Hvad er oversættelsen af " MAN BACK " på dansk?

• mand tilbage
• mennesket tilbage
• mand igen
• fyr tilbage

Eksempler på brug af Man back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want my man back.
Jeg vil have min mand igen.

There's a man back here and he's… Wait! Hello?!
Hallo?! Vent! There mand tilbage her, og han er!

You got your man back.
Du fik dine mænd tilbage.

There's a man back here and he's.
There mand tilbage her, og han er.

Jacs gets her man back.
Jacs får sin mand tilbage.

Do not send this man back to a war or to possible death.
Send ikke denne mand tilbage til en krig eller en mulig død.

We can get your man back.
Vi kan få din mand tilbage.

Bring this man back to me… and I will make sure you see your daughter.
Få den mand tilbage, så får du din datter at se.

I got my man back.
Jeg har fået min mand tilbage.

I know in my heart of hearts that you want your man back.
Jeg ved inderst inde, at du vil have din fyr tilbage.

We can get your man back.- They're dead.
Døde, vi kan få dine mænd tilbage.

Like, I'm gonna get my man back.
Som jeg får min mand tilbage.

She brought a man back from the dead.
Hun bragte en mand tilbage fra de døde.

Achilles gets his best man back.
Achilleus får sin bedste mand tilbage.

We sent a man back to them.
Vi sendte en mand tilbage til dem med en blyklædt stump.

How Stella Got Her White Man Back"?
Hvordan fik Stella sin hvide mand igen?

Hello?! There's a man back here and he's… Wait!
Hallo?! Vent! There mand tilbage her, og han er!

All right, look, I will take your man back.
Ok jeg vil tage jeres mand tilbage.

If you don't want your man back, to hell with him.
Hvis du ikke vil have din mand tilbage, så til helvede med ham.

So don't go actin' like you didn't want that man back.
Så lad ikke, som om du ikke ville have den mand tilbage.

You brought that man back into our lives, into our family?
Du har bragt den mand tilbage i vores liv, ind i vores familie?

And I want my man back.
Og jeg vil have min mand tilbage.

If we go get your man back, kill Negan, take out his boys, will you hook us up?
Hvis vi får din mand tilbage, dræber Negan, ordner hans folk?

I want that man back.
Jeg vil have den mand tilbage.

And I know, I know in my heart of hearts that you want your man back.
Jeg ved inderst inde, at du vil have din fyr tilbage.

Tell him, we get our man back safe and sound, he goes free.
Sig til ham, at hvis vi får vores mand tilbage i god behold, går han fri.

With a lead-covered… stump. We sent a man back to them.
Vi sendte en mand tilbage til dem med en blyklædt stump.

We will do it. If we go get your man back, kill Negan, take out his boys, will you hook us up?
Hvis vi får jeres mand igen, dræber Negan og hans bande, vil du så hjælpe os?

There's not many good guys left, that's all. That man back there.
Ham manden… Der er ikke mange gode mennesker tilbage.

To child-like wonder that's held man back for centuries. That's just the kind of cynical resistance.
Til barn-lignende spekulerer, der holdes mennesket tilbage i århundreder. Det er netop den slags kyniske modstand.