Eksempler på brug af Læste i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mest læste i Verden.
Most read in World.De valgte den eneste bog, jeg læste i college.
They picked the one book that I read in college.Jeg læste i avisen.
I read in the paper.Jeg hører, du læste i Japan.
I heard you studied in Japan.Jeg læste i en bog.
I read it in a book.
Folk også translate
Min mor sagde, hun læste i en blog-.
My mom said she read in some cougar blog that.Jeg læste i Tyskland.
I studied in Germany.Det var, da jeg læste i Bergen.
I was studying in Bergen.Du læste i USA, ikke?
You studied in America, right?Det er bare noget, Lily læste i psykologimagasinet.
That's just something Lily read in Psychology Today.Jeg læste i 2 uger, og jeg bestod.
I studied for two weeks and I passed.Kun hvad jeg læste i aviserne.
Only what I read in the papers.Jeg læste i avisen, at han var russer.
I read in the paper he was Russian.Så du læste i USA?
So, you studied in the States?Jeg læste i fars bog, at de fangede mor.
I read in dad's book that they got mom.Kun hvad jeg læste i NID-mappen.
Just what I read in the NID file.Jeg læste i Time, at de er nummer et.
I read in Time magazine, they're number one.Ved du hvad jeg læste i avisen i går?
Do you know what I read in the paper yesterday?Jeg læste i avisen at fyren var død.
I read in the newspaper that the guy was dead.Jeg tænker på mine forældre,som blev myrdet på deres gård, mens jeg læste i Petersburg.
I imagine my murdered parents.They Jeg læste i rapporten, er hun er en morder.
I read in the wire that she's a killer.Og jeg læste i Cosmopolitan i dag.
And I read in Cosmopolitan magazine toda.Jeg læste i Aix, og hun var fra Paris.
I was a student in Aix and she Kun det, jeg læste i McCallisters missionsplan.
Only what I read in McCallister's mission plan.Du læste i"National Geographic" med lommelygte.
You were looking at the"National Geographic" with a flashlight.De sad og læste i kantinen, så jeg ville ikke forstyrre Dem.
You were reading in the canteen, so I didn't want to disturb.Jeg læste i dine noter, om hvordan de aldrig fangede morderen Sorte Dolly.
I was reading in your deal there how they never caught that Black Dolly killer.Vi troede, du læste i Europa… …dit direktørjob, dit for- og efternavn….
We believed you studied in Europe… your career as an executive, your first and last name.Jeg læste i bogen, at det holder spøgelser borte.
I read in that book that it keeps ghosts away.Jeg læste i avisen, at Heather skal giftes.
I read in The Pelican today Heather's getting married.
