sig marginalt i et givet tidspunkt fylder relativt mere sikkert, du bliver tvunget til at du finansierer din bil?
Katte, der lever ude, får ofte orm, og på et givet tidspunkt vil mere end halvdelen af Læs mere Taldata 1.
Hvordan man bruger "given date, any given time" i en Engelsk sætning
Validate a given date in the Gregorian calendar.
At any given time 15,000 households participate.
The given date is the date of access.
Any given time there’s maintenance going on.
There are no data available in the given date interval.
Formats the given date (which should be GMT).
Is the given date the first day of a month?
All WODs end on the given date at 11:59pm, EST.
This sets the month integer in the given Date object.
A string representing the given date according to language-specific conventions.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文