Hvad er oversættelsen af " MARKEDSANDELEN " på engelsk?

• market share
• market shares

Eksempler på brug af Markedsandelen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men problemet er markedsandelen.
But the problem is the market share.

Bestem markedsandelen på eksisterende produkter.
Determine market share of existing products.

Ekspanderer gruppen af nøgleord og øger markedsandelen.
Expands keyword bank and increases market share.

Vi skal øge markedsandelen af Shamrock brand.
We must increase the market share of Shamrock brand.

Der skal mere end ønsketænkning til for at øge markedsandelen.
Market shares do not increase by wishful thinking.

Og vi udvidede markedsandelen ti gange igen, over to år.
And we expanded our market share tenfold in two years.

Dette ville have vist en samlet stigning i markedsandelen.
This would have shown an overall increase in market share.

Markedsandelen for apparater i kategori A stiger hurtigt.
The market shares of A class appliances is rising rapidly.

For ti år siden var markedsandelen for sunde snacks.
Years ago, the market share for healthy food snacks… was imperceptible among 6- to 12-year-olds.

Ja, hvis det sammenlagte selskab ikke har mere end 50% af markedsandelen.
Yes, if the merged corporation would have more than 50% of the market share.

I Storbritannien stiger markedsandelen for friske supper med næsten 10% om året.
In the UK the fresh soup share is increasing by almost 10 per cent a year.

Virksomheden plejede at være statslig ejet og har stadig 80% af markedsandelen.
The company used to be government owned and still has 80% of the market share.

Samtidig faldt markedsandelen for EF-varen fra 93,5% i 1999 til 89,9% i 2001.
Whilst the market share of the Community product fell from 93,5% in 1999 to 89,9% in 2001.

Der er også store forskelle i brugen af lokaliteter, og markedsandelen er begrænset.
There are also large differences in the use of localities, and the market share is limited.

For ti år siden var markedsandelen for sunde snacks… tiltænkt de 6- 12 årige.
Was imperceptible among 6- to 12-year-olds. Anyway, 10 years ago, the market share for healthy food snacks.

Hvis der er kendskab til, at dækningen ikke er fuldstændig, estimeres markedsandelen.
If the coverage is known to be partial, an estimate of the market shares is provided.

Markedsandelen var stabil(fra 65,26% til 65,54%) og rentabiliteten stadig negativ- 0,3.
Market share remained stable(going from 65,26% to 65,64%) and profitability remained negative- 0,3.

I disse transformationer, kan markedsandelen for spillerne omfordeles, hvis markedet?
In these transformations, the market share of the players may be redistributed if the market?.

Markedsandelen beregnes på basis af data for det foregående kalenderår.
The market share shall be calculated on the basis of data relating to the preceding calendar year;

Top techanalytiker siger, at elektriske køretøjer fra Jaguar og Audi stjæler markedsandelen fra Tesla.
Top tech analyst says electric vehicles from Jaguar and Audi are stealing market share from Tesla.

Markedsandelen beregnes på grundlag af oplysninger for det foregående kalenderår.
The market share shall be calculated on the basis of data relating to the preceding calendar year;

Du finder det bredeste udvalg af casino apps til disse to systemer, da de dominerer tablet markedsandelen.
You will find the widest range of casino apps for these two systems since they dominate tablet market share.

Markedsandelen for import med oprindelse i Indien, Malaysia og Thailand nåede 9,2% i undersøgelsesperioden.
The market share of imports originating in India, Malaysia and Thailand reached 9,2% during the IP.

Derfor tilbyder Nykredit allerede nu pengeinstitutterne at fastsætte markedsandelen til 35% pr. 1. april 2010.
Therefore, Nykredit is already now offering financial institutions to set the market share at 35% as at 1 April 2010.

Markedsandelen for importen fra andre lande faldt fra 78,8% til 21,3% i løbet af den betragtede periode.
The market share of imports from other countries decreased from 78,8% to 21,3% over the period considered.

Kinas og Ukraines markedsandele faldt til under 1%, medens markedsandelen for importen fra Rusland holdt sig forholdsvis stabilt på 5-10.
The market share of China and the Ukraine fell below 1%, while the market shares of imports from Russia remained relatively stable between 5% to 10.

Markedsandelen i 1988 for det pigældende joint venture anslis til kun ca.[….]% i Fælles skabet som helhed.
Ehe markec share of the joint venture for 1988 is eseimaeed ae only some[…]% in the Community as a whole.

Faldet i markedsandelen er bemærkelsesværdigt, fordi Europa kan råde over en fortræffelig videnskabelig infrastruktur.
The fall in the market share is remarkable because Europe could have an excellent scientific infrastructure.

Markedsandelen omfatter varer eller tjenesteydelser leveret til integrerede forhandlere med henblik på salg.
The market share shall include any goods or services supplied to integrated distributors for the purposes of sale;

Markedsandelen for varer importeret fra andre tredjelande faldt med 2 procentpoint mellem 1994 og undersøgelsesperioden.
Market shares of the imports from other third countries decreased by two percentage points between 1994 and the IP.

Hvordan man bruger "markedsandelen" i en Dansk sætning

Befrugtningsindustrien er Danmarksmester i at bringe menneskekærlige argumenter i spidsen for sin egen, merkantile interesse i at øge ’markedsandelen’, d.v.s.

De annoncerer kun for at øge markedsandelen, siger de.

Kina trækker salget op Dermed er markedsandelen for rene elbiler nu oppe på fire pct.

Vi vil rigtig gerne taximarkedet og vokser markedsandelen, så vokser åbningstiderne også.

Med 2,7 millioner eksemplarer om ugen har Aller Media 73 procent af markedsandelen på ugeblade og 24 procent på magasiner.

Ifølge Net Applications data faldt markedsandelen for IE/Edge med markante 3,8 procent fra juni til juli i år, så den nu er 15,4 procent.

For at udvide markedsandelen i disse byer skal vi sælge produkterne med en passende pris i et passende miljø.

Markedsandelen for forbrug lithium ion batteri er ca. 87% af det samlede beløb.

Markedsandelen i Danmark er på syv procent, og Ambercon afsætter i stigende grad også sine produkter i Sverige og Norge.

Ved hjælp af en række strategier, der sender en besked om, at hvad du tilbyder, er overlegen, kan du hjælpe med at øge markedsandelen og rentabiliteten.

Hvordan man bruger "market share, market shares" i en Engelsk sætning

What's the market share for Outlook.com?

China Crushers Market Share market share cone crusher .

Market shares for harvesters in Finland 2015-2018.

Cybershot market shares have slid badly for Sony.

Also, national market shares differed from local market shares and information on both is sketchy.

Market share unadjusted and adjusted market share were compared.

What will our market share be?

What were the market shares that U.S.

Take some market share for yourself.

Past market share dictated future business.