Hvad er oversættelsen af " MISLYKKEDE " på engelsk?

• failed
• unsuccessful
• failures
• abortive
• failure
• failing
• screwup

Eksempler på brug af Mislykkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg mislykkede gud.
I failed God.

At tage æren for mit mislykkede oprør?
Taking credit for my failed rebellion?

Du mislykkede Michael.
You failed, Michael.

Er ikke andet, end mislykkede udkast.
Nothing but failed drafts.

Dit mislykkede Europa-projekt.
Your failed Europa project.

Sagen handler om mislykkede forældre.
A case about failed parenting.

Min mislykkede husinvestering er nu formueindkomst.
My failed flip is now income property.

Men vores tests har været mislykkede.
But so far in tests we have been unsuccessful.

Kun 57 mislykkede forsøg.
Only 57 failed attempts.

Men både Charles og jeg var mislykkede forsøg.
But we were both failed experiments, Charles and I.

Det er dit mislykkede lorteeksperiment!
It's your failed goddamn experiment!

Fræk Monogami- brætspillet for mislykkede ægteskabet.
Hot Monogamy, the board game for failing marriages.

Adskellige mislykkede IVF behandlinger bag dig?
Several unsuccessful IVF treatments behind?

Jeg har været igennem to mislykkede ægteskaber.
I have been through two unsuccessful marriages.

Der var mislykkede øjeblikke for Shevchenko i"Milano.
There were unsuccessful moments for Shevchenko in"Milan.

Tilsammen har vi fire mislykkede ægteskaber.
We have got 4 failed marriages Between us.

Mislykkede kvindelige skuespillere bliver bare udnyttet.
Unsuccessful actresses are there just to be taken advantage of.

Vi har fem mislykkede razziaer.
We have five failed searches.

Det er endnu mere forfærdeligt med alle styrets mislykkede planer.
Even more intolerable is the failure of so many government plans.

Du har mange mislykkede forhold bag dig.
You have had so many failed relationships.

Hvad er forskellen mellem fremgangsrige og mislykkede personer?
Do you know the difference between successful and unsuccessful people?

At vores mislykkede eksperiment, bekræftede jeres teori.
And we realized that our failed experiment confirmed your theory.

Det her blev lavet med frugtfarve. Mislykkede eksperimenter.
Failed experiments. This one was done with food coloring.

At vores mislykkede eksperiment, bekræftede jeres teori.
Confirmed your theory. and we realized that our failed experiment.

Det her blev lavet med frugtfarve. Mislykkede eksperimenter.
This one was done with food coloring. Failed experiments.

På alle mislykkede fædres vegne beder jeg om tilgivelse.
On behalf of all screwup fathers everywhere, Well… I apologize humbly.

En historie om et lille studio og deres to mislykkede film.
It's a- It's a story about a small-time studio… and their two unsuccessful movies.

Andre vellykkede og mislykkede form fremspring.
Other successful and unsuccessful form protrusions.

En historie om et lille studie og deres to mislykkede film.
It's a-- it's a story About a small-time studio… And their two Unsuccessful movies.

Du har lavet gentagne, mislykkede forsøg på at stoppe gambling.
You have made repeated, unsuccessful attempts to stop gambling.

Hvordan man bruger "mislykkede" i en Dansk sætning

Tidligere i år besluttede Energistyrelsen, at det er fjernvarmeforbrugerne i Viborg, der skal betale for den mislykkede geotermiske boring.

Det at komme væk hjemmefra efter et par mislykkede forhold – Dansk World Wide (Skrevet af Lone S.

Heldigvis glemmer jeg nogle gange de mislykkede kageprojekter, som det var tilfældet her, og kaster mig glad og fro med "op-på-hesten"-stemning ud i det igen.

Men når de mislykkede bliver usynlige, kan de små forskelle mellem fiasko og succes også blive usynlige.

dykker ned i nutidens debatkultur og giver et konkret bud på hvad der ligger til grund for politikernes mislykkede spilstrategi.

Efter flere mislykkede forsøg på at omsætte bogen til film er instruktøren Mikael Håfströms filmatisering nu blevet sidste års mest sete svenske film.

Vi ser ikke alle de mislykkede forsøg, fordi når de mislykkedes, så forsvinder de også fra internet-billedet.

Efter utallige mislykkede forsøg opgav vi, og gik i stedet ind på DB.

Derfra lærte vi, at vi skulle markedsføre os hårdere og producere filmeffekter i Danmark først, fortæller Jeppe Nygaard Christensen om deres første mislykkede Hollywood-besøg.

Hvordan man bruger "unsuccessful, failed, failures" i en Engelsk sætning

All have proven unsuccessful and costly.

Get the rule which failed validation.

This means “cardholder enrolled, unsuccessful authentication”.

Unsuccessful trader always blames the system.

Mako Vunipola nearly failed the team.

Turn past failures into future success.

Don't know failed 333 MHz PC2700.

Learning from Japanese Failures with Reengineering.

Some failures are Only feature then.

The one unsuccessful location was Kachuru.