Hvad Betyder MISLYKKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mislykkede
• mislyktes
• mislykte
• feilslåtte
• mislykka
• mislykket
• mislykkes
• mislykkete
• misslykkede

Eksempler på brug af Mislykkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kun 57 mislykkede forsøg.
Bare 57 mislykkede forsøk.

Begge var relativt mislykkede.
Begge var relativt mislykka.

Det mislykkede forsøg sidste år.
Mislykket forsøk i fjor.

Hvorfor så mange mislykkede forsøg?
Mislykkes så mange forsøk?

Flere mislykkede IVF forsøg;
Hatt tre misslykkede IVF-forsøk.

At tage æren for mit mislykkede oprør?
Å ta æren for mitt mislykkede opprør?

Mislykkede forsøg på præventionshistorik.
Mislykket forsøk på prevensjonshistorikk.

Jeg er fars mislykkede projekt.
Jeg er fars mislykkede prosjekt.

De mislykkede, hvor du tænker på resultatet.- Han kommer nu.
De mislykka, hvor du tenker på resultatet.

Vi har fem mislykkede razziaer.
Vi har gjort fem mislykkede tilslag.

De mislykkede eksperimenter var ikke helt mislykkede.
De mislykte eksperimentene var ikke helt mislykkede.

IP-forbud efter 6 mislykkede loginforsøg.
IP-forbud etter at 6 mislyktes påloggingsforsøk.

Elsers mislykkede angreb kommer Hitler til gode.
Elsers mislykkede angrep er en velsignelse for Føreren.

Hvilken rolle spiller du i jeres mislykkede ægteskab?
Hva er din rolle i dette mislykkede ekteskapet?

Men efter 352 mislykkede forsøg må man jo bare se.
Men etter mislykket forsøk 352 får vi se.

Galdeblære sygdomme og deres mislykkede behandling;
Galdeblære sykdommer og deres mislykket behandling;

Efter mange mislykkede forsøg på grund af selvmord-.
Etter mange mislykkede forsøk på grunn av selvmord-.

Godnat. de fleste redaktører er mislykkede forfattere.
God natt. de fleste redaktører er mislykkede forfattere.

På alle mislykkede fædres vegne beder jeg om tilgivelse.
På alle mislykkede fedres vegne ber jeg ydmykt om tilgivelse.

Kujoner overlever. Otte mislykkede implantationer.
Feiginger overlever. Åtte mislykkede implanteringer.

Glade mennesker irriterer dig, på grund af dit mislykkede liv.
Lykkelige folk plager deg, på grunn av ditt mislykkede liv.

Derfor er dine fotos mislykkede: 10 mest almindelige fejl.
Det er derfor bildene dine mislykkes: 10 vanligste feil.

Som flyttemænd, Asher? Hvad med vores korte, mislykkede job?
Hva med vår korte, mislykkede periode som flyttefolk, Asher?

Mislykkede to forsøg på at gendanne brugerhukommelse fra.
Mislyktes med to forsøk på å gjenopprette permanent brukerminne i.

Hvordan kan jeg bebrejdes dit tredje mislykkede ægteskab?
Ikke skyld på meg for ditt tredje mislykkede ekteskap?

Mislykkede projekter skyldes ofte, at budgettet overskrides.
Overskride budsjettrammene ofte fører til at prosjekter mislykkes.

Han har været direktør for flere mislykkede selskaber-.
Han har ledet flere mislykkede selskaper over flere tiår.

Mislykkede ægteskaber kan forlade folk bitter, desperat eller akavet.
Mislykket ekteskap kan gi folk bitter, desperat eller vanskelig.

Hvorfor kvinder er skyld i mislykkede forhold, ifølge mænd.
Hvorfor kvinner er skyld i mislykket forhold, ifølge menn.

Mislykkede kreditkorttransaktioner vil resultere i aflyste reservationer.
Dersom transaksjonen mislykkes, vil bookingen bli kansellert.

Hvordan man bruger "mislykkede" i en Dansk sætning

Efter to mislykkede, arrangerede ægteskaber erkender Rushy Rashid det uforenelige i kulturerne og vælger til sidst at leve på "den danske måde".

Hendes mislykkede parforhold bringer hende fra New York til Hollywood og tilbage til Manhattan.

Jeg havde lidt ærefrygt overfor cheesecake, for jeg har hørt masser af historier om mislykkede kager, hvor fyldet ikke vil stivne.

Den vender sig mod menneskets mislykkede forS0g pa at spille Gud og mod dets falske pastand om at vi­ de sandheden om mennesket og samfundet.

Efter flere mislykkede forsøg, satte jeg min DoF til at klare og handlen, og mindsandten om ikke han fik en kontrak på plads til £3.000 om ugen!

Hvis du ønsker at annullere din ordre efter de mislykkede leveringsforsøg, så er du desværre forpligtet til at betale os for de oprindelige leverings- og returomkostninger.

En yderligere konsekvens af det mislykkede spanske invasionsforsøg var en indrepolitisk udvikling, der kom til at adskille sig markant fra det øvrige Europa.

Hvis du er en Kinsta-klient, forbyder vi automatisk IP’er, der har mere end 6 mislykkede loginforsøg på et minut.

Efter tre mislykkede forsøg blev hun og kæresten Christian tilbudt en udredning på Rigshospitalet.

En gang i døgnet modtager I en statusrapport med vigtige parametre, herunder eventuelle mislykkede sikkerhedskopieringer.

Hvordan man bruger "mislyktes, feilslåtte" i en Norsk sætning

Men også denne gangen mislyktes operasjonen.

War Flick "Fury" har mislyktes ambisjonerPREVIEW.

Dessverre dette produktet mislyktes mine forventninger.

matchmaking mislyktes splinter cell svarteliste Konkurranse.

Det forekommer alle slags feilslåtte programmer.

Salve Vishnevsky mislyktes fortsatt ikke relevant.

Feilslåtte behandlinger som ikke skyldes resistens.

Helt forutsigbart mislyktes det under avstemmingen.

Etter Rokossovskys feilslåtte offensiv stod Kurskbuen igjen.

Opposisjonspartiene legger skylden på Regjeringens feilslåtte politikk.