Hvad er oversættelsen af " HUN BLEV BRÆNDT " på engelsk?

• she was burned
• she was cremated
• she got stung

Eksempler på brug af Hun blev brændt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun blev brændt.
She was cremated.

Se, hvor Anabel var, da hun blev brændt.
See where Anabel was when she was burned.

Hun blev brændt.
Her face was burned off.

Hun var død, da hun blev brændt.
The victim was dead when she was burned.

Hun blev brændt i går.
She was cremated yesterday.

Hun var død, da hun blev brændt.
So she was dead before being set on fire.

Hvis hun blev brændt i live.
If she was burned alive.

Tror du, at hun ville gå så langt, fordi hun blev brændt af?
You think she would actually go that far because she was dumped?

Hun blev brændt til ære for Rom.
They burned that one for Rome.

Tror du, at hun ville gå så langt, fordi hun blev brændt af?
Do you think she would actually go that far just because she was dumped?

Hun blev brændt på bålet.
She was ultimately burned at the stake.

Jeg har prøvet at give en tøs et golden shower før, fordi hun blev brændt af en brandmand!
I did give a chick a golden shower once because she got stung by a jellyfish!

Hun blev brændt som heks i 1706.
She was burned as a witch in 1706.

Jeg tilstår, at staklens sidste øjeblik, hvor hun blev brændt i live.
Is distracting me somewhat. I confess imagining this poor woman's final moments as she burned alive.

Hun blev brændt som heks i 1706.
She was burne as a witch in 1 706.

Jeg tilstår, at staklens sidste øjeblik, hvor hun blev brændt i live.
I confess imagining this poor woman's final moments as she burned alive is distracting me somewhat.

Hun blev brændt som heks i 1706.
As a witch in 1706. She was burned.

Den første der blev dømt var Johanne Christensdatter Rygge i 1572, hun blev brændt på bålet.
The first who were convicted were Johanne Christensdatter Rygge in 1572, she was burned at the stake.

Hun blev brændt på bålet som jomfru.
She was burned at the stake and a virgin.

Hans skubbede den stakkels, forsvarsløse heks ind i ovenen i stedet for hvor hun blev brændt levende vridende af smerte.
Hansel pushed the poor, defenseless witch into the oven instead, where she was burned alive, writhing in agony.

Hun blev brændt af en brandmand, og tisset på.
She got stung by a jellyfish and peed-on.

For hvis han dræbte hende i garagen eller et sted i sit hus eller i nærheden, så skal han ikke bruge bilen til at transportere liget til bålet, hvis det er der, I siger, hun blev brændt.
Because if he killed her in the garage or killed her in his own house somewhere or nearby, he doesn't need to use the RAV4 to carry her body over to the burn pit if that's where you're saying she was burned.

Ja, da hun blev brændt af af Bobby og Tyler.
Yeah, but she was stood up by Bobby and Tyler.

Hun blev brændt på bålet af Ottmanerne.
She was burnt at the stake by our ancestors, the Ottmans.

Hun blev brændt på bålet og var jomfru! Glem Frankrig?
Forget France. She was burned at the stake and a virgin, okay?

Hun blev brændt på bålet og var jomfru! Glem Frankrig.
She was burned at the stake and a virgin, okay? Forget France.

Hvor hun blev brændt levende Hans skubbede den stakkels, forsvarsløse heks ind i ovenen i stedet for.
Into the oven instead, where she was burned alive, Hansel pushed the poor, defenseless witch writhing in agony.

Hun blev brændt, og reddede hendes familie fra en ødelæggende hus brand og døde senere af sine sår på hospitalet.
She was burned, and saved her family from a devastating house fire and died later of her wounds on the hospital.

Hun bliver brændt levende.
She will be burned alive.

Hvis hun ikke stopper med sine heksekunstner, så vil hun blive brændt en dag.
If she don't stop her evil ways, some day somebody's gonna burn her up.

Hvordan man bruger "hun blev brændt" i en Dansk sætning

Hvis hun blev brændt som heks, faldt det sammen med de tidligere beskyldninger mod hende.

Hun blev brændt i Ny- stedet være anledning til at smide noget af vores købing Falster den 4.

Hun blev brændt som heks den 9.

Men du kender ikke kunsten at fotografere et ansigt, før du har set filmen om Jeanne d’Arc og hendes sidste timer, inden hun blev brændt på bålet.

Derfor blev hun dømt, men dog benådet til at blive halshugget inden hun blev brændt.

Men den sidste heks blev ikke brændt i Rom, hun blev brændt på Falster.

Hun blev brændt, hvilket ALLE (og det er mange) tidlige kristne og jødiske kommentatorer er enige om (inklusiv kommentarerne i den jødiske mishna).

Indtil andet er bevist må vi gå ud fra at hun blev brændt som Jeftas havde lovet Må han selv brænde i helvede, er mit fromme ønske.

Samtlige tidlige jødiske og kristne kommentatorer før år 1000 antog som en kendsgerning at hun blev brændt som brændoffer.

Hun blev brændt på bålet for at have helbredt flere ved besværgelse i vand og urtehelbredelse.

Hvordan man bruger "she was cremated, she was burned" i en Engelsk sætning

She was cremated and buried beside her husband.

She was burned for salvage at Seattle in January, 1948.

In October 1573, she was burned at the stake in Antwerp.

She was cremated following a Presbyterian service.

She was cremated in India with full honour.

She was cremated in the royal cemetery known as Shahi Samadhan.

She was burned in the accident and had a leg injury.

She was burned down to her skin.

She was cremated and she became ashes, like the Phoenix.

She was burned at the stake in the 1500s.