Han var handicappet, men kun hans krop var knækket.
He was crippled, but only his body was cracked.
Værsgo.- Er du handicappet?
Are you… You have a disability?
Hvis han er handicappet, bør han blive hjemme!
If he's handicapped, let him stay home!
Jo, én af dem er handicappet.
Yeah, one of them is disabled.
Blind eller mentalt handicappet eller begge dele resten af livet.
Blind or mentally disabled, or both.
Han blev blind og handicappet.
He was rendered blind and disabled.
Geirr er handicappet, men har fint hus og dejlig kæreste.
Geirr is handicapped, but has a nice house and girlfriend.
Han er mentalt handicappet.
I think he's mentally handicapped.
Jeg har aldrig tænkt: Stakkels mig, jeg er handicappet.
Oh, poor me, I'm disabled.
Du er ikke handicappet, du er.
You're not handicapped, you're.
Vi tror også, at han er fysisk handicappet.
We also believe he's physically handicapped.
Ja, og min far er handicappet, kom og se.
Yeah, and my dad is handicapped, come and see.
De troede faktisk han var mental handicappet.
They actually thought he was mentally handicapped.
Campingpladsen tillader handicappet adgang med sanitære tilpasninger.
The campsite allows disabled access with sanitary adapted.
Først er hun mentalt handicappet.
One minute she's mentally disabled.
Denne betingelse kræves ikke opfyldt, når den pågældende er helt uarbejdsdygtig eller svært handicappet som følge af et ulykkestilfælde eller sygdom, forudsat, at han har indbetalt mindst 15 års bidrag, heraf 3 år i løbet af de 10 år, der går forud for invaliditetens konstatering.
The condition does not have to be fulfilled in the case of absolute permanent invalidity or severe disablement following a normal accident or illness, provided that at least 15 contribution years have been completed, three of which fall within the 10 years preceding the date of declaration of invalidity.
Og han er ikke fysisk handicappet.
And he isn't physically handicapped.
Den skal gøre det muligt, inden for rammerne af budgettet, og efter at eventuelle nationale rettigheder i enten bopælslandet elleroprindelseslandet er udtømt, at godtgøre andre nødvendige udgifter end lægeudgifter, som er en følge af handicappet, og som er behørigt begrundede.
It covers, within the limits of the amount entered in the budget and after any national entitlements granted in the country of residence ororigin have been claimed, any duly substantiated non-medical expenditure which is acknowledged to be necessary and arises from disablement.
Resultater: 327,
Tid: 0.0613
Hvordan man bruger "handicappet" i en Dansk sætning
Passageren må ikke være bevægelseshæmmet eller psykisk handicappet.
Handicappet er baseret på et bestemt antal af runder på det enkelte map.
Det betyder øget selvudvikling for og af den enkelte samt mere åbenhed i snak og tale om det at være handicappet.
Jeg trækker mig ikke tilbage fra arbejdsmarkedet jeg er ikke handicappet.
Løber han tæt efter de forreste i løbet burde det også række til at få handicappet forhøjet tilstrækkeligt.
Derfor er Muhammedaneren mentalt blevet handicappet i udviklingsmuligheden via kulturen.
Det skal fremgå af kortet, hvad disse mennesker kan på trods af deres handicap, og hvilke hjælpemidler der kan kompensere for handicappet.
Handicappet stod på 72, da Emil teede ud, men det så betydeligt anderledes ud efter runden.
Carstens
Ja tak, handicappede vil gerne arbejde,
men det er godt nok svært, at komme så langt, når man som handicappet, som f.eks.
Min søster, der er handicappet, og jeg boede på motellet denne sidste uge.
Hvordan man bruger "handicap, disability, disabled" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文