Hvad er oversættelsen af " MÆND TILBAGE " på engelsk?

• men back
• men left
• husband back

Eksempler på brug af Mænd tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gud har ingen mænd tilbage.
God has no men left.

Du fører dine mænd tilbage til ormehullet, og sammen slår vi Zhong.
And you will lead your men back to the wormhole, and together we will defeat Zhong.

Jeg trak mine mænd tilbage.
I pulled my men back.

Du fører dine mænd tilbage til ormehullet, og sammen slår vi Zhong.
And, together, we will defeat Zhong. And you will lead your men back through the wormhole.

Vi får vores mænd tilbage.
We will get our men back.

Du dræbte mænd tilbage i Phili, gjorde du ikke?
You did kill men back in Philly, didn't you?

Der er ingen rigtige mænd tilbage.
There are no real men left.

Få dine mænd tilbage. Hører du?
Move your men back-Do you hear?

Det bringer ikke jeres mænd tilbage.
They won't give your men back.

Få dine mænd tilbage til arbejdet.
Get your people back to work.

Skinny, kald dine mænd tilbage!
Skinny, call off your men, now!

Er der ingen mænd tilbage med respekt for deres land?
Are there no men left with respect for their country?

Jeg sagde du skulle trække dine mænd tilbage.
I said pull your men back.

Træk dine mænd tilbage, Romero.
Pull your men back, Romero.

Døde, vi kan få dine mænd tilbage.
We can get your man back.- They're dead.

Du fik dine mænd tilbage, \nmen du blev i min seng.
You were given your men back, and yet, you lingered in my bed.

Findes der overhovedet nogen rigtige mænd tilbage?
Are there any real men left?

Få alle dine mænd tilbage i live.
Get all your men back here alive.

Jeg er glad for, der ikke er mange mænd tilbage.
I'm glad there aren't that many men left.

Godt hold dine mænd tilbage, jeg klare det fint, ellers tak.
Good, Keep your boys back, We will be good, Thank you.

Uacceptabelt. -i fik en af jeres mænd tilbage.
Unacceptable.-You got one of your men back.

Ligene af ødelagte mænd tilbage i deres kølvand, halv spist.
The bodies of stout men left in their wake, half devoured.

Hr. Bohannon, du får ikke dine mænd tilbage-.
Mr. Bohannon, you're not gonna get your men back.

Hr. Bohannon, du får ikke dine mænd tilbage men jeg kan tilbyde dig noget bedre.
Mr. Bohannon, you're not gonna get your men back, but I can offer you something better.

Men uanset hvad Bourne siger, giver dig ikke dine mænd tilbage.
But nothing Bourne gives you will bring your men back.

Du fik dine mænd tilbage.
You got your man back.

Det gode er, at hvis Gloria vinder, får vi vores mænd tilbage.
If Gloria wins… we will get our husband back. Well, the good thing is.

Fire hvide mænd tilbage.
Four white remaining males.

Det gode er, at hvis Gloria vinder, får vi vores mænd tilbage.
Well, the good thing is… if Gloria wins… we will get our husband back.

I morges havde vi fire mænd tilbage i gruppen.
This morning we had four men left in this group.

Hvordan man bruger "mænd tilbage" i en Dansk sætning

Vi får jo ikke ligestilling ved at holde mænd tilbage

Da der kun var Ridder Kalf og en håndfuld mænd tilbage, faldt øksen til jorden, som om den ikke havde flere kræfter.

Efter at alle ansøgerne havde gennemgået den indledende træning og var blevet checket grundigt, var der tre mænd tilbage.

Det er en kort skriveøvelse der tager udgangspunkt i to af antropologiens store mænd tilbage i 40´ne.

Det største problem og det, der også holder mange mænd tilbage er selvfølgelig, at det er ikke noget man snakker om.

Efter en sørgelig Overvintring ved Churchillfloden i Hudsonsbugten vendte han og de tiloversblevne 2 Mænd tilbage med Lamprenen og kom 1) Sj.

Der var ingen mænd tilbage i Aj; alle rykkede ud efter israelitterne.

Jeg tror ikke, at der er 10 Rigtige Mænd tilbage i det land, derfor tror jeg heller ikke, at der vil komme et oprør.

Kunne kæppe og sten stadig slå mænd tilbage, eller krævedes der hårdere midler?

Bitter Blog: Bittert Stoppe???Jeg troede du var en af de få mænd tilbage!

Hvordan man bruger "men left, husband back" i en Engelsk sætning

Are There Any Real Men Left in America?

Men left the home to make money.

She phoned her husband back home.

Both men left without saying good night.

Japanese: ~110,000 men left on Japanese mainland.

Both these men left the church, J.B.

All these men left behind families.

The men left as they had entered.

Men left their women and children behind.

that these talented men left behind.