Hvad er oversættelsen af " KAN UNDERSØGES " på engelsk?

• can be examined
• can be investigated
• may be examined
• can be studied
• can be explored
• can be checked
• is examinable
• can be surveyed

Eksempler på brug af Kan undersøges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Caps kan undersøges grundigt.
Caps can be examined thoroughly.

Replika som er ubelagte eller belagte med metal kan undersøges i SEM.
Uncoated or metal coated replicas can be examined by SEM.

Alt kan undersøges til slut!
Everything is examinable at the end!

Denne model af fingeren Chopper har en unik låsemekanisme og kan undersøges.
This model of the Finger Chopper has a unique locking mechanism and is examinable.

Alt kan undersøges af din tilskuer.
Everything can be examined by your spectator.

Rebet er aldrig dækket eller afbrudt og det kan undersøges, før og efter virkningen!
The rope is never covered or switched and it can be examined before and after the effect!

Alt kan undersøges både før og efter.
Everything can be examined before and after.

Ernæringsmæssige balance kan undersøges ved hår- eller blodanalyse.
Nutritional balance can be tested by hair or blood analysis.

Det kan undersøges ved hjælp af røntgenbilleder.
This can be checked by means of X-ray imaging.

Arrangementet ved Roswell, fordi det resulterede i købet af materiale, der kan undersøges.
The event at Roswell, because it resulted in the acquisition of material that could be studied.

Alle kort kan undersøges og du slutter total CLEAN!
All cards can be examined and you end totally clean!

Situationen for udenlandske studerende i Belgien kan undersøges inden for følgende tre kategorier.
The situation of foreign students in Belgium can be examined having in mind three differ ent categories.

Masser kan undersøges via lille omfang instrument laparoskopi.
Masses may be examined via small scope instrument laparoscopy.

Både den store terninger og alle fire mindre terninger kan undersøges i hånden og ingen vil være klogere….
Both the large dice and all four smaller dice can be examined by hand and no one will be the wiser….

Barnet kan undersøges i detaljer takket være ultralydsmaskinen.
You can examine the baby in detail thanks to the ultrasound machine.

Ofte en dyb væv biopsi vil blive gennemført således, at en prøve af dybt trængt neoplasma væv kan undersøges.
Often a deep tissue biopsy will be conducted so that a sample of deeply penetrated neoplasm tissue can be examined.

Regelmæssig Cup, der kan undersøges på ethvert tidspunkt af publikum.
Regular cup that can be examined at any time by the audience.

Pilotprojekter kan bruges til det formål, så værdien og gennemførligheden af systemet kan undersøges til bunds.
Pilot projects could be used for this, so that the value and feasibility of the scheme might be examined in full.

Husk, at dine referencer kan undersøges, så du skal frotælle sandheden.
Remember that your references can be checked, so do not invent stories.

På en lige vej fra de meget elementer til vantage point fra hvilket stof og drivende kraft af moderne matematik kan undersøges.
On a straight road from the very elements to vantage points from which the substance and driving force of modern mathematics can be surveyed.

En computerfejl kan undersøges ved at bruge en kopi af"dataside" i horoskopet.
A computer error can be looked into using a copy of"datasheet" in the horoscope.

Forbrugsudgifterne er en indikator for husstandenes levestandard og kan undersøges både hvad angår niveau og struktur.
Consumption expenditure is an indicator of the standard of living of the households and can be studied both in level and in structure.

Der er så meget, der kan undersøges inden for fanstudier- dette finder jeg meget inspirerende.
There is so much that can be explored within fan studies- I find it hugely inspiring.

EU bør oprette en kontrolmekanisme, hvor folk kan henvende sig, og hvor ydmygelser og misbrug af denne slags kan undersøges og straffes.
The European Union should create a control mechanism for people to turn to, where humiliations and abuses of this type could be investigated and sanctioned.

Også, rygmarvsvæsken kan undersøges for en inflammatorisk sygdom i rygmarven.
Also, spinal cord fluid can be examined for an inflammatory disease in the spinal cord.

Wikileaks har kritiseret at ICIJ ikke har offentliggjort alle dokumenterne fra lækagen, så sådanne huller i den udgivne information kan undersøges.
Wikileaks has condemned the fact that the ICIJ have not released all the documents from the leak so that gaps like this in the information released can be investigated.

Den bursal væske kan undersøges i laboratoriet for at identificere mikrober forårsager infektionen.
The bursal fluid can be examined in the laboratory to identify the microbes causing the infection.

Vi vil derfor fremlægge denne handlingsplan, som vedtages af Kommissionen i foråret 2010, så den kan undersøges af Rådet og Parlamentet.
We will therefore present this action plan, which will be adopted by the College in spring 2010, so that it may be examined by the Council and by the European Parliament.

En af de mange aspekter der kan undersøges med hjælp af rejsedokumentation er hastighedsbegrebet.
One of the many aspects which can be investigated with the aid of voyage documentation is the term speed.

Dato tilføjet: 07/12/2013 af Kenichi Ishida Terningerne bombe- Mini Både den store terninger og alle fire mindre terninger kan undersøges i hånden og ingen vil være klogere.
Date Added: 07/12/2013 by Kenichi Ishida Dice Bomb- Mini Both the large dice and all four smaller dice can be examined by hand and no one will be the wiser.

Hvordan man bruger "kan undersøges" i en Dansk sætning

Det kan undersøges nærmere om der er mulighed for at føre en kanal fra fjorden ind mellem den fremtidige boligbebyggelse.

Kikkertundersøgelse / endoskopi Et endoskop er et apparat, der bruges til kikkertundersøgelser af kropshuler og organer, som herved kan undersøges indvendigt.

Disse skylleprøver kan undersøges for eventuelle celler eller parasitter og bruges til dyrkning for at påvise bakterier.

I psykologi på B-niveau skal eleverne arbejde med, hvordan en psykologisk problemstilling kan formuleres, komme med forslag til hvordan den kan undersøges empirisk.

Hvor den manglende testikel befinder sig, kan undersøges med ultralyd og røntgen, men som regel lokaliseres den først under kastrationen.

Om en person er syg eller rask og hvordan er jo et emne, der kan undersøges.

Den systemisk tænkende leder vil forsøge at skabe rum for refleksion, så problemer kan undersøges fra flere forskellige positioner og perspektiver.

Det er simpelt gætværk; men er en hypotese, der kan undersøges - på lignende primitive måde.

Disse kan undersøges nærmere ved hjælp af aldersgruppe-filtret i EQLS-undersøgelsens kortlægningsværktøj.

Kan udføres overalt, og alt kan undersøges!

Hvordan man bruger "can be examined, may be examined, can be investigated" i en Engelsk sætning

The cards can be examined on both sides.

Double layer stacks can be examined on smooth substrates.

The paper copies may be examined between 8:00 a.m.

Static and transient conditions can be investigated .

Muscle tone can be investigated with Doppler.

Parents' eyes can be examined (for asymptomatic colobomata).

CSPE may be examined as part of a short course option.

A urine sample may be examined to check for cancer cells.

so that the issue can be investigated further.

Your choices can be investigated here using a Local P.I.