Hvad er oversættelsen af " KUNNE OPNÅ " på engelsk?

be able to achieve
være i stand til at opnå
kunne opnå
kunne nå
være i stand til at nå
være i stand til at udføre
være i stand til at udrette
kunne gennemføre
could achieve
kan opnå
kan nå
kan udrette
kan skabe
kan få
kan gennemføre
kan opfylde
kan præstere
kan gøre
kan sikre
could obtain
kunne få
kan opnå
kan hente
kan skaffe
kan erhverve
kan indhente
kan modtage
kan tilegne sig
kan vinde
could accomplish
kan opnå
kan udrette
kan udføre
kan gøre
kan nå
kan klare
kan gennemføre
could get
kan få
kan komme
kan blive
kan skaffe
kan nå
kan hente
kan finde
kan tage
kan købe
kan give
could attain
might achieve
could reach
kan nå
kan komme
kan opnå
kan kontakte
kan række
kan ringe
kan nã¥
kan finde
kan træffe
be able to attain
might accomplish

Eksempler på brug af Kunne opnå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvad den kunne opnå.
What it could achieve.
De kunne opnå to mål-.
You could accomplish two goals.
Tænk på alt det, du kunne opnå.
Just think of all you could accomplish.
Vi kunne opnå verdensfred.
We could achieve world peace.
Hvem ved, hvad vi kunne opnå?
There's no telling what we could accomplish.
Du kunne opnå to af dine mål.
You could accomplish two goals.
Hvordan Remo Genoprette kunne opnå dette?
How Remo Recover could achieve this?
Jeg kunne opnå mere alene.
That I could accomplish more by myself.
Kom med mig, så tænk på hvad vi kunne opnå sammen.
Think of what we could achieve together.
At jeg kunne opnå mere alene.
That I could accomplish more by myself.
Uden dette vil vi ingenting kunne opnå.
Without this, we will not be able to achieve anything.
Jeg kunne opnå alting… ved at gøre ingenting.
I could gain everything… by doing nothing.
Hvad troede du, at du kunne opnå ved at komme her?
What did you think you could accomplish by coming here?
Han kunne opnå, hvad han besluttede sig for.
He could achieve anything. He set his mind to.
Tænk så på, hvad vi kunne opnå, hvis vi ikke var uenige.
Now put your mind to what we could accomplish if we weren't.
Du kunne opnå sådanne apps til fri fra hele nettet.
You could obtain such apps for free from across the net.
Vi ville aldrig kunne opnå en sådan enighed.
We would never be able to obtain such an agreement.
Hun skabte en myte om, hvad en fattig pige kunne opnå.
She created a myth of what a poor girl from a deprived Background could attain.
Kvinderne kunne opnå stor anseelse og rigdom.
Women could achieve a great reputation and wealth.
Forestil dig det, Joseph. Forestil dig, hvad menneskeheden vil kunne opnå.
Imagine, Josef. Imagine what humanity will then be able to achieve.
Hvor de kunne opnå grænseløs magt og rigdom.
In which they could achieve limitless power and wealth.
Der er mange velstand, at folk kunne opnå efter brug Venapro.
There are many prosperity that people could obtain after using Venapro.
Hvad vi kunne opnå så, vi kan gøre det bedre nu.
What we could achieve then, we can do better now.
Der er flere fortjeneste, at personer kunne opnå efter brug Venapro.
There are several profit that individuals could obtain after using Venapro.
Forbryderne kunne opnå amnesti på to betingelser.
The offenders could obtain amnesty on two conditions.
Uden den ånd ogdet samarbejde vil vi ikke kunne opnå reelle fremskridt.
Without that spirit andcooperation we will not be able to achieve real progress.
Så min far kunne opnå bare en lille smule retfærdighed.
So my dad could get just a little bit of justice.
Kan du forestille dig hvad menneskeheden kunne opnå med et intakt æg?
Can you imagine what humanity could achieve with an intact egg?
Enkeltpersoner kunne opnå den varige succes, de begærede.
Individuals could achieve the lasting success they desire.
Det er på grund at en sådan etpunktet hengivelse, at hun kunne opnå frigørelse.
It is because of such one-pointed devotion that she could attain liberation.
Resultater: 343, Tid: 0.0872

Hvordan man bruger "kunne opnå" i en Dansk sætning

Du vil kunne opnå følgende effekter: Udrenser indvendigt, frigiver spændinger, celecoxib 200mg, 100mg.
Stor CO2 besparelse – Vi valgte Electrolux’ løsning, da vi her kunne opnå den største CO2 besparelse og dermed også den største økonomiske fordel.
AB - En nødvendig forudsætning for at kunne opnå et godt indeklima og lavt energiforbrug i en bygning er, at automatikken til varme- og ventilationsanlæggene fungerer korrekt.
Når vi har høje åbningsrater, vil vi dermed kunne opnå mere med vores iFeedback kampagner.
Det er vigtigt for begrebskonsulenterne at møde praksis for at kunne opnå det bedste resultat i forhold til de begreber, de udvikler til feltet.
Modellen siger, at vi skal angribe og bearbejde de opgaver vi står overfor på en hensigtsmæssig måde for at kunne opnå succes.
Dog må man tilregne træning med hunden for at kunne opnå dette.
Men det afhænger selvfølgelig af økonomien, og jeg mener IKKE, at metoden er sikker nok til at kunne opnå CO2-kvotegodtgørelse.
Det er vigtigt for Servicestyrelsens begrebskonsulenter at møde praksis for at kunne opnå det bedste resultat i forhold til de begreber, de udvikler til feltet.
For at kunne opnå succesoplevelserne på områder og problemstillinger, som kan virke uoverskuelige, er det vigtigt med selvindsigt og refleksion.

Hvordan man bruger "be able to achieve, could obtain, could achieve" i en Engelsk sætning

You won't be able to achieve higher speeds.
how you could obtain an appropriate device.
One must be able to achieve two things.
Will Canonical be able to achieve that target?
Intellect that you could obtain several rewards.
You could obtain shorts, wholesale nfl jersey.
Will they all be able to achieve this?
Something we should be able to achieve this year.
You could obtain the jar file.
You could achieve a healthy weight range.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk