Hvad Betyder MARKEDSANDELEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• markkinaosuus
• markkinaosuutta
• markkinaosuuden
• markkinaosuuttaan
• markkinaosuudesta
• markkinaosuuteen
• markkinaosuudet

Eksempler på brug af Markedsandelen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Markedsandelen forblev stabil.
Markkinaosuus pysyi vakaana.

Hvordan kan markedsandelen øges?
Miten lisätä markkinaosuutta?

Markedsandelen er under grænsen.
Markkinaosuus on alle raja-arvon.

Men problemet er markedsandelen.
Mutta ongelma on markkinaosuus.

Markedsandelen er på 2,1 procent.
Markkinaosuus oli 2, 1 prosenttia.

Hvordan kunne vi øge markedsandelen?
Miten lisätä markkinaosuutta?

Markedsandelen for Linux er stigende.
Linuxin markkinaosuus kasvussa.

Hvordan vil I øge markedsandelen?
Miten voit kasvattaa markkinaosuutta?

Faktisk er markedsandelen faldet på det seneste.
Viime aikoina sen markkinaosuus on kuitenkin laskenut.

LG planer at bruge Android til at øge markedsandelen.
LG suunnittelee Androidin tehostamaan markkinaosuutta.

Profitten og markedsandelen steg.
Myynti ja markkinaosuudet olivat kasvussa.

For det tredje indtager segmentet kun 15% af markedsandelen.
Kolmanneksi segmentillä on vain 15 prosenttia markkinaosuudesta.

Forøgelse af markedsandelen af russiske produkter.
Venäjän valmistettujen tuotteiden markkinaosuuden lisääminen.

Der er også store forskelle i brugen af lokaliteter, og markedsandelen er begrænset.
Paikkakuntien käytössä on myös suuria eroja, ja markkinaosuus on rajallinen.

Salget og markedsandelen har altid været førende i Kina.
Myynti ja markkinaosuus ovat aina ensimmäisellä sijalla Kiinassa.

Hvis jeg mister én procent af markedsandelen, er jeg færdig.
Jos menetän prosentin markkinaosuudesta, olen mennyttä.

Salget og markedsandelen har altid rangeret først i Kina….
Myynti ja markkinaosuus ovat aina ensimmäisellä sijalla Kiinassa.

På alle væsentlige markeder er markedsandelen steget betragteligt.
Keskeisillä vientimarkkinoilla markkinaosuudet kasvoivat huomattavasti.

Salget og markedsandelen har altid været førende i Kina.
Myynti ja markkinaosuus ovat aina olleet Kiinan ensimmäisellä sijalla.

Hvis det vides, at dækningen ikke er fuldstændig, estimeres markedsandelen.
Mikäli tietojen tiedetään olevan vain osittain kattavia, esitetään arvio markkinaosuudesta.

Markedsandelen af temperaturfølere overstiger den for andre sensorer.
Lämpötila-anturien markkinaosuus ylittää muiden antureiden.

I disse transformationer, kan markedsandelen for spillerne omfordeles, hvis markedet?
Näissä muunnokset, markkinaosuus pelaajista voi jakaa, jos markkinat?

Markedsandelen vurderes til at være omkring 25 procent i Europa og ca. 30 procent globalt.
Markkinaosuuden on arvioitu olevan Euroopassa noin 25% ja globaalisti noin 15%.

Hvis der er kendskab til, at dækningen ikke er fuldstændig, estimeres markedsandelen.
Mikäli tietojen tiedetään olevan vain osittain kattavia, esitetään arvio markkinaosuudesta.

Salget og markedsandelen er altid placeret først i Kina… Mere.
Myynti ja markkinaosuus ovat aina olleet Kiinan ensimmäisellä sijalla.

Brug af forskellige typer af marketing-kanaler også kan hjælpe dig med at øge markedsandelen.
Käyttämällä erilaisia markkinoinnin kanavia voi myös auttaa sinua lisäämään markkinaosuuttaan.

Samtidig er markedsandelen for persontransport næsten halveret.
Samaan aikaan on henkilökuljetusten markkinaosuus melkein puolittunut.

Du kan være en organisations stemme, sikre projektlanceringer på verdensplan og udvide markedsandelen.
Voit olla organisaation ääni, varmista maailmanlaajuisten projektien käynnistäminen ja laajentaa markkinaosuutta.

Anden måde at øge markedsandelen er at forsøge at vinde tidligere kunder tilbage.
Toinen tapa lisätä markkinaosuutta on yrittää voittaa takaisin entisille asiakkaille.

Hovedmålene med en prisstrategi er at dække omkostningerne, tjene en rimelig fortjeneste og øge markedsandelen.
Hinnoittelustrategian päätavoitteena on kattaa kustannukset, ansaita kohtuullinen voitto ja kasvattaa markkinaosuuttaan.

Hvordan man bruger "markedsandelen" i en Dansk sætning

På bare et år er markedsandelen for landets førende erhvervsbank mindsket fra 60 til 46 %.

WordPress er en gratis open source-software og er langt den mest populære blandt CMS-brugere med en massiv 61,8% af markedsandelen.

Kontoudbydere som Dharma, Helcim og Square har forstyrret kreditkortforarbejdningsindustrien og taget en betydelig del af markedsandelen væk fra ældre, traditionelle udbydere.

Vi er derfor overbeviste om, at vi sammen kan styrke markedsandelen i vores område og tilføre værdi til vores kunder, udtaler direktøren.

Markedsandelen på det danske marked er vokset fra 7% ]l næsten 30%, og indtjeningen er de sidste tolv måneder øget med hele 40%.

Og blandt små og mellemstore erhvervsvirksomheder er markedsandelen nogenlunde tilsvarende.

Målt på årsbasis er markedsandelen for Windows Phone dog steget en I Windows 8 og på Xbox, de bedste kameraer, app-hubs hvor 3.

Markedsandelen af storbyferieturismen skal sikres Storbyferie er i disse år det hurtigst voksende område inden for turisme på internationalt plan.

Det er nemlig på bemærkelsesværdig vis via den samlede marketingindsats lykkedes at ændre Skodas position, øge salget og markedsandelen.

Markedsandelen viser, hvor mange mennesker der bruger hvert produkt eller tjeneste i forhold til sine konkurrenter.

Hvordan man bruger "markkinaosuus, markkinaosuutta, markkinaosuuden" i en Finsk sætning

Ainoastaan siiderien myynnissä markkinaosuus hieman laski.

Muumivaipan markkinaosuus onkin kaksinkertaistunut muutamassa vuodessa.

Finnkino hallitsee 70% markkinaosuutta Suomen elokuvateatterialasta.

Tilaukset kasvattavat entisestään MacGREGORin markkinaosuutta laivanostureissa.

Suurin markkinaosuuden kasvu saavutettiin kevyessä polttoöljyssä.

Ponssen markkinaosuus kasvoi aavistuksen, 17,5 prosenttiin.

Kotimaan markkinaosuuden kasvattaminen vaatii myös mainostoimia.

Tämä vastaa yli 40%:n markkinaosuutta isännöitsijätoimistoissa.

Markkinaosuus laski samassa suhteessa tällä kaudella.

Raskone pyrkii ottamaan markkinaosuutta etenkin merkkiliikkeiltä.