Hvad er oversættelsen af " IKKE OVERSKRIDER " på engelsk?

• does not exceed
• do not go
• do not surpass
• do not cross
• shall not exceed
• will not exceed
• do not exceed
• don't exceed
• won't cross

Eksempler på brug af Ikke overskrider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er grænser, man ikke overskrider.
There are lines that we do not cross.

Ikke desto mindre, ikke overskrider den dosis, medmindre accepteret af din læge eller fitness instruktør.
Nevertheless, do not go beyond the dosage unless authorized by your physician or health and fitness Teacher.

Jeg ser den grænse, du ikke overskrider.
And I see the line that you won't cross.

Små musikinstrumenter, der ikke overskrider målene for almindelig håndbagage, kan medbringes om bord.
Small musical instruments with dimensions that do not exceed the normal carry-on baggage can be taken on board.

Som De sagde, er der en grænse, jeg ikke overskrider.
Like you said there's a point I won't go beyond.

Sørg for, at hvert kort ikke overskrider en tykkelse på 0,025 tomme.
Make sure each card does not exceed 0.025 inches thick.

Vær særligt opmærksom på, at dit medbragte telts dimensioner ikke overskrider disse præcise mål.
Please note that your tent's dimensions cannot exceed this area.

Så, så længe videoen ikke overskrider 60 sekunder, Det ville være fint.
So, as long as the video doesn't exceed 60 seconds, that would be fine.

Hastighedsbegrænser Hastighedsbegrænseren er med til at sikre, at du ikke overskrider en indstillet hastighed.
Speed limiter Speed limiter The speed limiter helps ensure that you don't exceed a set speed.

Ikke desto mindre, ikke overskrider den dosis, medmindre accepteret af din læge eller sundhed og fitness Lærer.
Nonetheless, do not exceed the dose unless authorized by your medical professional or health and fitness Trainer.

Hvor er grænsen, du ikke overskrider?
Where is the line, the line that you won't cross?

Frøken Greenstein, du er meget, meget kvik og meget henrivende på din egen måde, men der er visse regler, skikke, om du vil, grænser som vi ikke overskrider.
Miss Greenstein, you are very, very bright and very profession in your way, But there are certain rules, mores(mawr-eyz), if you will, lines that we don't cross.

Hastighedsbegrænseren er med til at sikre, at du ikke overskrider en indstillet hastighed.
This helps ensure that you don't exceed a certain speed.

For at undgå den vertikale retning i fig gittersløjfer, at afstanden d mellem enheden antenne teknik almindeligvis ikke overskrider λ/ 2.
In order to avoid the vertical direction in Figure grating lobes, the distance d between the unit antenna engineering generally does not exceed λ/ 2.

Hastighedsbegrænseren er med til at sikre, at du ikke overskrider en indstillet hastighed.
The speed limiter helps ensure that you don't exceed a set speed.

Hver part, der producerer et eller flere af disse stoffer, skal i de samme perioder sikre, at dens beregnede niveau for produktion af stofferne ikke overskrider nul.
Each Party producing one or more of these substances shall, for the same periods, ensure that its calculated level of production of the substances does not exceed zero.

Gennemsnittet af alle aflæsninger ikke overskrider emissionsgrænseværdierne, og.
The average of all the readings does not exceed the emission limit values, and.

Det sikreste sted i verden, forudsat at den samlede vægt af de to mennesker ikke overskrider 600 kilo.
It's the safest place in the world, provided the combined weight of the two people does not exceed 1400 pounds.

Hvis den tilladte bagagemængde ikke overskrider disse, opkræves der ikke noget gebyr.
If the baggage allowance does not exceed, no extra charge applies.

Som med enhver fil uploads, Degoo vil skubbe din båndbredde til grænsen, så sørg for at du ikke overskrider nogen grænser.
As with any file uploads, Degoo will push your bandwidth to the limit, so make sure you don't exceed any limits.

Indholdet af cement skal være lille og ikke overskrider den krævede forhold på 1 del cement til otte dele sand.
The content of cement should be small and do not exceed the required ratio of 1 part cement to eight parts sand.

Til Har Vokse produkter, du nødt til at tage 2 tabletter hver dag, og også ikke overskrider den foreslåede dosering.
For Har Vokse pills you should consume 2 capsules daily and also do not go beyond the advised dose.

Derfor stiller vi et budgetforslag, der ikke overskrider loftet for de finansielle overslag, men som nærmer sig meget.
For all of these reasons, we are presenting a draft budget which does not exceed the ceiling of the financial perspective, but which does get very close to it.

Til Har Vokse kapsler, du skal tage 2 tabletter på daglig basis, og ikke overskrider den anbefalede dosis.
For Har Vokse capsules you should take 2 tablets on a daily basis and do not exceed the recommended dosage.

Af dagmiddelværdierne i løbet af året ikke overskrider emissionsgrænseværdien i bilag V, punkt e, første led.
Of the daily average value over the year does not exceed the emission limit value set out in Annex V(e) first indent;

Du kan opbevare alle typer arkiver i iCloud Drive, så længe de fylder mindre end 50 GB, og du ikke overskrider lagringsgrænsen for iCloud.
You can store any type of file in iCloud Drive, as long as it's 50GB or less in size and you don't exceed your iCloud storage limit.

Dypkogere bruges til at varme kolber og andre beholdere. Mange dypkogere kan forbindes til et termometer så varmen ikke overskrider en specifik temperatur. Det er muligt at bruge et magnetfelt inde i dypkogeren til at røre rundt i væsker med en magnetrører. Det gør væsken homogen med hensyn til temperatur og sammensætning.
Heating coils are used to heat flasks and other containers. Multiple heating coils can be connected with a thermometer so that the heat will not exceed a specified temperature. It is possible to use a magnetic field inside the heating coil to stir fluids with a magnetic stirrer. This will homogenize the fluid in terms of temperature and composition.

Vores råd: hvis du har tegnet abonnement og har tvivl vedrørende denne VPN, så vær sikker på at du ikke overskrider grænsen, så du kan få refundering.
Our advice: if you have subscribed and have second thoughts about this VPN, make sure you don't exceed the cap so you can get refunded.

Den samlede maskineffekt for de pågældende fartøjer ikke overskrider den samlede maskineffekt, der er beregnet i henhold til stk. 1, og/eller.
The aggregate power of those vessels does not exceed the aggregate power determined in accordance with paragraph 1, and/or.

Hver part, der producerer dette stof, skal i de samme perioder sikre, at dens beregnede niveau for produktion af stoffet ikke overskrider nul.
Each Party producing the substance shall, for the same periods, ensure that its calculated level of production of the substance does not exceed zero.

Hvordan man bruger "ikke overskrider" i en Dansk sætning

Modellen anses for at overholde bestemmelserne i bilag I, hvis: resultatet for effektforbrug i tændt tilstand ikke overskrider den gældende grænseværdi, jf.

En del af bloktilskuddet er betinget af, at kommunerne ikke overskrider den aftalte ramme for serviceudgifterne, som hvert aftales mellem Regeringen og Kommunernes Landsforening (KL).

Mænd, der overskrider genstandsgrænsen, kan forvente fem færre leveår uden langvarig belastende sygdom end mænd, der ikke overskrider genstandsgrænsen.

Modellen anses for at være i overensstemmelse med denne forordning, hvis resultaterne for hver type netværksport ikke overskrider grænseværdien med mere end 10 %.

Den måde, du allerbedst kan vise hende kærlighed på, er at vise hende, at du sætter pris på hende og respektere hendes udmeldinger og ikke overskrider hendes grænser.

Det anbefales, at man ikke overskrider den anbefalede daglige dosis.

De nærmeste naboer ønsker yderligere sikkerhed for at de nye bygninger ikke overskrider de fastlagte højder.

I begge tilfælde kontrolleres, at arbejdsbelastningen p (N/mm) ikke overskrider ptill (N/mm). 9 DIMENSIONERINGSFORMLER FASTLÆGGELSE AF Min.

Det er tilsynets anbefaling, at den pædagogiske psykologiske vurdering gennemføres med tidslig afstand, som ikke overskrider 3 skoleår 2.0.

Modellen anses for at være i overensstemmelse med denne forordning, hvis resultaterne for hver type netværksport ikke overskrider grænseværdien med mere end 7 %.

Hvordan man bruger "do not surpass, do not go, does not exceed" i en Engelsk sætning

Just guarantee the arrangement is reader-friendly and the tables and figures usually do not surpass text.

Females are much smaller and often do not surpass 3 m (9.8 ft).

We pack the products in cartons that do not surpass the 28”x44”x6” dimension.

Chaffing and heat do not go well together.

The poisonous snakes do not go into homes.

Channel width does not exceed 1 kilometer.

However do not go overboard, use very little.

With or without a burning sensation, do not surpass 10 minutes in the bag.

Do not go for too dim lights either.

Do not surpass the extent of the words and present clear writing ideas.