Hvad er oversættelsen af " JEG KENDER DIG " på engelsk?

• i know you
• i recognize you
• i knew you

Eksempler på brug af Jeg kender dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kender dig.
I recognize you!

Præcis, og jeg kender dig.
Exactly and I know you.

Jeg kender dig.
Because I know you.

Ikke endnu, men jeg kender dig.
Not yet, but I know you.

Jeg kender dig, Blue.
I know you, Blue.

Husker du? Jeg kender dig, Yuri?
I know you, Yuri. Remember?

Jeg kender dig lidt.
I recognize you a bit.

Raymond Reddington. Jeg kender dig.
I'm Raymond Reddington. I know you.

Jeg kender dig fra MTV.
I know you from MTV.

Fordi jeg er din mor, og jeg kender dig.
Because I am your mother and I know you.

Men jeg kender dig, Jax.
But I know you, Jax.

Jeg kender dig, tigger.
I recognize you, beggar.

Fordi jeg kender dig, Nora.
Because I know you, Nora.

Jeg kender dig, mr. Scott.
I know you, Mr. Scott.

Jeg ved, at jeg kender dig fra et sted.
I know I know you from some place.

Jeg kender dig ikke!
I don't know you. Let me go!

Og jeg kender dig, Devina.
And I know you, Devina.

Jeg kender dig fra kirken.
I know you from church.

Jo. Jeg kender dig.
Yes, you were. I know you.

Jeg kender dig, Oliver Queen.
I know you, Oliver Queen.

Nej, jeg kender dig udmærket.
No. No, I know you very well.

Jeg kender dig altså.
I know I know you from somewhere.

DeLuca, jeg kender dig ikke, men jeg er også blevet overfaldet.
But you know I was attacked. DeLuca, I know I don't know you very well.

Jeg kender dig for godt.
I have known you for too long.

Jeg kender dig slet ikke.
I don't know you from Adam's off ox.

Jeg kender dig fra dit billede.
I recognize you from your picture.

Jeg kender dig. Dig..
I KNOW YOU. Lew: YOU..

Jeg kender dig… tag nu bare en.
No… I know ya… Go ahead, take one.

Jeg kender dig, dit svin!
I KNOW YOU, YOU SON OF A BITCH!

Jeg kender dig, Marquito. Det er ingenting?
Nothing. I know you, Marquito. Hmm?

Hvordan man bruger "jeg kender dig" i en Dansk sætning

Vi er jo gamle venner, jeg kender dig fra fra dengang vi arbejdede sammen på Herrens Mark.

Altså jeg kender dig jo ikke engang??!" sagde jeg.

Jeg kender dig jo ikke, og alligevel kan jeg mærke dig i dine indlæg.

Fordi jeg “kender” dig jo faktisk he he og du aner ikke hvem jeg er andet end en der har fulgt din blog.

Du har en fantastisk evne til at formulere dig og jeg synes næsten jeg kender dig selv om vi aldrig har mødtes.

Jeg kan heller ikke tillægge dig kristennavnet, for jeg kender dig ikke.

Og til dig, unge kvinde, som artiklen og postyret handler om: Jeg kender dig ikke.

Jeg tror jeg kender dig, men det gør jeg ikke.

Hvis jeg kender dig ret, er hele jeres hjem pyntet stemningsfuldt og smukt op til påskedagene.

Jeg kender dig mere, end du tror!" Jeg så på ham, og prøvede desperat at lade være med at ryste. "Jeg har ændret mig, Alex.

Hvordan man bruger "i know you, i knew you" i en Engelsk sætning

I know you got the talent, I know you can achieve it.

Oh, I knew you would understand, Virginia!

I know you can do it, I know you can reach your goals.

I knew you loved the ocean Tom.

Ahhh I knew you would say yes.

I know you will do it because I know you well.

Listen, I know you have prayed and I know you have fasted.

I know you well, I know you well.

I know you are well because I know you are in heaven.

I know you judge him, and I know you judge me.