Eksempler på brug af Hvor ond på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor ond kan du blive?
Der ser du, hvor ond hun er?
You see how evil she is?Hvor ond kan man blive?
How vicious can you get?Du så selv, hvor ond Zoe er.
You saw how hostile Zoe is.Hvor ond kan jeg være?
How evil can I possibly be?Jeg fandt ud af, hvor ond jeg er.
I found out how evil I was.Åh, hvor ond naturen er!
Oh, how wicked is nature!Jeg kan vise jer, hvor ond jeg er!
Hvor ond er deres dom!
How evil is their judgment!Du ved ikke, hvor ond hun er.
You don't understand how mean she is.Hvor ond tror du, jeg er?
Jeg er ligeglad med, hvor ond han er.
Hvor ond er, hvad de synde!
How evil is what they sin!Du ved ikke, hvor ond Giarra er.
You don't know how cruel Giarra is.Hvor ond viljen bag det er.
How cruel the will that drives it.Du har ingen ide om, hvor ond hun er.
You have no idea how evil she is.Ser du, hvor ond han er mod mig?
Do you see how mean he is to me?Jeg burde have vidst, hvor ond du er.
I should have known how evil you were long ago.Hvor ond en drink, og hvor ondt et hvilested!
How evil a drink, and Du aner ikke, hvor ond Fred ckunne være.
You don't know how cruel Fred could be.At lade en mand dø, uanset hvor ond han er,-.
To let a man die, no matter how bad he is.Hvor ond Kang Dae-seong er? Prøver han at lade folket vide.
How evil Kang Dae-seong is? Is he trying to let the public know.Jeg er ligeglad med, hvor ond du tror, du er.
I don't care how bad you think you are.Hvor ond Kang Dae-seong er? Vil han lade offentligheden vide?
Is he trying to let the public know how evil Kang Dae-seong is?Hvis du bare vidste hvor ond hun er i virkeligheden.
If you even knew how mean she really is.Han har ingen at gå til og fortælle hvor ond du er.
He's got no one to go to and say how mean you're being.Nu skal du bevise, hvor ond du egentlig er.
The time has come to prove how evil you really are.Kan jeg ikke spise en,jeg elskede så højt. Uanset hvor ond jeg er.
I can't eat someoneI loved so much. No matter how evil I am.Den hersens onde heks… Hvor ond er hun egentlig?
This En skurk som Malvina kan ikke modstå chancen for at vise, hvor ond hun er.
A villain like Malvina can't resist a chance to show the world how bad she is.
