Hvad er oversættelsen af " HÅBER DERFOR " på engelsk?

• therefore hope
• therefore trust
• therefore hopes
• hopes therefore
• consequently hope
• would therefore

Eksempler på brug af Håber derfor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg håber derfor, at vi alle kan støtte den.
I hope, therefore, that we can all support it.

Ikke desto mindre har de første reaktioner fra FN efter modtagelsen af en uofficiel oversættelse udtrykt forsigtig optimisme, og Kommissionen håber derfor, at de sidste spørgsmål kan løses, så FN kan forbedre den nye domstol, og aftalen mellem den cambodjanske regering og FN kan sættes i værk så hurtigt som muligt.
Nevertheless, the first reaction from the UN after receiving an unofficial translation, has been cautiously positive, and the Commission hopes, therefore, that the remaining outstanding issues can be resolved so that the UN can improve the new court and the agreement between the Cambodian government and the United Nations can be implemented expeditiously.

Jeg håber derfor, at De vil stemme for.
I therefore trust that you will vote in favour of it.

Jeg håber derfor, at jeg har imødekommet anmodningen.
I therefore hope I have met your request.

Jeg håber derfor, at Danmark vil bakke op herom.
I hope, therefore, that Denmark will back this.

Jeg håber derfor på en bred støtte fra Parlamentet.
I therefore hope for wide support from this House.

Jeg håber derfor, at henvisningerne hertil bevares.
I therefore hope that the points raised are upheld.

Jeg håber derfor ikke, at vi får flere forsinkelser.
I hope, therefore, that we will have no more delay.

Vi håber derfor, at det bliver et symbol på 2008!
Let us hope therefore that it will be the symbol of 2008!

Jeg håber derfor, at man vil følge mit forslag.
I therefore trust that my recommendation will be acted upon.

Vi håber derfor, at denne beslutning vil bære frugt.
We therefore hope that this resolution will bear fruit.

Vi håber derfor, at vores forslag vil blive accepteret.
We therefore hope that our proposals will be accepted.

Jeg håber derfor, at ændringsforslag 13 vil få støtte.
I therefore hope that Amendment 13 will receive support.

Jeg håber derfor, at Europa vil lægge pres på al-Bashir.
I hope, therefore, for European pressure on al-Bashir.

Jeg håber derfor, at De kan støtte ændringsforslag 2.
I therefore hope that you are able to support Amendment 2.

Jeg håber derfor, at Parlamentet vil støtte forslaget.
I therefore hope that Parliament will support the proposal.

Jeg håber derfor, at afstemningen i morgen falder til den side.
I therefore hope that tomorrow's vote will achieve this.

Jeg håber derfor, hr. kommissær, at De deler denne opfattelse.
I therefore hope, Commissioner, that you share this view.

Jeg håber derfor, at dette ændringsforslag kan trækkes tilbage.
I hope, therefore, that this amendment can be withdrawn.

Jeg håber derfor, at De kan gøre det klart, hvordan situationen er.
I hope, therefore, that you can clarify that position.

Jeg håber derfor, at Kommissionen accepterer disse forslag.
I hope, therefore, that the Commission accepts these positions.

Jeg håber derfor, at der kan foretages forbedringer i fremtiden.
I therefore hope that improvements can be made in the future.

Han håber derfor hun kan komme med til Brunstad en anden gang.».
He therefore hopes she can come with him to Brunstad another time.

Vi håber derfor, at der kommer gode resultater ud af konferencen.
We therefore hope that good results will come out of the conference.

Jeg håber derfor på mere finansiel støtte til PACT-programmet.
I am therefore hoping for more financial support for the PACT programme.

Jeg håber derfor, at mine kolleger nu vil støtte kompromiset.
I hope, therefore, that my fellow Members will now support the compromise.

Jeg håber derfor, at denne fornyelse vil bære frugt for begge parter.
I therefore hope that this renewal will bear fruit for both parties.

Jeg håber derfor, at det vil blive muligt i morgen at genetablere denne ligevægt.
I hope, therefore, that this balance can be restored tomorrow.

Jeg håber derfor, at forslaget vil falde bort på en eller anden måde.
I therefore hope this proposal will not succeed for one reason or another.

Jeg håber derfor, at der med tiden vil blive taget hånd om denne skævhed.
I trust, therefore, that, in due course, that anomaly will be addressed.

Hvordan man bruger "håber derfor" i en Dansk sætning

Det er selvfølgelig en ekstra stor ting at fylde rundt, så vi håber derfor at din dag vil blive fejret fuldt ud med din.

Vi håber derfor på Jeres støtte i det nye år, - for uden medlemmer i ryggen, er vi ikke andet end en håndfuld naive græsrødder.

Vi håber derfor, at du vil være med os på vejen fra projekt til robust produktion af tabletter til stor gevinst for både patienter og Novo Nordisk.

Vi håber derfor, at I vil blive ved med at værne om vores allesammens Venstre.

Vi håber derfor, at du vil give dig tid til at besvare spørgeskemaet.

Det er imidlertid begrænset, hvor meget man ved om Mittani-riget, og man håber derfor, at det nye fund kan bidrage til ny viden om riget.

Vi håber derfor, at denne side kan være en hjælp for dig, til at finde den helt rigtig gave.

Jeg håber derfor, at det er muligt - i en åben dialog med Alcoa - at finde frem til en fair fordeling af investeringerne.

Vi håber derfor, at I sætter pris på den håndsrækning, vi i samarbejde med Fashion Snoops og ColourHouse her tilbyder.

Og vi håber derfor, at du synes godt om Willie Nelson - For The Good Times - A Tribute To Ray Price, når du hører albummet igen og igen.

Hvordan man bruger "therefore hope, therefore hopes" i en Engelsk sætning

We therefore hope for a conclusive discussion on Sunday.

I therefore hope that the House will rest content.

I therefore hope that the amendment will be withdrawn.

And I therefore hope that you will implement it accordingly.

We therefore hope you will avoid it!

Therefore hope and happiness are positive factors for our health.

We therefore hope that such products will be developed.

We therefore hope this debate will clarify the issue.

This study therefore hopes to determine the common menstrual hygiene practices among adolescent females.

I therefore hope that the Minister is listening.