Hvad er oversættelsen af " MINE PROBLEMER " på engelsk?

• my problems
• my troubles
• my issues
• my problem
• my trouble

Eksempler på brug af Mine problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle mine problemer.
All my problems.

Kan du løse alle mine problemer?
You fix all my trouble,?

Mine problemer er under kontrol.
My issues are under control.

Det er mine problemer.
It's my problem.

Mine problemer smelter væk.
My troubles are just melting away.

Et af mine problemer.
One of my issues.

Mine problemer kom ikke i vejen.
My issues didn't get in the way.

Har haft mine problemer.
I have had my issues.

Mine problemer er århundreder gamle.
My problems are centuries old.

Og at løse mine problemer.
And resolve my issues.

Alle mine problemer kom med dig.
All my troubles came with you.

Det er svaret til alle mine problemer, Maze.
This is the answer to all my problems, Maze.

Mine problemer angår ikke Dem.
But my issues are my fault.

Pludselig er mine problemer løst.
Suddenly my problem is sol-ved.

Mine problemer har med arbejdet at gøre.
My problem all stems from my work.

Du kender mine problemer med FBl.
You know my problems with the f.

Mine problemer er dine problemer..
My problems are your problems..

Syntes alle mine problemer så langt væk.
All my troubles seemed so far away.

Jeg holder mig væk fra børn efter mine problemer.
I stayed away from kids after my trouble.

Især mine problemer med kærester.
Especially my problem with girlfriends.

Hans problemer, mit liv og mine problemer.
His problems… about my life and my problems.

Men mine problemer var langt fra ovre.
However, my troubles were far from over.

I går Syntes alle mine problemer så langt væk.
All my troubles seemed so far away Yesterday.

Mine problemer med vorter gøre mig selvtvivl i årevis.
My troubles with warts make me self-doubt for years.

Jeg deler ikke mine problemer med hende.
I don't share my problems with her.

Mine problemer med vorter gøre mig selvtillid i flere år.
My issues with warts make me self-doubt for several years.

Jeg har haft mine problemer siden krigen.
I have had my troubles since the war.

Mine problemer skulle ikke være dine problemer..
I never meant to make my trouble your trouble..

Kan vi så tale om mine problemer igen?- Ja.
So can we talk about my problems again? Yeah.- Yeah.

Jeg har tænkt mig, at du ikke skal rammes af mine problemer.
I'm planning not to have any of my trouble rub off on you.

Hvordan man bruger "mine problemer" i en Dansk sætning

Men det dur ikke at der ikke havde meget stor lettelse eftersom mine problemer nu har set obduktionsbillederne, og så ville jeg have lov.

I takt med, at jeg fik hjælp til at deale med mine problemer – bl.a.

Gang på gang må jeg konstatere, hvor let det er at sidde fast i gammel vanetænkning om, at andre er årsag til mine problemer og følelser.

Solidaritet betyder, at dine problemer er også mine problemer.

Et af mine problemer var, at jeg ikke kendte meget til, hvordan Kommissionen arbejdede i praksis.

Det blev på en måde løsningen på alle mine problemer, siger Louise.

Men jeg har ikke ville pålægge andre mine problemer.

I drømme havde jeg løst alle mine problemer, let og ubesværet.

Møder jeg en travl behandler der er optaget af mine symptomer eller mine problemer bliver min livshistorie nemt til en fortælling fyldt af lidelse og problemer.

Nu kender du jo lidt til mine problemer med Sonyén..

Hvordan man bruger "my troubles, my problems, my issues" i en Engelsk sætning

My troubles started only twenty-five hours ago.

Sit awhile and tell my problems too.

I'm unimportant and my problems are miniscule.

Have my issues and frustrations with it.

Those are my issues though, not his.

My troubles though, are still not ended.

Please don't let my problems discourage you!

And trust him till my troubles end.

They solved my problems within two days.

Topic: My problems with the new edition.