Hvad er oversættelsen af " IKKE ANSVARLIGE " på engelsk?

• not responsible
• not liable
• no responsibility
• no liability
• not answerable

Eksempler på brug af Ikke ansvarlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men vi er ikke ansvarlige.
But we are not responsible.

Ikke ansvarlige for typografiske eller billedlige fejl.
Not responsible for typographical or pictorial errors.

Men desværre er vi ikke ansvarlige.
Unfortunately, we are not liable.

Vi er ikke ansvarlige for dette.
We are not responsible for this.

Avatarerne var ikke ansvarlige.
The Avatars weren't responsible for that.

Vi er ikke ansvarlige for den kvinde.
We are not responsible for that woman.

Vi beklager ubelejligheden, men desværre er vi ikke ansvarlige.
We regret that you were inconvenienced. Unfortunately, we are not liable.

Vi er ikke ansvarlige for dig.
We're not responsible if you hurt yourself.

Ingeniørkunstens mirakel. Er disse… mirakler ikke ansvarlige for klimaændringerne?
These miracles of… Engineering-- They're responsible for climate change, right?

De er ikke ansvarlige for deres svar.
They are not responsible for the answers;

Faktisk var nogle af de store traditionelle forretningsbanker ikke ansvarlige for krisen.
In fact, some of the big traditional commercial banks were not responsible for the crisis.

AIC er ikke ansvarlige for angrebet.
The AIC are not responsible for the attack.

Efter min mening er den tilstedeværende kommissær og minister heller ikke ansvarlige.
In my opinion, the Commissioner and the Minister who are present are not responsible either.

De var ikke ansvarlige for Holocaust.
They were not responsible for the Holocaust.

Hjemmesideindhold vil blive fjernet omgående ved påpegning af en specifik lovovertrædelse, og vi er ikke ansvarlige for perioden der ligger forud for at blevet gjort opmærksomme på overtrædelsen.
Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question and we accept no liability prior to this point in time.

Vi er ikke ansvarlige for hinanden mere.
We're no longer responsible for each other.

Mennesker er ikke ansvarlige for vandcyklus'en.
Humans are not responsible for the water cycle.

Vi er ikke ansvarlige for nogen skader, der forårsages af brugen af Astro Empires.
We are not liable for any damages caused by the use of Astro Empires.

Umenneskerne er ikke ansvarlige for de seneste strømsvigt.
The Inhumans were not responsible for the recent blackouts.

Vi er ikke ansvarlige for beskyttelse af personlige oplysninger på disse websites.
Please be aware that I am not responsible for the privacy practices of such other sites.

Er disse… mirakler ikke ansvarlige for klimaændringerne?
These miracles of… engineering, they're responsible for climate change,?

Vi er ikke ansvarlige for dig for brud på disse vilkår, der skyldes nogen begivenhed eller omstændigheder ud over vores rimelige kontrol, herunder uden begrænsninger strejker, lock-outs eller andre industrielle tvister, sammenbrud af systemer eller netadgang eller oversvømmelse, brand, eksplosion eller ulykke.
We shall have no liability to you for any breach of these terms caused by any event or circumstance beyond our reasonable control including, without limitation, strikes, lock-outs or other industrial disputes, breakdown of systems or network access, or flood, fire, explosion or accident.

Er disse… mirakler ikke ansvarlige for klimaændringerne?
They're responsible for climate change, right? These miracles of… engineering?

I er ikke ansvarlige for mig. Ingenting?
Nothing. You're not responsible for me, okay?

Landene er ikke ansvarlige for hinandens gæld.
Countries are not liable for each other's debts.

Vi er ikke ansvarlige for sådan et menneske.
We are not responsible for this kind of person.

Vi er heller ikke ansvarlige for, hvad vi gør herinde.
We're not liable for what we do in here, either.

Vi er ikke ansvarlige for shipping skader.
We are not responsible for shipping damages.

Vi er ikke ansvarlige for at ødelægge din verden.
We are not responsible for destroying your world.

Vi er ikke ansvarlige for mrs Lamberts handlinger.
We're not responsible for Mrs. Lambert's actions.

Hvordan man bruger "ikke ansvarlige" i en Dansk sætning

Vi er ikke ansvarlige for nyheder, artikler eller billeder offentliggjort på denne side.

Vi er imidlertid ikke ansvarlige for andre virksomheders indhold eller politik om personlige oplysninger.

Rygestop-piller er ikke ansvarlige for arbejdsmiljøarbejdet i de første 30 sygedage.

Vi er ikke ansvarlige for eventuelle unøjagtigheder på billederne.

Vi er ikke ansvarlige for fortrolighedspraksis for sådanne websteder.

De er ikke ansvarlige for unødvendigt at opbevare fedt i fedtindskud.

Vi er ikke ansvarlige for skader på poster efter brug.

Men en sådan produktionstanke på uddannelse skaber ikke ansvarlige og selvstændige mennesker.

When in Rome Tours og Ticmate er ikke ansvarlige, hvis du bliver nægtet indgang pga.

Vi er ikke ansvarlige for og har ingen kontrol over denne tredjeparts brug af oplysningerne.

Hvordan man bruger "not responsible, no responsibility, not liable" i en Engelsk sætning

I'm not responsible for their feelings.

CapturEarth assumes no responsibility for medical care.

And they take no responsibility for this.

We are not liable for the electric.

Resolve not liable for Customer default.

They take no responsibility for their lot.

DynamicMarkets is not liable for User Information.

Government not liable for certain expenses.

She was not liable for ABH.

They are not responsible for you.