Hvad er oversættelsen af " LIGNER DIG " på engelsk?

• like you
• look
• resembles you
• were similar to you
• looks
• like thyself

Eksempler på brug af Ligner dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ligner dig ikke.
That isn't like you.

Lærer Mikami ligner dig.
Mikami-sensei resembles you.

Det ligner dig ikke.
I mean, it's not like you.

Lille prins. Han ligner dig.
Little prince. Looks just like you.

Du ligner dig selv.
You look the same.

Kom nu, Gud, det her ligner dig ikke.
Come on, God This is not like you.

Han ligner dig på en prik.
And he looks just like you.

Geoffrey, det ligner dig ikke.
Geoffrey, this isn't like you.

Det ligner dig ikke. Hvorfor?
Why? That's not like you.

Det er utroligt. Han ligner dig.
You know, he sorta resembles you.

Han ligner dig… bestemt.
He has your look… definitely.

Det er utroligt. Han ligner dig.
It's amazing. You know, he sort of resembles you.

Du ligner dig selv.
You look about the same.

For første gang kunne jeg erkende, at jeg ligner dig uden at blive ond.
For the first time I could own the parts of myself that were similar to you without resorting to evil.

Hun ligner dig meget, Jeff.
She's a lot like you, Jeff.

For første gang kunne jeg erkende, at jeg ligner dig uden at blive ond.
The parts of myself that were similar to you For the first time I could own without resorting to evil.

Og du ligner dig selv.
And you look the same.

Gennemsøg Roms gader, og hvis du ser en mand, der ligner dig, kære Mord, så dolk ham!
Look round about the wicked streets of Rome. When thou findst a man that's like thyself, good Murder, stab him!

Du ligner dig selv.
You look like you.

Den der ligner dig.
That one looks just like you.

Han ligner dig på en prik, Susan.
Susan, he looks just like you.

Hvorfor? Det ligner dig ikke.
Why? That's not like you.

Hun ligner dig på en prik. -Ellis.
Ellis. She looks just like you.

Abigail, det ligner dig ikke.
Abigail, this isn't like you.

De ligner dig meget, abelignende.
They're similar to you, apelike.

Men dette ligner dig ikke.
But this isn't like you.

Hun ligner dig, Wynonna.
She kind of looks like you, Wynonna.

Sarah, det ligner dig ikke.
Sarah, this is not like you.

McGee, det ligner dig ikke at være langsom.
McGee, it's not like you.

Og hvis du ser en mand, der ligner dig, kære Mord, så dolk ham!
When thou findst a man that's like thyself, good Murder, stab him!

Hvordan man bruger "ligner dig" i en Dansk sætning

DRs temaside om danmarkshistorien Dyk ned i DRs historieunivers og prøv bl.a., hvilken historisk person der ligner dig mest.

Fortæl os, hvordan du bor og om du har familie og bil, så sammenligner vi med kunder som ligner dig.

Derfor er det også vigtigt, at du er ærlig om din kropstype og højde/vægt, så fitbay kan finde dig de kvinder der ligner dig mest.

Til gengæld har du ikke svaret mig, det ligner dig ikke :) Knus fra fru Høneballe.

Det går simpelthen ikke, at du vælger et billede, som på ingen måde ligner dig.

Højskolerne er et af de få steder, hvor du er sikker på at møde mennesker som både ligner dig men også dem som ikke ligner dig.

Fælles for dem er, at de er selvoptagede, hensynsløse, uden empati og ikke mindst – at de ligner dig og mig.

Jeg tror også, hun ligner dig.

I januar begyndte det San Fransisco-baserede firma at udvikle en avatar, altså en virtuel udgave af dig, så du kan prøve tøjet på en model, der ligner dig.

At vælge nogen, der ligner dig, er en genvej til at skabe holdningsmæssige repræsentation, hvis dine holdninger ikke har udkrystalliseret sig endnu.

Hvordan man bruger "look" i en Engelsk sætning

It's always, we'll look into it.

floor tiles that look like wood.

Hair instantly look healthy and shining.

This makes painting humans look easy.

Look for notaries public through online.

Look for ‘Signatures’ and click it.

Look for strong sturdy stemmed flowers.

What does the Fo-Tzu look like?

Mean comments like: You look disgusting.

The pictures look really great too.