Hvad er oversættelsen af " IKKE ALTID " på engelsk?

not always
ikke altid
not necessarily
ikke nødvendigvis
ikke altid
ikke ubetinget
ikke nødvendigvist
ikke noedvendigvis
behøver ikke
not constantly
ikke konstant
ikke altid
ikke konsekvent
ikke hele tiden
ikke til stadighed
ikke løbende

Eksempler på brug af Ikke altid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke altid.
Jeg er ikke altid fuld.
I'm not always drunk.
Ikke altid, Kirk.
Not always, Kirk.
Jeg har ikke altid ret.
I'm not always right.
Ikke altid i den rækkefølge.
Not necessarily in that order.
Sommetider, ikke altid.
Sometimes, not always.
Du er ikke altid et geni, er du?
You're not always a genius, are you?
Hører du det? Ikke altid.
Do you hear that? Not always.
Men ikke altid.
But not always.
Okay. Men du er her ikke altid.
But you're not always here. Okay.
Nej, ikke altid.
No, no, not always.
Nærmest altid. Ikke altid.
Virtually always. Not necessarily.
Det er ikke altid sandt.
That's not necessarily true.
Hun var din eneste konkurrent, Ikke altid.
She was your only competition. not always.
Hun har ikke altid ret.
She's not always right.
Ikke da jeg var ung. Ikke altid.
Not when I was young. Not always.
Jeg er ikke altid så sjusket.
I'm not always this sloppy.
Ja, Cinque, men ikke altid.
Yes, Cinque. But not always.
Det er ikke altid tilfældet.
That's not necessarily true.
Jeg kom til den forståelse, at jøderne ikke altid er vore fjender.
I came to believe the Jews were not necessarily our enemies.
Du er ikke altid punktlig.
But you're not always punctual.
Filer rapporteret som Win32.Neshta.A ikke altid ødelæggende.
Files reported as Trojan. Dropper.Agent are not necessarily harmful.
Han er ikke altid sådan mod din mor.
He's not always like that to your mom.
Men kvantitet betyder ikke altid kvalitet.
But quantity does not necessarily mean quality.
Det er ikke altid mest effektivt at starte en krig imod dem.
The most effective way is not necessarily to start a war against them.
Selvfølgelig ikke altid, men nu.
Not always, of course, but now.
CrazyBulk ikke altid afsløre deres elementets komponenter, så det ikke er virkelig usædvanligt.
CrazyBulk does not constantly divulge their item's active ingredients so this is not truly uncommon.
Nysgerrighed er ikke altid en dyd.
Curiosity is not necessarily a virtue.
Det sker dog ikke altid med elektriske tandbørster eller barbermaskiner.
This, however, does not necessarily happen to electric toothbrushes or shavers.
Hukommelsestab relaterer ikke altid til alderdom.
Memory loss is not necessarily related to aging.
Resultater: 9908, Tid: 0.0435

Hvordan man bruger "ikke altid" i en Dansk sætning

Forstå din pensionsoversigt Pension er ikke altid lige let at forstå, hvis man ikke beskæftiger sig med det ret tit.
Jeg har ikke altid været god til at tage mig kærligt af mig selv.
Det kan godt være, at den 19-årige Sofia her ikke altid er lige så stolt af sin far, som han er af hende.
Men vi ved ikke altid, om vi går efter en mand eller en kvinde.
Der er tidspunkter, hvor det tager en dumping for at vise dig de dele af dig, som du ikke altid kan lide.
Ulempen var, at man ikke altid blev taget seriøst, når man selv oppe i 20´erne bare lignede en stor dreng.
Virksomhedens navn og adresse er normalvis angivet nederst på siden, i hjemmesidens sidefod, under Vilkår og Betingelser og under Om Os dog ikke altid i sidstnævnte.
Undervognsbehandling Struer - TekTrol ANTI RUST Undervognsbehandling Struer Kvalitet og lang holdbarhed er ikke altid en garanti ved en undervognsbehandling, men det er den hos os.
Man kunne fristes til at tænke: ”Jo større bonus desto bedre”, men sådan er det ikke altid.
Den er ikke altid særlig god til at køre 32bit-software, og derfor kan man faktisk opleve en forringelse.

Hvordan man bruger "not always, not constantly, not necessarily" i en Engelsk sætning

Not always fully realized, not always structured beautifully.
Nonetheless, it’s not constantly that simple.
Google Clips does not constantly record.
It's not necessarily frantic, but it's not necessarily relaxing either.
Thus, not always enjoyable, not always comforting..
I'm not constantly wiping his nose.
Not always love, not always hope, not always peace.
Not always men, not always young.
Not necessarily famous, not necessarily anyone else’s favourites.
Not necessarily a bad thing, not necessarily a good thing.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk