Hvad er oversættelsen af " HOW BAD " på dansk?

• hvor dårlig
• hvor skidt
• hvor ond
• hvordan dårlig
• hvor slemt
• hvor meget
• hvor galt
• hvor alvorligt
• hvor hårdt
• hvor grimme
• hvordan styg
• hvor ivrig
• hvordan darligt
• hvor ringe
• hvor elendigt
• hvor svære

Eksempler på brug af How bad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How bad is it?
Hvor galt er det?

I know how bad this is.
Jeg ved, hvor slemt det er.

How bad is she?
Hvor galt er det?

Do you know how bad it is?
Ved du, hvor slemt det er?

How bad am I?
Hvor dårlig er jeg?

Tell him how bad it is.
Fortæl ham, hvor ringe det er.

How bad is it?
Hvor skidt er det?

Remember how bad I was at it?
Kan du huske, hvor dårlig jeg var?

How bad was I?
Hvor dårlig var jeg?

I could show you how bad I am!
Jeg kan vise jer, hvor ond jeg er!

How bad is it? Ahh!
Hvor galt er det?

I not see how bad Pasha be.
Jeg så ikke, hvor slemt Pasha havde det.

How bad is it?
Hvor alvorligt er det?

Now we can all see how bad we look.
Nu kan vi se, hvor grimme vi er.

How bad is it?
Hvordan dårlig er det?

You know how bad I was before.
Du ved, hvor skidt det var for mig før.

How bad is she?
Hvor alvorligt er det?

Charlie? Charlie.- How bad is it?
Charlie. Charlie?- Hvor slemt er det?

How bad is it?
Hvordan darligt er det?

But… inside, I knew how bad it was.
Indeni vidste jeg, hvor slemt det var.

How bad was it?
Hvor alvorligt var det?

Because if they knew how bad you really are.
Vidste de hvordan styg du var.

How bad is this?
Hvor skidt er det lige?

She is only 7. How bad could she be?
Hun er kun 7, hvor dårlig kan hun være?

How bad is he?
Hvor galt er det med ham?

No. No matter how bad I feel about it.
Nej Uanset hvor dårlig jeg føler om det.

How bad is it? No?
Nej. Hvor skidt er det?

Do your friends know how bad you really are?
Ved dine venner hvordan styg du er?

How bad is it? No.
Hvor skidt er det?- Nej.

Now I do. I know how bad they wanted it.
Nu ved jeg, hvor meget de ville have det.

Hvordan man bruger "how bad" i en Engelsk sætning

Yes, that's how bad its been.

How bad will NDSU crush UNI???

How bad did the noise get?

His books How Bad Are Bananas?

Explained how bad the disposal was.

How bad are Odwallas/ Naked drinks?

How bad does the weather get?

How bad policy decisions can be.

OK, how bad can this get?

That’s how bad this ghpraic is.

Hvordan man bruger "hvor dårlig, hvor ond" i en Dansk sætning

I det indsatte tværsnit ses, hvor dårlig passage der er i karret.

Og da hun legede vært på den røde løber, var der kæmpe snak om, hvor ond hun var imod alle, hun interviewede.

Jeg synes jo at jeg fortæller ærligt om alle tudeturerne, om hvor dårlig jeg er til at tackle nederlagene og om at hade sig selv og sin krop.

På den måde ville jeg da aldrig komme til at løbe ordentligt igen, og hvor dårlig form troede han egentlig, jeg var i, tænkte jeg.

I betragtning af hvor dårlig benene heler i denne kategori af patienter, er diabetessåren på tommelfingeren ikke nødvendig af enten patienten eller den behandlende læge.

Jo mere fandt jeg ud af hvor dårlig jeg er til at respektere mig selv.

Eller også er det fordi, jeg ikke helt kan slippe historien uanset hvor dårlig, den er.

De mener, at de har fået bekræftet deres mistanke: - Vi var meget tætte på Poul, og vi ved, hvor dårlig han var.

På nettet kan teste din egen D-faktor (på engelsk) og få tal på, hvor ond du selv er.

Når man tænker på historien om udfrielsen, og man tænker på, hvor ond Farao var, så tænk på hvor vidunderlig hans datter var.