Hvad er oversættelsen af " HVILKET VIL RESULTERE " på engelsk?

which will result
som vil resultere
som vil medføre
som vil føre
som vil betyde
som følger

Eksempler på brug af Hvilket vil resultere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ny søgemaskine hybrid hvilket vil resultere i reproduktion Yahoo!
New search engine hybrid which will result in reproduction Yahoo!
Du må ikke gemme dine gendannede billeder tilbage til din Sony Cyber-shot kamera, hvilket vil resultere i at overskrive.
Don't save your recovered images back to your Sony Cyber-shot camera, which will result in overwriting.
Linje bets begynder ved $0,01, hvilket vil resultere i ekstremt lave udbetalinger, hvis du vælger dette lav risiko bet.
The line wagers begin at $0.01, which will result in extremely low payouts if you bet choose this low risk bet.
Derved vil efterspørgslen efter alle typer af ressourcer øges, hvilket vil resultere i pris-stigninger.
This will increase the demand for all types of resources, which will result in price increases.
Baggrunden for dette samarbejde er en gensidig tillid, hvilket vil resultere i fred og ro, du skal betale $650(USD) værd af Bitcoins til gendanne systemet til den tidligere tilstand, og du kan frit vælge at bo i denne situation eller vende tilbage til normal.
The background to this cooperation is a mutual trust, which will result in peace and tranquility, you must pay $650(USD) worth of Bitcoins for restore your system to the previous state and you are free to choose to stay in this situation or return to the normal.
Disse fremspring kan føre til sår i foring af urinblæren, hvilket vil resultere i lejlighedsvis blod i urinen.
These protrusions can lead to ulcers in the lining of the urinary bladder, which will result in occasional blood in the urine.
Hvis forhandleren har en blackjack, alle væddemål(undtagen forsikring) miste, medmindrespilleren har også blackjack, hvilket vil resultere i et tryk.
If the dealer has a blackjack, all bets(except insurance) loose,unless the player also has blackjack, which will result in a pressure.
Ellers er andelen af SAP i kernen for høj, hvilket vil resultere i spild af råmaterialomkostninger.
Otherwise, the proportion of SAP in the core is too high, which will result in waste of raw material costs.
Efterhånden som I integrerer vibrationsmønstrene i de højere dimensioner, vil alt det,der ikke er foreneligt, stige op til løsnings·overfladen, hvilket vil resultere i højere visdom.
As you integrate the vibrational patterns of the higher dimensions,all that is not compatible will rise to the surface for resolution, which results in higher wisdom.
Jet Air, polsk regionale flyselskab,ændrer vinteren tidsplan, hvilket vil resultere i vinteren tilbyde en ny forbindelse fra Stettin- Warszawa.
Jet Air, Polish regional airline,amends the winter timetable, which will result in winter offer a new connection from Szczecin- Warsaw.
CO er let at kombinere med hæmoglobin til dannelse af carbonylhemoglobin, så hæmoglobin vil miste evnen ogfunktionen af at transportere oxygen, hvilket vil resultere i apnø af væv og føre til døden.
CO is easily to combine with hemoglobin to form carbonyl hemoglobin, then hemoglobin will lose ability andfunction of carrying oxygen which will results in apnea of tissue and lead to death.
Jet Air, polsk regionale flyselskab,Ã ndrer vinter tidsplan, hvilket vil resultere i vinteren tilbyde en ny forbindelse fra Stettin- Warszawa.
Jet Air, Polish regional airline,amends the winter timetable, which will culminate in winter offer a new connection from Szczecin- Warsaw.
Men efter sletning af filer nogle brugere måske umiddelbart Tøm papirkurv uden at kontrollere dens indhold, hvilket vil resultere i sletning af filer.
But after deleting files some users might immediately empty Recycle Bin without checking its contents, which will result in deletion of files.
Parkinsons sygdom involverer en dysfunktion af dopaminsystemet, hvilket vil resultere i rysten og bevægelsesnedsættelsen.
Parkinson's disease involves a dysfunction of the dopamine system, which will result in tremors and motion impairment.
Både indbetalinger ogudbetalinger foregår med det samme, selv om nogle udbetalinger skal behandles manuelt, hvilket vil resultere i en kort forsinkelse.
Both deposits andwithdrawals are instantaneous although some withdrawals may have to be processed manually which will result in a short delay.
Alle disse er skræmme taktik til at få dig som et offer til at kalde de svindlere oggive dem adgang til din Mac, hvilket vil resultere i selve lækage af din infromation i den, mens de kan foregive at fastsætte en virus på din Mac.
All of these are scare tactics to get you as a victim to call the scammers andprovide them with access to your Mac, which will result in the actual leaking of your infromation in it while they may pretend to fix a virus on your Mac.
Hvis vi ikke har selen i vores kroppe, såintensiteten af oxidativ pres i vores kroppe vil opsving meget hurtigt, hvilket vil resultere i mange sekundære effekter.
If we do not have selenium in our bodies,then the intensities of oxidative pressure in our bodies will upsurge very rapidly which will result in many secondary effects.
Det ændrede forslag vil fortsat fremme respekt forde grundlæggende rettigheder og højkvalitativ beslutningstagning i første instans, hvilket vil resultere i troværdige beslutninger og en hurtigere tilendebringelse af procedurerne, og det medfører således en reduktion i omkostningerne.
The modified proposal will continue to promote respect for fundamental rights andhigh quality decision making at first instance, which will result in solid decisions and faster conclusions of procedures, hence, leading to a reduction of costs.
Jeg glæder mig over henstillingerne i denne betænkning, der bidrager til at øge den gensidige tillid mellem alle aktører, hvilket vil resultere i en bedre udnyttelse af EU-midlerne.
I welcome the recommendations of this report in that they contribute to a culture of mutual trust between all stakeholders, which will lead to better use of the European funds.
Erhvervsaffaldsområdet vil således blive opprioriteret i kommunerne- både i praksis og politisk- hvilket vil resultere i en mere systematisk og opsøgende vejledning af virksomhederne.
The commercial refuse area will then be given a higher priority in the municipalities- both practically as well as politically- which will result in more systematic and reaching-out instruction of the companies.
Hormonal omstrukturering af kroppen, som går igennem hele graviditeten,kan i sig selv forårsage problemer i tarmens arbejde, hvilket vil resultere i diarré eller forstoppelse.
Hormonal restructuring of the body, which goes on throughout pregnancy,in itself can cause problems in the work of the intestines, which will result in diarrhea or constipation.
Det vigtige ting, du skal gøre, efter at støde datatab uheld fra din iBall USB-drev er straks stoppe med at bruge det til at gemme nye data, hvilket vil resultere i overskrivning af de originale filer gør genvinding mere og mere vanskeligt.
The important thing you must do after encountering data loss mishap from your iBall USB drive is to immediately stop using it for saving new data, which will result in overwriting of the original files making recovery more and more difficult.
Desuden, mens geninstallere operativsystem, kan du glemme at tage backup af dataene og kan omformatere ogderefter geninstallere Windows, hvilket vil resultere i tab eller sletning af vigtige data fra din computer.
Moreover, while reinstalling operating system, you may forget to take backup of the data and may reformat andthen reinstallation of Windows, which would result in loss or deletion of important data from your computer.
Vi kan fortsætte med selv at prøve at finde vejen i livet, hvilket resulterer i tomhed, eller vi kan vælge at søge Gud oghans vilje for vores liv med hele vores hjerte, hvilket vil resultere i at vi lever et fyldestgørende liv, hvor vores hjertes attrå(ønsker) bliver mødt, og vi finder glæde og tilfredsstillelse i livet.
We can continue to seek to guide our own lives, which results in emptiness, or we can choose to pursue God andHis will for our lives with a whole heart, which will result in living life to the full, having the desires of our hearts met, and finding contentment and satisfaction.
Dette forhindrer enhver chance for, at de tabte data overskrives hvilket ville resultere i det ikke godtgøres.
This prevents any chance that the lost data is overwritten which would result in it not being recoverable.
Icicles No 48 har en flot ogbred base, der forhindrer dig i at miste legetøjet internt, hvilket ville resultere i en meget pinlig tur til A.
The Icicles No 48 has a nice andwide base which stops you losing the toy internally which would result in a very embarrassing trip to A.
Men senere på som årene rulle på,er der store muligheder at effektiviteten af dine NTFS mængder kan falde, hvilket ville resultere i træg ydeevne og til gengæld ansøgningerne bliver ikke reagerer.
But, later on as years roll on,there are great possibilities that the performance of your NTFS volumes might decrease, which would result in sluggish performance and in turn the applications becomes unresponsive.
Tre år senere opfordrer vi igen til gennemførelse af en politik, der er beregnet til at sikre intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst.Vi opfordrer til at fremme de mest ugunstigt stillede områders udvikling, hvilket ville resultere i bedre miljø og sociale vilkår.
Three years later, we are again calling for the implementation of a policy committed to achieving smart, sustainable and inclusive growth;we are calling for the promotion of the most disadvantaged areas, the development of which would result in improved environmental and social conditions.
Disse dage, er alle computere udstyret med NTFS-filsystemet, da det giver flere funktionaliteter til at organisere og administrere de lagrede data i forhold til tidligere FAT-filsystemet. Men senere på som årene rulle på,er der store muligheder at effektiviteten af dine NTFS mængder kan falde, hvilket ville resultere i træg ydeevne og til gengæld ansøgningerne bliver ikke reagerer.
These days, all the computers are equipped with NTFS file system since it offers more functionalities to organize and manage the stored data in comparison with earlier FAT file system. But, later on as years roll on,there are great possibilities that the performance of your NTFS volumes might decrease, which would result in sluggish performance and in turn the applications becomes unresponsive.
Resultater: 29, Tid: 0.0444

Hvordan man bruger "hvilket vil resultere" i en Dansk sætning

DNS-lækager kan informere BBC om din rigtige placering - hvilket vil resultere i, at din VPN ikke fungerer.
Selv om batteriet bruges hensigtsmæssigt, er det naturligt at kapaciteten forringes med tiden, hvilket vil resultere i reduceret brugstid sammenlignet med et helt nyt batteri.
Men imens du venter på det, vil du opleve øget blodcirkulation samt du vil opleve større og stærkere erektioner, hvilket vil resultere i bedre.
Tilslutteligt forbeholder vi os alle rettigheder til manuelt at gennemgå alle transaktioner, hvilket vil resultere i en forsinket udbetaling af din ordre.
De første 2-3 gange proceduren vil forårsage alvorlig smerte, hvilket vil resultere i stress til kroppen.
Hendes bror er planlagt til at gå i operation senere i ugen, hvilket vil resultere i amputation af begge hænder ved håndleddet, sagde Christina.
Formentlig er der et produktionsproblem, hvilket vil resultere i et fald i antallet af par, der skal produceres.
Det får dig til at stoppe med at ønske at snack, hvilket vil resultere i, at du holder op med at nå frem til snacks eller slik.
Alle andre metoder trækker hår fra folliklen og forhindrer IPL-processen, hvilket vil resultere i, at du ikke opnår de ønskede resultater.
Risikoen er stor for at skade poreåbningen og sprede betændelsen - hvilket vil resultere i flere bumser.

Hvordan man bruger "which will result" i en Engelsk sætning

which will result the insufficient proportion.
Which will result into memory leaks.
which will result in the following failure.
Which will result in smaller interest charges?
which will result in the local branch name.
Analyse conditions which will result in patent invalidity.
which will result from the redemption.
which will result in making more sales.
sweating which will result in excessive sweating.
Buttons which will result in generating quality business.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk