Hvad er oversættelsen af " HMM " på engelsk?

• hmm
• well
• um
• huh
• uh
• hmmm

Eksempler på brug af Hmm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hmm, hun er.
Well, she's.

Han er ikke. Hmm.
He is not. Hmm.

Hmm, så gå!
Well, then, go!

Eller Coventry. Hmm.
Or Coventry. Hmm.

Hmm, ikke der.
Well, not there.

Følg ordrene. Ære, Hmm?
Honor, huh? Follow orders?

Hmm, nu vil du?
Hmm, now will you?

Følg ordrene. Ære, Hmm?
Follow orders. Honor, huh?

Hmm, vi venter.
Huh. We will wait.

Virkelig? Hmm, jordskælv?- Nej.
Really? Um, earthquakes? No.

Hmm, hvor er vi?
Um, where were we?

Virkelig? Hmm, jordskælv?- Nej?
Really?- No. Um, earthquakes?

Hmm, hvis du ser ham.
Huh. If you watch him.

Virkelig? Hmm, jordskælv?- Nej?
Um, earthquakes?- No.- Really?

Hmm, fordi han er en Grimm.
Uh, because he's a Grimm.

Hvis det er i orden med dig. Hmm.
If that's all right with you. Hmm.

Hmm, hvad taler du om?
Um, what are you talking about?

Hva med ham fyren Myron? hmm, nej.
W-What about that Myron kid? Uh, no.

Hmm, vi kunne jo dele.
Well, we could share, you know.

Har han nogensinde lært dig dette?- Hmm.
Did he ever teach you this?- Hmm.

Hmm, bouquet som en våd hund.
Uh, bouquet of a wet dog.

Jeg troede, I nu var venner. Hmm.
I thought you guys were friends now. Hmm.

Hmm, du faldt af din kost.
Well, you fell off your broom.

Har du haft nogen før krigen? Hmm.
Did you have someone before the war? Hmm.

Hmm, nej, ikke en overraskelse.
Well, no, not a surprise.

Vent ikke med at arbejde sammen med Felicity. Hmm.
Don't wait to work things out with Felicity. Hmm.

Hmm, det er et godt spørgsmål.
Well, that's a good question.

Du… Du er bare, øh, Hmm. faktisk… ikke dårlig til det der.
Huh.- You're just, uh, actually… not awful at that.

Hmm? Puha, er det ikke varmt i dag?
Huh? Say, hot day today, isn't it?

Du… Du er bare, øh, Hmm. faktisk… ikke dårlig til det der. Hvad?
Not awful at that. Huh.- What?- You're just, uh, actually?

Hvordan man bruger "hmm" i en Dansk sætning

April Lieblinge | Achtungbeauty 2 thoughts on “April Lieblinge” Hoffbeck Aiste says: Hmm, jeg fik en helt andet indtryk af den Rimmel mascara – den var ret tør.

Den har sin egen logik, sprog og … [Read more...] about Om kunsten, hmm…

Anonym skriver: Hmm synes nu ellers det rimelig "håndgribelig"..

Det var så nemt at lade være da jeg var gravid fordi jeg ikke ville skade Nicoline men nu Hmm.

Rasmus: Hmm, ja, det er en svær diskussion.

Hmm, det er vist lige saa forrykt som at paastaa, at Curry ikke er top ti i NBA. 23.

Men det private, brancheorganisationer der i opvaskeren og trivsel, som en stor portion, -hmm…SvarAnn-Christine skrev:Tak Mette Aagaard Larsen.

Hmm, tænkte han, jeg ringer da Læs mere N.

Venlig hilsen Per Pedersen Hmm, statisk elektricitet er vel det samme uanset hvor det kommer fra?

Hmm synes nu ellers det rimelig "håndgribelig"..

Hvordan man bruger "well, hmmm, huh" i en Engelsk sætning

well that was silly wasnt it?

Hmmm someone should write about that.

Hmmm some mountains are too high.

Justice Dery: Owww, (laughs) hmmm well.

Claire Roberts and Huh Dong-hwa [eds].

This pairs especially well with salmon.

But not voting rights, huh Lisa?

Haha, hmmm I'd see X-Men first.

hmmm Christie have you gone bonkers?

Jay: Huh what does that mean?