Hvad er oversættelsen af " MEGET MAGTFULDE " på engelsk?

• very powerful
• extremely powerful
• highly powerful
• extremely potent
• really potent
• very potent
• quite potent
• really powerful
• quite powerful

Eksempler på brug af Meget magtfulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er stadig meget magtfulde.
They're still very powerful.

Nogle meget magtfulde mennesker vil fjerne Gorbatjov.
Some very powerful people.

Tilsammen kan de være meget magtfulde.
Together they can be very powerful.

Meget magtfulde lean masse anabolske steroid.
Very powerful lean mass anabolic steroid.

Disse visualiseringer er meget magtfulde.
Visualization's a very powerful thing.

Og som har meget magtfulde venner… KGB-venner.
An American who has very powerful friends.

De mennesker der vil fange dig er meget magtfulde.
The people who want to catch you, are too powerful.

Måske længere. Meget magtfulde mænd er vrede.
Maybe longer. Very powerful men are upset.

Kina og alle disse lande bliver meget magtfulde.
China and all of those countries will be very powerful.

Måske længere. Meget magtfulde mænd er vrede.
Very powerful men are upset. Maybe longer.

Nu gør du, som vi siger, og så har du fået nogle meget magtfulde venner.
Now, do as you're told, and you will have made some very powerful friends.

Freden har dog meget magtfulde fjender.
Nonetheless, peace has very powerful enemies.

Inkluderet med meget magtfulde scanning motorer, det giver brugerne mulighed for at gendanne billeder fra hukommelseskort, der fik ødelagt eller er formateret som følge af forskellige årsager.
Included with highly powerful scanning engines, it allows users to restore pictures from memory card that got corrupted or formatted as result of various reasons.

Et job for nogle meget magtfulde mennesker.
It's a job for some very, very powerful people.

Meget magtfulde scanning motorer er blevet omfattet af denne ansøgning, som gendan data fra formaterede flash drev Mac eller en lagringsmedier uden at forårsage skader på filer under gendannelsesprocessen.
Highly powerful scanning engines have been included in this application that recovers files and folders from formatted flash drive or any storage media without causing any damage to files during the recovery process.

Heldigvis har jeg også meget magtfulde venner.
Fortunately, I also have a few very powerful friends.

I må have nogle meget magtfulde venner siden I kan få os her ind på en søndag.
You must have some pretty powerful friends To get us here on a Sunday.

Virkelig? De er ikke flinke og meget magtfulde.
Really? They're not nice fellas and they're very powerful.

Nu i Kina er der meget magtfulde borgerlige interesser.
Now in China there are very powerful bourgeois interests.

Jeg har mødt nogle nye venner, nogle meget magtfulde venner.
Some very powerful friends i' have met some new friends.

Navngivne kræfter er meget magtfulde, uden nogen realistiske folks fantasi.
Named forces are extremely powerful, beyond any realistic people's imagination.

Jeg har mødt nogle nye venner, nogle meget magtfulde venner.
I have met some new friends, some very powerful friends.

Men bag dem har man også de meget magtfulde pladeselskaber, hvoraf de fleste er amerikanske.
But behind them you have also the very powerful phonogram companies, most of which are American.

Meget magtfulde scanning motorer er blevet omfattet af denne ansøgning, som genopretter filer og mapper fra formateret flash-drev eller en lagringsmedier uden at forårsage skader på filer under gendannelsesprocessen.
Highly powerful scanning engines have been included in this application that recovers files and folders from formatted flash drive or any storage media without causing any damage to files during the recovery process.

Som du allerede ved, videoer er meget magtfulde på internettet.
As you already know, videos are extremely POWERFUL on the internet.

PhenQ har en solid skabe af ingredienser, de udvalgte aktive ingredienser, som vi har brød ned er ganske alvorlige og har alle blevet klinisk undersøgt, de er alle vist sig at være effektiv samt er meget magtfulde.
PhenQ has a solid create of components, the select components that we have broke down are quite severe and have actually all been clinically researched, they're all shown to be reliable and are quite potent.

Sådanne bedrifter er meget magtfulde, fordi de kan selv formere.
Such exploits are extremely powerful because they can self-propagate.

PhenQ har en stærk skabe af aktive ingredienser, de udvalgte ingredienser, som vi har brød ned er ekstremt vigtig, og faktisk alle blevet lægeundersøgt, de er alle vist sig at være effektive, og også er meget magtfulde.
PhenQ has a strong build of active ingredients, the choose ingredients that we have actually broke down are very major as well as have all been medically examined, they're all shown to be effective and are quite powerful.

Galenika testosteron er meget unikke og meget magtfulde enanthate.
Galenika testosterone is very unique and very powerful enanthate.

PhenQ har en solid build af komponenter, pick aktive ingredienser, som vi har brød ned er yderst alvorlige og er alle blevet videnskabeligt undersøgt, de er alle verificeret at være effektiv og er meget magtfulde.
PhenQ has a solid construct of ingredients, the select ingredients that we have broke down are extremely significant and also have actually all been clinically examined, they're all verified to be reliable and are really potent.

Hvordan man bruger "meget magtfulde" i en Dansk sætning

Snart får han færten af en intrige, der er udtænkt af meget magtfulde personer ...Hovedland DaCapo.

De bliver alle meget magtfulde mænd, der mener at deres rigdom og magt giver dem retten til bl.a.

Når jeg ankommer til landet, mødes jeg med politikere på mit niveau, og i Kina er de meget magtfulde beslutningstagere.

Jeg synes, det er skægt, at så mange af landets meget magtfulde mænd var langhårede og venstreorienterede og gik i army-jakker og med anti-atomtegn dengang i 70’erne.

Lord Ganesh tatoveret på tværs af din ryg ville være et fantastisk sted at tatovering denne meget magtfulde guddom.

Du har meget lidt sundhed, er der ingen særlige fysiske evner, og våben er ikke meget magtfulde.

Han var ud af den meget magtfulde Hvide-slægt, søn af Asser Rig.

Men hvis du undlader at trykke den historie, vil der fremover være en række meget magtfulde mennesker, som vil vide, at du gjorde det rigtige.

I religionsfilosofi, Hegels indflydelse blev hurtigt meget magtfulde i den engelsktalende verden.

Et af de ældste og typisk meget magtfulde mindre partier, der eren udskillelse fra et større parti er Det Radikale Venstre, der i1906 brød ud fra Venstre.

Hvordan man bruger "extremely powerful, highly powerful, very powerful" i en Engelsk sætning

They have extremely powerful smelling capability.

Astaxanthin has extremely powerful antioxidant properties.

Are you psychic or possess highly powerful intuition?

You make some very powerful points.

A very powerful post with a bunch of very powerful quotes.

Our minds are very powerful instruments.

They have very powerful immigration laws.

Quiet, despite it's extremely powerful engine.

Hot saws are extremely powerful chainsaws.

And the extremely powerful sorcerer, Sadeith.