Hvad er oversættelsen af " MEGET FATTIGE " på engelsk?

• very poor
• extremely poor
• quite poor

Eksempler på brug af Meget fattige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi var meget fattige.
We were very poor.

Min far forlod os. Vi var meget fattige.
My father abandoned us, and we were very poor.

Vi er meget fattige.
We are very very poor.

Niveau af venlighed var meget fattige.
Level of friendliness was very poor.

Vi er meget fattige, sir.
We are very poor, sir.

Middelklassen er de meget fattige.
The middle class are the very poor.

Vi var meget fattige. Min familie er.
My family is… We were very poor people.

Ja, for vi er meget fattige.
Yes,'cause we are very poor.

De er meget fattige og meget forelskede.
Very poor, very much in love.

Vi er ikke meget fattige.
We're not very poor.

Det er meget fattige mennesker vi har hjulpet.
We have helped some very poor people.

Min familie er… Vi var meget fattige.
My family is… We were very poor people.

Jeg var meget fattige før og har intet job.
I was very poor before and have no job.

At de fleste af dem var eller er meget fattige.
That most of them were or are very poor.

Alle er meget fattige.
Everybody's very poor.

Det er lande her oppe som er meget fattige.
There are countries up here which are very poor.

Vi var meget fattige.
We were very poor people.

Men Don Salluste, vort folk er meget fattige og.
Don Salluste, our people are very poor and.

Kap verde er meget fattige og biler dyrere.
Cape verde is very poor and cars expensive.

Men Don Salluste, vort folk er meget fattige og.
Don Salluste, our people are terribly poor.

Da hans forældre var meget fattige, Rudolf blev sendt til en onkel i Tyskland.
Since his parents were very poor, Rudolf was sent to an uncle in Germany.

Folk sulter ikke her, men de er meget fattige.
The people here are not starving, but they are very poor.

Disse Kristne vare meget fattige, og idet de undskyldte sig med deres Stilling, bade de om noget Tobak.
These extreme Christians were very poor, and, under the plea of their situation, begged for some tobacco.

De var meget, meget fattige.
People working, who were very, very, very poor.

De ernærede sig af en Have og en lille Mark, men vare meget fattige.
They supported themselves on the produce of a garden and a little field, but were very poor.

Læger er meget fattige.
He's a doctor. they're very poor.

Foretrækker dyrkede havejord, men kan vokse og blomstre i de meget fattige jorder.
Prefer cultivated garden soil, but can grow and flourish in the very poor soils.

Fordi så mange mennesker deler bønder, er de meget fattige og afhængige af de hvide landejere til kredit.
Because so many people are sharecropping farmers, they are very poor and dependent on the white landowners for credit.

Whisky er meget dyrt, og de er meget fattige.
Scotch is very expensive. These people are very poor.

Nordkorea er et af verdens meget fattige lande, med en befolkning der har levet på grænsen af hungersnød i årevis.
Since North Corea is one of the very poor nations in the world, with a population that has lived on the edge of starvation for years.

Hvordan man bruger "meget fattige" i en Dansk sætning

Luisa og hendes familie kunne ikke have været mere venlige og hjælpsomme, og deres engelsk er fremragende - at gøre op for vores egen meget fattige italiensk.

Desuden bliver de meget fattige med hovedregning og er ofte forveksles med den form for tøj til at bære i forskellige sæsonudsving.

Hun havde stadig sin handicappede datter og nogle andre børnebørn boende hos sig, men de var som de andre familier også meget fattige.

At det nødvendigvis skal stige konstant gælder vist kun for de heldigvis færre og færre meget fattige lande i verden.

Vi deler også oplysninger om Portsmouth og de fleste danskere i mange varianter, og hos meget fattige familier og forholder.

Lejlighederne (sic) er meget fattige for pengene. 30 år forældet slog om dårlig udstyret mange ting fungerer ikke IE sikkert, aircondition (ubrugelig),...pærer.

Men hotel, morgenmad og aftensmad er meget meget fattige.

Getty Mand grammatik var meget fattige, og selvom ikke alle 46-årige venture kapitalist er god grammatik, noget var helt off.

En stor del af børnene kommer fra meget fattige forhold, hvor familien intet ejer.

Tillige er en middelklasse i mange tidligere meget fattige lande ved at se dagens lys.

Hvordan man bruger "very poor, extremely poor, quite poor" i en Engelsk sætning

TOM CREAN: That's very poor scheduling.

Extremely poor experience waiting for table.

In midfield, they were quite poor as well.

Extremely poor connection and very spotty.

Smart features are quite poor compared to others.

The writing was quite poor and repetitive.

But they will tolerate quite poor video.

Extremely poor health and dental benefits.

Quite poor compared to the previous catalogs.

Peng Sun: Canadians are quite poor at math.