Hvad er oversættelsen af " GODT GENNEMTÆNKT " på engelsk?

• well thought out
• well-thought-out
• well thought-out

Eksempler på brug af Godt gennemtænkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er godt gennemtænkt.
That is very thought out.

Det er vigtigt at nærme sig dette spørgsmål med godt gennemtænkt plan.
It is important to approach this issue with well-thought-out plan.

Det er godt gennemtænkt.
It's been well thought out.

Men udformningen af for eksempel pilespidser forekommer ganske godt gennemtænkt.
However, the design of for example the arrowheads seems pretty well considered.

Et virkelig godt gennemtænkt tema.
A really well thought out theme.

Et godt gennemtænkt byggestens-princip er derfor den helt rette løsning.
A well thought out modular principle is thus a good solution.

Især fordi de er godt gennemtænkt.
Especially as they are well thought out.

En solid godt gennemtænkt stålbåd med akterhytte.
A solid well thought-out steel yacht with aft cabin.

Interfacet er rene og godt gennemtænkt.
The interface is clean and well thought out.

Stretch loft og godt gennemtænkt belysning- En måde at ændre den visuelle opfattelse.
Stretch ceiling and well-thought-out lighting- A way to change the visual perception.

Husk, de juridiske dokumenter har til at være godt gennemtænkt og godt udarbejdet.
Remember, the legal documents have to be well thought-out and well-drafted.

Det skal være godt gennemtænkt alt til at passe alt hvad du behøver i et lille område.
It should be well thought out everything to fit everything you need in a small area.

Raffineret for at imødekomme enhver spiller, den SubZero rogues hals og krop prale godt gennemtænkt design.
Refined to accommodate any player, the SubZero Rogue's neck and body boasts well thought out design.

Alt i alt var alt ret godt gennemtænkt og professionelt.
All in all everything was pretty much well thought out and professional.

Med godt gennemtænkt belysning kan endda være den nemmeste sted at gøre et unikt og mystisk.
With well-thought-out lighting can even be the easiest site to make a unique and mysterious.

Den RedSub BC212 2 x 12" bas kabinet bruger godt gennemtænkt design for luksus strøm og tone.
The RedSub BC212 2 x 12" Bass Cabinet uses well thought out design for premium power and tone.

En godt gennemtænkt træningsprogram og korrekt ernæring er lig med at være fysisk godt og sundt.
A well thought out exercise program and proper nutrition equals being physically sound and healthy.

Der er meget i denne betænkning, som er godt gennemtænkt, og som er meget let at støtte.
There is a lot in this report which has been well thought-out and which it is very easy indeed to support.

Formen godt gennemtænkt af ørepropperne giver en naturlig flat flade absorption og en perfekt pasform.
The well-thought-out shape of the earplugs provides a natural flat absorption and a perfect fit.

Men bag den tilsyneladende enkelhed og naturlighed nødt til at skjule godt gennemtænkt struktur af landskabet.
But behind the apparent simplicity and naturalness have to hide well-thought-out structure of the landscape.

Arbejdspladsen skal være godt gennemtænkt, så det var behageligt at beskæftige sig med.
The workplace should be well thought out so that it was comfortable to deal with.

Der er masser af midlertidige SIMs; ZIP SIM står ud for, hvor nemt og godt gennemtænkt aktiveringsprocessen er.
There are plenty of temporary SIMs; ZIP SIM stands out for how easy and well-thought-out the activation process is.

Hvis du ikke har en godt gennemtænkt forretningsplan, øger du dine chancer for manglende.
If you don't have a well thought out business plan, you increase your chance for failure.

Vi må huske på, at en studerende kan trække sig tilbage fra en mentor, så alt hvad du behøver at gøre interessant, godt gennemtænkt.
We must remember that a student may withdraw from a mentor so that all you need to do interesting, well thought out.

Efter dette, kan du åbne en hel by- godt gennemtænkt, med en række steder- fra klubberne til butikker.• Shop.
After that, you open a whole city- well thought out, with a variety of places- from clubs to shops.• Shop.

Et godt gennemtænkt system vil motivere arbejdsgiverne til at forbedre arbejdsmiljøet, hvis det indebærer økonomiske fordele.
A well-designed system will motivate employers to improve the working environment if it offers them an economic advantage.

Derfor, før du installerer en swimmingpool i land af denne art skal være godt gennemtænkt valg af placering til opførelse.
Therefore, before you install a swimming pool in the country of this kind should be well thought out choice of location for the construction.

På den anden side, hvis alle godt gennemtænkt, de avancerede kasser vil ikke forstyrre åbningen af ovnen.
On the other hand, if all well thought out, the advanced boxes will not interfere with the opening of the oven.

Brugerdefineret form for komfort og alsidighed Raffineret for at imødekomme enhver spiller, den SubZero revolutions hals og krop prale godt gennemtænkt design.
Custom Shape for Comfort and Versatility Refined to accommodate any player, the SubZero Revolution's neck and body boasts well thought out design.

Godt gennemtænkt projekt vil forudse en masse vigtige detaljer og nuancer af konstruktion, som ikke kan overses på nogen måde.
Well-thought-out project will foresee a lot of important details and nuances of the construction, which can not be overlooked in any way.

Hvordan man bruger "godt gennemtænkt" i en Dansk sætning

Den er ganske enkelt godt gennemtænkt, og timerne forsvinder hurtigt når man spiller - uden problemer - imod op til 40 andre på samme tid.

Produkterne i disse serier er godt gennemtænkt, og kvaliteten er i top.

Værter lejligheder - venlige mennesker, klar til at hjælpe, er alt meget godt gennemtænkt.

Det føltes virkeligt, personerne, universet og alt det andet føltes virkeligt og troværdigt, og alting var fantastisk godt gennemtænkt.

Stedet har været godt gennemtænkt og ser moderne, men rustikke.

Træ balkoner, der har den rustikke appel, er utrolige, men bør være godt gennemtænkt for ikke at forstyrre resten af ​​udsmykningen og harmoniseringen af ​​huset.

Så det er ikke bare universet der er godt gennemtænkt, det er også karakternes personlige historier og virke i bogen.

Så jeg havde forventninger om masser af spænding og et godt gennemtænkt plot.

Normalt er tingene godt gennemtænkt og skal bare laves.

Ikke just et godt gennemtænkt, glidende generationsskifte.

Hvordan man bruger "well thought-out, well-thought-out, well thought out" i en Engelsk sætning

Breakfast not well thought out i.e.

Well thought out matching wine flights.

Well thought out and extremely interesting.

Really well thought out and sensual.

Some very well thought out ideas.

Make smart, well thought out decisions.

Well thought out and expressed comment!

Well thought out and clearly stated.

Well thought out and very convincing.

Wonderful well thought out small space.