Hvad er oversættelsen af " IKKE HAFT " på engelsk?

• not had
• never had
• not gotten
• not felt
• have not
• haven't
• not have
• not got

Eksempler på brug af Ikke haft på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har ikke haft råd.
She's never had the funds.

Jeg har ikke haft chancen for at fortælle det endnu.
I haven't gotten the chance to tell her yet.

Det skulle du ikke haft gjort.
Yeah, well, you shouldn't have done that.

Jeg har ikke haft det sådan siden idrætslejr.
I haven't felt this way since gymnastics camp.

Du har tydeligvis ikke haft sex.
Obviously, you have never had sex.

Jeg har ikke haft det sådan længe.
I haven't felt like this in ages.

De har bare ikke haft tid?
Just haven't gotten around to it yet?

Jeg har ikke haft tid til det.- Nå?
I haven't gotten to it yet.- Well?

Hvornår har hun ikke haft en stemme?
When has she not had her voice?

Jeg har ikke haft fornøjelsen.
I have not had that pleasure.

Desværre har disse handlinger ikke haft den forventede succes.
Unfortunately, these actions have not been successful in the way that was intended.

Jeg har ikke haft det så godt i mange år.
I'm good. Haven't been this good in years.

Jeg havde ikke haft sex.
I had not had sex.

Jeg har ikke haft det sådan i årevis.
I haven't felt like this for years.

Jeg skulle nok ikke haft gjort det.
I prob… I probably shouldn't have done that.

Jeg har ikke haft det sådan i lang tid.
I haven't felt this way in so long.

Sådan har jeg ikke haft det i årevis.
I haven't felt that in years.

Vi har ikke haft et positivt resultat.
We have not had a positive outcome.

Sådan har jeg ikke haft det i årevis.
I haven't felt this way in years.

Har vi ikke haft denne samtale før?
We have had this conversation before, haven't we?

Jeg har bare ikke haft tid endnu.
I just hadn't gotten around to it yet.

Har du ikke haft sex på et fly før?
You have never had sex on a plane before?

Siden da jeg har ikke haft tilbagefald.
Had what I would consider a relapse. Since then, I have not.

Hun har ikke haft tid til at sørge.
She has not had time to grieve.

Desværre har vi- som De ved- ikke haft heldet med os indtil nu.
So far, unfortunately- as you know- we have not been successful.

Du har ikke haft skoldkopper.
You have never had chicken pox.

Jeg har ikke haft tid.
I haven't gotten around to it.

Jeg har ikke haft fornøjelsen.
I have never had the pleasure.

Siden dengang har tibetanerne ikke haft lov til at mindes denne dag frit.
Since that time, Tibetans have not been allowed to commemorate that day freely.

Vi har ikke haft en homochauffør før.
We have never had a homo driver before.

Hvordan man bruger "ikke haft" i en Dansk sætning

Jeg tror det er forskelligt fra person til person, jeg har heller ikke haft symptomer overhovdet, så.

Håber selvfølgelig det er en lille baby der har slået lejr derinde, men jeg har slet ikke haft ømme bryster.

Jeg har hjulpet ham med søgning på nettet men har ikke haft held med at finde nogle oplysninger.

Jeg har slet ikke haft lyst endnu, jeg gider slet ikke at holde nytår.

Men uden deres modige første skridt, havde vi ikke haft de gode, allergivenlige og komplet miljøvenlige malingsprodukter, som du kan købe i dag.

Jeg har bare ikke haft lyst til at snakke med dig!

Nybyg – Hus & Byggeplads Service Vi har ikke haft tid til at skrive en tekst i nu.

Som følge af den totale afvisning og sagsbehandlingstiden i Statsforvaltningen har jeg ikke haft en hel dag med mine børn siden årsskiftet.

Coronakrisen har dog ikke haft negative konsekvenser for boligmarkedet indtil videre.

For så havde jeg ikke haft en blodprop i mit højre ben." 5 nice thoughts Labels: blodprop, FAR OG ANDRE FØLELSER, p-piller Lady Grinning Soul .. ..

Hvordan man bruger "not had, not gotten, never had" i en Engelsk sætning

Heliona has not had baby yet.

Statistically, things have not gotten better.

You ain’t never had a friend, never had a friend.

Remember, you’ve not gotten there yet.

He never had HIV and he never had hepatitis C either.

You have not had takoyaki, if you have not had it here.

We’ve not had any direct contact.

Never had a chili I liked; never had a caramel I didn’t.

I’ve not had one fail yet.

I've never had one and I've never had the flu.