Eksempler på brug af Man vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis man vil.
Man vil cirkulere!
Mandeskrælleren, om man vil.
Hvis man vil gå.
Rosenrødt, om man vil.
Folk også translate
Når man vil spise.
Fortabte sjæle, om man vil.
Hvis man vil sige.
Far Scrooge, om man vil.
Man vil såre folk.
For hvis man vil vinde.
Man vil gøre hvad som helst.
Ikke, hvis man vil vinde.
Man vil gøre alt for dem.
Medmindre man vil have motion.
Man vil gøre næsten alt for det.
Ikke, hvis man vil være ironisk.
Man vil være mere underdanig.
Det er hvad man vil kalde magi.
Man vil altid kunne se flængen.
Medmindre man vil udplyndre ham.
Man vil beskytte sine børn.
For de tror, man vil græde på dem.
Når man vil spise.
Sin egen"vej til Damaskus", om man vil.
Callie? Man vil såre folk?
Hvis man vil have det til at stoppe.