Hvad er oversættelsen af " BE EXAMINED " på dansk?

• undersøges
• behandles
• blive behandlet
• blive gennemgået
• blive drøftet
• tilses
• se
• blive eksamineret
• undersoeges
• undersã ̧ges

Eksempler på brug af Be examined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes. It should be examined.
Ja. Den bør undersøges.

Masses may be examined via small scope instrument laparoscopy.
Masser kan undersøges via lille omfang instrument laparoskopi.

Such preachers should be examined.
Bør undersøges sådanne prædikanter.

Caps can be examined thoroughly.
Caps kan undersøges grundigt.

If there are such signs, a baby must be examined.
Hvis der er sådanne tegn, skal en baby undersøges.

Should a fossil be examined or buried?
Skal et fossil undersøges eller begraves?

Therefore, a gastroenterologist and allergist should be examined.
Derfor bør en gastroenterolog og allergist undersøges.

Everything can be examined by your spectator.
Alt kan undersøges af din tilskuer.

Physicians, drug addicts and HIV carriers should be examined first.
Læger, narkomaner og hiv-bærere bør først undersøges.

Everything can be examined before and after.
Alt kan undersøges både før og efter.

Uncoated or metal coated replicas can be examined by SEM.
Replika som er ubelagte eller belagte med metal kan undersøges i SEM.

It will, I hope, be examined in a positive light.
Det vil, håber jeg, blive behandlet i en positiv ånd.

Secondly, the procedures relating to this service must be examined.
For det andet skal procedurerne for denne tjenesteydelse undersøges.

Also necessarily be examined by mammalogy.
Også nødvendigvis undersøges af mammalogy.

Patients limping during treatment with somatropin, should be examined clinically.
Patienter som halter under væksthormonbehandling bør undersøges klinisk.

All cards can be examined and you end totally clean!
Alle kort kan undersøges og du slutter total CLEAN!

Clothing, children, and pets should be examined for ticks.
Beklædning, børn, og kæledyr bør undersøges for tæger.

This subject will be examined in greater detail in the next section.
Dette emne vil blive behandlet mere indgående i det følgende.

These different aspects of research policy will be examined in Chapter III.
Disse aspekter af forskningspolitik ken vil blive gennemgået i kapitel III.

Chronic tinnitus should be examined by a doctor before attempting self treatment.
Øresusen som varer ved bør tilses af en læge før egenbehandling.

Matters relating to the custody of children will also be examined in this context.
Spørgsmålene vedrørende forældremyndighed vil også blive behandlet i denne sammenhæng.

Labelling will thus be examined on a case-by-case basis.
Mærkningen vil således blive behandlet fra sag til sag.

There is a ready-made model for bedrock disposal already in Finland, although new alternatives can always be examined.
Finland har allerede en færdig model for slutdeponering i grundfjeld, men man kan altid se på nye muligheder.

Acute abdominal pain should be examined by a doctor.
Akutte mavesmerter bør undersøges af læge.

This question will be examined at the NATO summit on enlargement later this week in Prague.
Spørgsmålet vil blive gennemgået på næste NATO-topmøde senere på ugen i Prag.

Naturally, the findings should be examined by scientists.
Naturligvis skal fundene undersøges af forskere.

The matter shall then be examined at the following meeting of the Administrative Commission.
Spørgsmålet behandles dernæst på det følgende møde i Den Administrative Kommission.

I suggest that the two issues be examined concurrently.
Jeg foreslår, at de to spørgsmål behandles samtidig.

The reason why is that the man who just went through the university studied all of his materials so that he could be examined on them;
Grunden er, at den mand, der lige har gået på universitetet, studerede alle sine materialer, så han kunne blive eksamineret i dem;

Other proposals will be examined further, including.
Andre forslag vil blive drøftet yderligere, herunder.