Eksempler på brug af Mindst hundrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han må være mindst hundrede år.
He's like 100 years old.Mindst hundrede, sikkert flere.
Der må være mindst hundrede statuer.
Bare så I ved det,så ejer jeg ikke denne arena.- Mindst hundrede.
Uh, just to Den er mindst hundrede år gammelt.
It's at least a hundred years old.Disse rør må være mindst hundrede år.
They must be at least 100 years old.Der er mindst hundrede års erfaring forsamlet om bordet.
Disse rør må være mindst hundrede år.
They must be at least a hundred years old.Vi bør være mindst hundrede år foran, hvor vi er lige nu.
We should be at least a hundred years ahead of where we are right now.Det har fungeret godt i mindst hundrede år.
That has worked well for at least a hundred years.Jeg har mindst hundrede tusind. Men I må love ikke at dræbe mig.
I have at least a hundred grand, b… b… but you have to promise that you won't kill me.Edvard har formanet mig mindst hundrede gange.
Edvard has admonished me a hundred times.Hver dag mindst hundrede af turister, der kommer til Rom ønsker at leje en bil.
Every day at least a hundred of tourists coming to Rome wish to rent Ja, han gled og faldt mindst hundrede gange.
Yeah, he slipped and fell at least a hundred times.Hver dag mindst hundrede af turister, der kommer til Rom ønsker at leje en bil. Hvis du gør brug af vores service, vil du være i stand til at gøre det uden nogen problemer.
Every day at least a hundred of tourists coming to Rome wish to rent Der må være mindst hundrede statuer.
Must be a hundred statues up there.Indeed betaler Udgiveren inden for 30 dage efter afslutningen af hvert kvartal, under forudsætning af atdet skyldige beløb til Udgiveren er mindst hundrede amerikanske dollars USD 100.
Indeed shall pay Publisher within 30 days of the end of each calendar quarter;provided the amount owing to Publisher is at least one hundred US dollars $100.Der må være mindst hundrede statuer.
There must be 100 statues up there.Det er en naturlig del af jordens historie, at arter uddør, menmenneskets aktiviteter har i de seneste år øget den fart, hvormed de uddør, mindst hundrede gange sammenlignet med naturens tempo.
While species extinction is Rolig. Den er mindst hundrede år gammelt.
Relax, man. It's at least a hundred years old.Demonstrationerne har spredt sig til mindst hundrede byer.
The demonstrations have spread to at least a hundred towns and cities.Jeg bør købe mindst hundrede, hvis det er kravet.
I should buy at least a hundred if that's the requirement.Hvis det skyldige beløb til Udgiveren er mindre endUSD 100, overføres saldoen til de efterfølgende kvartaler, indtil saldoen ved afslutningen af et kvartal er mindst hundrede amerikanske dollars USD 100.
If the amount owing to Publisher is less than $100,the balance will carry over to subsequent calendar quarters until such time that the quarter-end balance is at least one hundred US dollars $100.Der må være mindst hundrede soldater i byen.
And there's got to be at least a hundred more soldiers in town.Den energi bestrålet med selv kun en gennemsnitlig lyn er 109- 1010 joule(tørre en mængde energi vil drive en masse mana lastet godstog km), energi af nogle ekstraordinære, meget over gennemsnittet"Great Guys", som kun giver et par per sæson,med mindst hundrede gange, men meget mere også gange større end tusind tør en mængde energi ville den samme drev tog lystigt rundt om i verden flere gange.
The energy irradiated by even only an average lightning is 109- 1010 Joules(such an amount of energy would drive a lot loaded freight train many kilometers), energy of some extraordinary, much above the average"Great Guys", which yields only a few per season,is at least hundred times, but also much more than thousand times larger such an amount of energy would drive the same train merrily around the globe several times.Billeje i Rom Hver dag mindst hundrede af turister, der kommer til Rom ønsker at leje en bil.
Car rental in Rome Every day at least a hundred of tourists coming to Rome wish to rent Ja. men du havde altid andre planer.Jeg har inviteret dig til mindst hundrede overnatninger og campingture.
But you were always unavailable then, had other commitments.- Yeah.I must have invited you to at least 100 sleepovers and camping trips.Når en person forpligter sig til mindst hundrede operationer, er det sandsynligt, at du vil forstå, at han ikke var dygtig i sådanne aktiviteter.
When Dette betød, at den sten magnetiske retningslinjervar de originale og den periode, var mindst hundrede tusinder af år og sandsynligvis millioner af år.
This meant that the rocks magnetic orientations were the original ones andthe period of time involved was at least hundreds of thousands of years and probably millions of years.Hør, jeg er på telefonen til jer mindst hundrede gange i år… Nogen skulle have sagde noget.
Now listen, I'm on the phone to you guys at least a hundred times this year… someone should have said something.
