Hvad er oversættelsen af " HAR GIVET HAM " på engelsk?

have granted him
put him
sæt ham
lagde ham
læg ham
få ham
giv ham
smid ham
put ham
anbragte ham
stil ham
sende ham
fed him
fodre ham
giv ham
give ham mad
made ham
amme ham
bespiser ham
brødføde ham
have caused him

Eksempler på brug af Har givet ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har givet ham.
I fed him crumbs.
Drengen har fjollede forventninger, fordi du har givet ham fjollede løfter.
The boy has ridiculous expectations… because you have made him ridiculous promises.
Jeg har givet ham.
Resumé Thorvaldsen takker for Hansens breve og den, fra flere sider, udtrykte glæde over, at han nok vil rejse til København samt for udnævnelsen til direktør for Kunstakademiet. Forsøger at nedjustere forventningerne til sig ved at sige, at opholdet i København kun bliver kort, og athans erfaringer som præsident ved Accademi di San Luca har givet ham grund til at tvivle på, om han har anlæg for jobbet som direktør.
Abstract Thorvaldsen thanks Hansen for his letters in which he mentions the pleasure, expressed by many people, that he may come to Copenhagen. He is grateful for the appointment as director of the Academy of Fine arts, but he tries to lower people's expectations by saying that his stay in Copenhagen will be brief, andthat his experiences as director of the Accademia di San Luca have made him doubt that he is suited to be director.
Jeg har givet ham honning.
I give him honey.
Som lynet! Rullen har givet ham kraften!
The scroll has given him power! Lightning!
Vi har givet ham en epidural.
We gave him an epidural.
Holdninger, der har givet ham mange fjender.
Opinions that have made him a lot of enemies.
Vi har givet ham noget beroligende, så han ikke skader sig selv.
We put him on a mild sedative to keep him from hurting himself.
Kanhænde nogen har givet ham ukorrekte data…?
Perhaps someone had given him incorrect data…?
De har givet ham en masse terapi og behandling.
They have given him plenty of therapy and treatment.
Svulsterne i hans håndled har givet ham smerter og begrænset hans bevægelighed meget.
The bony growths in his wrists would have caused him pain and severely restricted his mobility.
Du har givet ham håbet tilbage.
You have given him hope.
Rullen har givet ham kræfter! Lyn!
The scroll has given him power! Lightning!
Du har givet ham mange boger.
You have given him hundreds of books.
Og mr Cooper har givet ham nøglerne til kongeriget.
And Mr. Cooper has given him the keys to our kingdom.
Jeg har givet ham lorazepam.
I gave him lorazepam.
Hvem har givet ham en radio?
Who gave him a radio?!
Jeg har givet ham dit mærke.
I put him under your name.
Jeg har givet ham et nyt.
But I have given him a new name.
Jeg har givet ham mit samtykke.
I have given him my consent.
Jeg har givet ham klamydia.
He said I had given him chlamydia.
Nogen har givet ham os for nylig.
Someone gave him us, recently.
Du har givet ham problemer nok!
You have caused him enough trouble!
Du har givet ham hans frihed, Hikke.
You gave him his freedom, Hiccup.
Du har givet ham en grund til at blive.
You gave him a reason to stay.
Jeg har givet ham en nøgle. Tak.
I have given him a second key. Thank you.
Jeg har givet ham en nøgle. Tak.
Thank you. I have given him a second key.
Du har givet ham hans hjerte ønske.
You have granted him his heart's desire.
De har givet ham asyl her i Mexico.
They have granted him asylum here in Mexico.
Resultater: 355, Tid: 0.0728

Hvordan man bruger "har givet ham" i en Dansk sætning

Du har sat grænser og du har givet ham nye chancer og du har helt sikkert tålt mere end du burde.
Han har delt celle med en bagmand, der har givet ham de nødvendige oplysninger.
Han er skøn, nem, glad og dejlig, og jeg tror ikke, at jeg har givet ham traumer.
Rettere virker han til at have taget en udfordring op – en udfordring jeg på intet tidspunkt har givet ham.
Fjerdepladsen i Abu Dhabi samt sejren i Vuelta a San Juan har givet ham selvtillid, og han har vist, at formen er der.
DSB har optimeret egen driftsøkonomi på bekostning af medarbejdere, passagerer og trafiksikkerhed, 5 5 at DSB har givet ham medhold i sagens substans.
Og netop det store globale brobygningsarbejde mellem øer og fastland, lande og kontinenter har givet ham indsigt i brobygning på det menneskelige plan.
Et forhold som han var skyld i gik forbi, hvilket har givet ham dårlig samvittighed over for Hanne.
Så er årets udstillinger slut Zako har været på 4 udstillinger i spaniel klub regi i år, og det har givet ham en pæn 6.
Ahmed fortæller, at arbejdspladsen er blevet som en familie, der har givet ham et vigtigt netværk.

Hvordan man bruger "gave him, have granted him, have given him" i en Engelsk sætning

You gave him the wrong envelope.
We have granted him a little more time, at least.
Gave him wealth, gave him wisdom, gave him understanding—and what did he do?
His name gave him a platform, his voice gave him a following.
Then I gave him a hug and gave him the 5 kina.
I gave him my love, I gave him my affection, I gave him everything.
You have given him a lovely tribute.
I gave him a garden and I gave him a wife.
I gave him great talents but I also gave him emotional weaknesses.
You'd have given him a better swirly.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk