Hvad er oversættelsen af " HAR OPHOLDT SIG " på engelsk?

• have stayed
• has resided
• have remained
• has spent
• has been living
• have been kept
• have been resident
• has stayed
• have resided
• has remained

Eksempler på brug af Har opholdt sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har opholdt sig hjemme.
You should have stayed at home.

I over et årti, de har opholdt sig skjult.
For over a decade they have stayed hidden.

Han har opholdt sig i skyggerne.
He's stayed in the shadows.

Langt det bedste sted, vi har opholdt sig i Port Douglas.
By far the best place we have stayed in Port Douglas.

Vi har opholdt sig her mange gange!
We have stayed here many times!

At Kristens kone har opholdt sig hos hende.
Kristen's wife has stayed with her.

Vi har opholdt sig her mindst 5 gange.
We have stayed here at least 5 times.

Jeg ved ikke, hvor Chuck har opholdt sig de sidste par dage.
I don't know where Chuck has been keeping himself these days.

Jeg har opholdt sig i Casita de Maya 2 gange.
I have stayed at Casita de Maya 2 times.

Her er nogle af de moteller jeg har opholdt sig i og anbefales!
Here are some of the motels I have stayed in and highly recommend!

Eve har opholdt sig i tunnelerne.
Eve has been living in the tunnels.

Og jeg tror, hvordan det kunne have været, hvis jeg ville har opholdt sig.
And I think how it might have been if I would stayed.

Han har opholdt sig på stationen.
He's been hanging around the station.

Det var tilbage i 1860s og Zermatt har opholdt sig populær lige siden.
That was back in the 1860s and Zermatt has stayed popular ever since.

Vi har opholdt sig 4 gange og bliver aldrig skuffet.
We have stayed 4 times and are never disappointed.

Hvor lang tid du har opholdt sig vågen i gården?
How long you stayed awake in the farm?

Ii har opholdt sig på oprindelsesbedriften i mindst fire måneder.
Ii have been kept for at least four months at the holding of origin;

Anmeldelserne er skrevet af turister, der har opholdt sig på hotellet.
The reviews were written by tourists who stayed in the establishment.

Tak. Eve har opholdt sig i tunnelerne.
Eve has been living in the tunnels. Thanks.

Hans papirer var ikke i arv, men mange er på Shirburn, hvor de har opholdt sig(1995) med adgang yderst begrænset.
His papers were not in the bequest; nevertheless many are at Shirburn, where they have remained(1995) with access extremely restricted.

Folk, jeg har opholdt sig i vandrerhjem før over hele verden.
Folks, I have stayed in hostels before around the world.

Har du nogen anelse om, hvor hun har opholdt sig de sidste uger?
You got any idea where she might have been staying the last few weeks?

Dette individ har opholdt sig på Esbjerg Havn det meste af vinteren 2008.
This individual visited Esbjerg harbour during winter 2008.

Jeg har rejste over hele verden og har opholdt sig i flere vandrerhjem.
I have traveled all over the world and have stayed in several hostels.

Vi har opholdt sig på denne hostel under vores par-ferie i Baltikum.
We have stayed at this hostel during our couple-holiday in the Baltics.

Værelserne er muligvis den største vi har opholdt sig i i Japan og blev ubeklagelig.
The rooms are possibly the largest we have stayed in in Japan and were faultless.

Den har opholdt sig i landet kaldet Indien og nu flytter den sig..
It has resided in the country called India and now it's moving.

Jeg har rejst til Cozumel forstand 1978 og har opholdt sig i de fleste af de store hoteller.
I have traveled to Cozumel sense 1978 and have stayed at most of the major Hotels.

Vi har opholdt sig i den fanciest af hoteller og ville komme tilbage her i en anden.
We have stayed in the fanciest of hotels and would come back here in a second.

Nærhed, kådhed og ømhed. Trine Søndergaard har opholdt sig en måned på fritidshjemmet Espevangen.
Closeness, wantonness, and affection. Trine Søndergaard spent a month at the Espevangen recreation center.

Hvordan man bruger "har opholdt sig" i en Dansk sætning

Det vil være den længste periode en amerikansk astronaut har opholdt sig i rummet, hvis missionen forløber som planlagt.

Bedste pasta jeg nogensinde har haft i Beijing.This er langt det bedste hotel jeg nogensinde har opholdt sig i Kina indtil videre.

Det er imidlertid klart på baggrund af deres relation til hinanden, at A har overnattet hos NT, når hun har opholdt sig i Danmark.

Naar en Pige bliver mandbar og for forste Gang har opholdt sig udenfor Fami- Achytten, køb ampicillin danmark pris.

Sengen var sandsynligvis den mest komfortable hotel, bed jeg har opholdt sig i - overhalede femstjernet hotel - resorts.

Jeg har opholdt sig "hjemme Pepi".

Senge blev... “For nylig refurbed - rene, komfortable og enestående værdi.” Ja Nej Jeg har opholdt sig i denne motel ved flere lejligheder i år.

Se endnu 2 anmeldelser af Anastasia1805 for Moskva Big_Al_65 “Dårlig kvalitet men praktisk til lufthavnen” Ja Nej Jeg har opholdt sig i Airhotel et par gange.

Udgravninger i området omkring Cartagena har vist, at mennesker har opholdt sig her de sidste 4000 år.

En af de bedste Airbnb vi har opholdt sig på.

Hvordan man bruger "have stayed, have remained, has resided" i en Engelsk sætning

His vitals have stayed the same.

She and Stewart have remained friends.

Merrimer, who has resided on the E.R.

They have remained friends ever since.

The people who have stayed here!

Since 1976, Donnellon has resided in Escondido.

They have remained with Daniels since.

Since 2006 they have remained active.

Darwin Robinson has resided in Esquimalt, B.C.

She and Spacey have remained friends.