Hvad er oversættelsen af " JEG BETRAGTEDE " på engelsk?

• i considered
• i was watching
• i looked
• i thought

Eksempler på brug af Jeg betragtede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg betragtede Mona.
I looked at Mona.

Denne Agent, Renée Walker, jeg betragtede hende som min familie.
This agent, Renee Walker… I considered her to be my family.

Jeg betragtede dig.
I was watching you.

Og alligevel sagde du intet. Du vidste jeg betragtede dig mens du badede.
You knew I was watching you bathe, yet you said nothing.

Jeg betragtede dem.
I was watching them.

Stak mig i ryggen. Selv min bedste mand, som jeg betragtede som min søn.
Even my best man, the one I considered a son, backstabbed me.

Jeg betragtede dig i dag.
I was watching you today.

Jeg husker en gang… Jeg betragtede tvillingerne på trampolinen,-.
Once, I remember- I was watching the twins on a trampoline.

Jeg betragtede os som venner.
I considered us friends.

Har jeg betragtede min død.
Have I considered my death.

Jeg betragtede den som mit trofæ.
I considered it my trophy.

Og jeg betragtede hendes læber.
And I was looking at her lips.

Jeg betragtede hende som min mor.
I thought of her as my mother.

Alt, jeg betragtede, var forunderligt.
Everything I looked on was a source of wonder.

Jeg betragtede mit spejlbillede.
I was looking at my reflection.

Anyway, jeg betragtede problemet som et projekt.
Anyway, I considered this problem as a project.

Jeg betragtede ham som amerikaner.
I thought of him as an American.

Jeg betragtede Dem ved middagsbordet.
I was watching you at dinner.

Jeg betragtede din far som en ven.
I considered your daddy a friend.

Jeg betragtede dig, mens du sov.
I watched you while you were sleeping.

Jeg betragtede dig den dag.
I watched you, you know, that day.

Jeg betragtede hende som min egen datter.
I looked at her like my own daughter.

Jeg betragtede dem. En kærlig familie.
I was watching them, this loving family.

Jeg betragtede dig og mr Devlin.
I was watching you and your friend, Mr. Devlin.

Jeg betragtede jer andre som forkælede.
I thought all of you were all so spoiled.

Jeg betragtede dig og mr Devlin.
And your friend, Mr. Devlin. I was watching you.

Jeg betragtede dig, mens Jamal spillede.
I watched you while Jamal played tonight.

Jeg betragtede hendes hus i timevis.
I watched her house from my window for hours.

Jeg betragtede dig, da vi hørte om Jacs.
I was watching you when we found out about Jacs.

Jeg betragtede hendes billede på mit arbejdsværelse.
Then I looked at her picture in my study.

Hvordan man bruger "jeg betragtede" i en Dansk sætning

Jeg betragtede hende som en engel, der ikke kunne gøre noget forkert, fortæller Gypsy Rose Blanchard fra sin celle.

Jeg betragtede hende lidt som min storesøster.

Men beslutningen nagede tillidsrepræsentanten. – Jeg betragtede det som en udfordring.

I øjeblikket er jeg betragtede 70 kg damer, hvilket er langt mindre end min vægt 2 måneder tidligere.

Jeg stolede mest på ham og følte, han var som en onkel for mig, selvom jeg betragtede Marina som min bedste veninde.

Jeg betragtede ham, mens han gik.

Jeg spadserede roligt hen ad stien, mens jeg betragtede de mange træer, blomster og buske, der fik nydelsen af at være herude frem i mig.

Jeg betragtede hendes smukke udseende i mellemtiden; bruner totter af hendes lange hår snoede sig ind og ud mellem hinanden og dannede en sidelæns fletning.

Jeg betragtede hende længe og uforstyrret; jeg kunde ikke løsrive Blikket fra hendes Træk.

og hvad jeg betragtede som at være verdens bedste julegave!

Hvordan man bruger "i looked, i was watching, i considered" i en Engelsk sætning

I looked in the mirror and realized i looked just like Eleanor.

I looked at my ancestry, I looked at my lineage with disrespect.

One day, I was watching him paint.

I considered buying all new clean shoes.

I looked into his eyes as if I looked into the mirror.

I considered crushing their creative little spirits.

You didn’t know I was watching you?

The other day, I was watching SportsCenter.

I remembered what I looked like, and I looked like a writer.

I considered slowly backing out but didn't.