Hvad er oversættelsen af " HAVE BEDT " på engelsk?

Eksempler på brug af Have bedt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kunne have bedt ham gå.
You could have told him to leave.
Hvis jeg var taget ud i skoven,ville jeg have bedt dig varme mig.
I'm immune. You know, if I would gone off to the woods,I would have invited you to keep me warm.
Du kunne have bedt mig blive.
You could have asked me to stay.
Jeg burde ikke have bedt dig.
I should never have asked you to take.
Du burde have bedt om forstærkning. Forbes?
You should have called for backup. Forbes?
Hvis jeg var taget ud i skoven,ville jeg have bedt dig varme mig. Jeg er immun.
If I would gone off to the woods,I would have invited you to keep me warm. I'm immune.
Du kunne have bedt vores far om at låne dig penge!
You could have asked our father for the money!
Jeg skulle ikke have bedt dig komme.
I shouldn't have asked you to come.
Du kunne have bedt mig vente på dig.
You might have asked me to wait for you.
Beklager, men du skulle have bedt mig om at skride.
I'm sorry, but you should have told me to piss off.
Vi burde have bedt hende sætte sig.
We should have asked her tojoin us.
Jeg skulle have bedt dig blive.
I should have asked you to stay.
Vi burde have bedt hende sætte sig.
We should have asked her to join us.
Jeg skulle aldrig have bedt dig gå med op.
I should never have asked you up here.
Jeg ville have bedt de to kirurger om at hjælpe.
I would have asked those two surgeons to step in.
Du burde have bedt lidt mere.
You should have prayed a little harder.
Du burde have bedt mig hjælpe med beslutningen.
You should have called me to help you make this decision.
Kan Sonntag have bedt Harek dræbe mig?
Could Sonntag have told Harek to kill me?
Du kunne have bedt mig at om komme til dit kontor.
You could have called me to your office instead of coming here.
Og du skulle have bedt mig gå med.
And you should have asked me to come with you.
Jeg skulle have bedt mine forældre om at være bedre naboer.
I should have asked my parents to be better neighbors.
Du skulle have bedt mig købe ind.
You should have asked me to buy the groceries.
Kabae må have bedt ham om at deltage.
Kabae must have told him to take part.
Du skulle have bedt hende om at undskylde.
You should have told her to apologize.
Du kunne bare have bedt os pænt om at gå.
You could have asked us to leave nicely.
Kunne du ikke have bedt mig om at skifte tøj?
You couldn't have told me to change?
Jeg burde have bedt mere for at få døtre.
I should have prayed harder for daughters.
De andre må have bedt om assistance.
The others must have called for back-up by now.
Jeg ville nok have bedt dig om at skride.
I would probably have told you to get lost.
Du skulle have bedt Gabe om at hente mig.
You should have called Gabe to come get me.
Resultater: 144, Tid: 0.0551

Hvordan man bruger "have bedt" i en Dansk sætning

Vi kunne ikke have bedt om en bedre måde at komme ind Indien.
Hvem ville du have bedt om et lift hjem til jul og hvordan ville det have gået for sig?
Kunne ikke have bedt om et bedre ophold.
Francesco var vores vejledning og vært og vi kunne ikke have bedt om mere.
Vi satte måltiderne på værelset og fik aldrig set regningerne (kunne sikkert have bedt om det da vi checkede ud) kun totalbeløbet viste sig på regningen.
Han vidste hvorfor pigen lugtede sådan af Tristan, og han kunne næsten ikke have bedt om en bedre mulighed.
Efter at have bedt ved afspærringen gik de fredeligt tilbage.
Borgmester Morten Kabell (EL) burde naturligvis af egen drift have bedt om at besigtige lejlighederne og tale med beboerne.
Angelina Jolie skulle eftersignende også have bedt om forældremyndighederne over parrets seks børn og bedt dommeren om at bevillige Brad Pitt besøgsret.
Jeg...kan ikke anbefale dem nok, cool bil, top down stor musik, yderst kyndig vejledning vi ikke kunne have bedt om mere.

Hvordan man bruger "have asked, have told, have prayed" i en Engelsk sætning

Shouldn’t Whitaker have asked that question?
O’Neil could have told them differently.
The Maya wouldn’t have told you.
Who else could have told them?
Otherwise we'd have told them ourselves.
I’d have told you the same.
Should Amigo have asked about this?
Men have told me—“O yes, Mr.
Google could have told you that.
about topics you have prayed for?
Vis mere

Have bedt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk