Hvad er oversættelsen af " MAGT KRÆVER " på engelsk?

• power requires
• power needs

Eksempler på brug af Magt kræver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Magt kræver ansvar.
Power requires responsibility.

Hr. formand, kære kolleger, magt kræver kontrol.
Mr President, ladies and gentlemen, power requires control.

Ægte magt kræver offer.
True power demands sacrifice.

Koffein er blandt de bedste komponent til din magt kræver.
Caffeine is among the best component for your power needs.

Sand magt kræver disciplin.
True power calls for discipline.

Koffein er et af de mest effektive ingrediens for din magt kræver.
Caffeine is one of the very best ingredient for your power needs.

Stor magt kræver store ofre.
Great power requires great sacrifice.

Det påvirker på ingen måde den bagvedliggende overbevisning, da enhver magt kræver maksimal demokratisk kontrol.
This in no way affects the underlying conviction, as any power requires maximum democratic scrutiny.

Stor magt kræver store ofrer.
Great power requires great sacrifice.

Napoleon forklarede engang manglen på store statsoverhoveder i verden således:"At få magt kræver stor smålighed.
Napoleon once said, when asked to explain the lack of great statesmen in the world… that,"to get power… you need to display absolute pettiness.

Dødelig magt kræver overvejelse.
Deadly force requires deliberation.

Som en sult suppressant, folk føler fyldigere efter den lille del af forbruge for lang tid, der opfordrer kroppen til at omdanne mere fedt for magt kræver.
As a hunger suppressant, people feel fuller after the little section of consuming for the long period of time that urges the body to transform more fat for the power requires.

An2}Stor magt kræver store ofre.
Great power requires great sacrifice.

Som en trang suppressant, folk føler fyldigere efter den lille del af forbruge for meget lang tid, der forpligter kroppen til at omdanne mere fedt for magt kræver.
As a cravings suppressant, people feel fuller after the little portion of consuming for the very long time that obliges the body to transform more fat for the power requires.

Stor magt… kræver stor ansvarlighed.
Great power… requires great responsibility.

Som en appetitnedsættende, individer føler fyldigere efter den lille del af forbruge for meget lang tid, der forpligter kroppen til at omdanne mere fedt for magt kræver.
As an appetite suppressant, individuals feel fuller after the small part of consuming for the very long time that obliges the body to convert more fat for the power requires.

Sikring kontinuitet i kvalitet magt kræver hurtige svartider, sikre kontinuitet i tjenesten, når du skifter energiproduktion kilder kræver høje niveauer af fleksibilitet.
Assuring continuity of quality power requires fast response times; assuring continuity of service when switching energy generation sources requires high levels of flexibility.

Som en sult suppressant, folk virkelig føler fyldigere efter den lille del af at spise for meget lang tid, der tvinger kroppen til at omdanne mere fedt for magt kræver.
As a hunger suppressant, people really feel fuller after the small portion of consuming for the long period of time that urges the human body to transform extra fat for the power requires.

Som en sult suppressant, individer føler fyldigere efter den lille del af forbrugende for den lange tid, der tvinger den menneskelige krop til at konvertere mere fedt for magt kræver.
As a hunger suppressant, individuals feel fuller after the tiny portion of consuming for the lengthy time that compels the human body to convert more fat for the power requires.

Som en sult suppressant, enkeltpersoner virkelig føler fyldigere efter den lille del af forbrugende for den lange tid, der forpligter den menneskelige krop til at konvertere en masse mere fedt for magt kræver.
As a hunger suppressant, individuals really feel fuller after the little section of consuming for the lengthy time that obliges the human body to convert a lot more fat for the power requires.

Én gang i en kalorie underskud vores fysiske krop vil helt sikkert blive tvunget til at tage lige hvad det kræver fra lagret body-fedt men det vil også drage fordel af vores muskelmasse celler til at opfylde sin magt kræver.
Once in a calorie deficiency our body will certainly be forced to take just what it requires from kept body-fat but it will certainly additionally tap into our muscle tissue to fulfill its energy requires.

Én gang i en kalorie underskud vores fysiske krop vil helt sikkert blive tvunget til at tage lige hvad det kræver fra lagret body-fedt men det vil også drage fordel af vores muskelmasse celler til at opfylde sin magt kræver.
When in a caloric deficiency our physical body will certainly be compelled to take exactly what it needs from stored body-fat yet it will certainly also take advantage of our muscle tissue to accomplish its power needs.

Men, hvis magt kræves, så vil vi ikke holde os tilbage.
However, if force is required, we won't hesitate to use it.

Som en sult suppressant, individer føler fyldigere efter den lille del af at spise for lang tid, der tvinger kroppen til at omdanne en hel del mere fedt til magten kræver.
As a hunger suppressant, individuals feel fuller after the small portion of eating for the long period of time that forces the body to transform a lot more fat for the power requires.

Som en appetitnedsættende, enkeltpersoner virkelig føler fyldigere efter den lille del af forbrugende for den lange tid, der tvinger kroppen til at omdanne meget mere fedt til magten kræver.
As an appetite suppressant, individuals really feel fuller after the tiny section of consuming for the lengthy time that compels the body to convert much more fat for the power requires.

Som en trang suppressant, folk føler fyldigere efter den lille del af at spise for den lange tid, der tvinger kroppen til at omdanne en hel del mere fedt til magten kræver.
As a cravings suppressant, people feel fuller after the tiny section of eating for the long time that forces the body to transform a lot more fat for the power requires.

Som en appetitnedsættende, folk føler fyldigere efter den lille del af at spise for lang tid, der tvinger den menneskelige krop til at omdanne fedt til magten kræver.
As an appetite suppressant, people feel fuller after the little part of eating for the long period of time that compels the human body to transform extra fat for the power requires.

Som en trang suppressant, folk virkelig føler fyldigere efter den lille del af at spise for meget lang tid, der forpligter den menneskelige krop til at omdanne fedt til magten kræver.
As a cravings suppressant, people really feel fuller after the tiny section of eating for the very long time that obliges the human body to transform extra fat for the power requires.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen afgørende at udnytte endnu mere magt kræves for at understøtte den termiske proces og dermed kaste mere holdes fedt i kroppen uden nogen bevidst indsats.
Capsaicin comes from red chili pepper that has a thermogenic impact, where it has the capability to enhance the temperature level in the body vital in using even more energy required to assist the thermal procedure hence burning much more kept fats in the body without any conscious initiative.

Jeg kræver magt over liv og død!
I claim power of life and death!

Hvordan man bruger "magt kræver" i en Dansk sætning

Historien viser, at magt kræver ydmyghed, megen magt kræver megen ydmyghed og denne forudsætning er ikke altid opfyldt, når der træffes beslutninger.

Magt kræver ydmyghed – gælder også Danmarks Domstole - Allan Ohms Magt kræver ydmyghed – gælder også Danmarks Domstole Skrevet af: Allan Ohms den 22.

Men det at have magt kræver meget af et menneske.

Big magt kræver omhyggelig kontrol - så forstærkeren var udstyret med Bang & Olufsen's Dynamic Soft Clipping-system.

Samtidig må nutidens finanskrise og andre store erhvervsskandaler stå som en påmindelse om, at økonomisk magt kræver et forbilledligt ansvar.

At fastholde forbedringer kræver magt og magt kræver organisation.

Når prioriteringsinstitutterne får mere magt, kræver det også, at medicinal- og medicovirksomhederne er skarpere på deres analyser af pris og effektivitet.

Uddannelse magt kræver, at du løfter vægte med høj hastighed og eksplosiv hensigt.

Med dit stofskifte i overdrive, din krop gør brug af lagret fedt til sin magt kræver.

Magt kræver nemlig en stor forståelse af ansvar.

Hvordan man bruger "power needs, power requires" i en Engelsk sætning

Power needs to return back to the people!

That new power needs shoring-up at home.

Pay attention to power needs and abilities.

This unchecked power needs to be held accountable.

Power requires authority, titles and positions.

Power Needs * Staying mostly plugged in.

Wind power needs open flat spaces, usually.

Massive brushless power requires heavy duty drivetrain components.

man power needs for crushing plant.

Any internet and power needs are additional costs.