Desuden omtales nye tiltag til forebyggelse af affald.
New initiatives to prevent waste are also discussed.
Nye tiltag for at reducere effekten af tyveriet.
An8}its new measures to reduce the impact of the theft.
Så der bliver løbende udarbejdet handlingsplaner og nye tiltag.
That means a continuous development of plans and new initiatives.
Nye tiltag skal beskytte Europas yngste borgere mod fare.
New measures ensure that Europe's youngest are better protected from danger.
Med Lissabontraktatens vedtagelse har medlemsstaterne accepteret mange nye tiltag.
In adopting the Lisbon Treaty, our Member States have accepted many new commitments.
Nye tiltag til at nedbringe udslip af utilsigtet dannede POP-stoffer.
New initiatives to reduce releases of unintentionally formed POPs.
Denne gruppe vil bistå Kommissionen med at afdække nye tiltag for medielandskabet.
This group will assist the Commission in outlining new steps for the media landscape.
Kina lancerer nye tiltag i sin Push at sikre en bæredygtig fremtid.
China Unleashes New Initiatives in Its Push to Secure a Sustainable Future.
Hvis vi skal gøre fremskridt inden for dette område,må vi se nye tiltag fra medlemsstaterne.
If we are to get this right,we need a new approach from the Member States.
Her skal der nye tiltag til. Berès-betænkningen giver håb derom.
We need a fresh approach here, and the Berès report gives us renewed hope of this.
Det må betyde at noget af det jeg laver er godt, når talen er på design og nye tiltag.
It must mean that some of what I do is good when speech is on design and new initiatives.
Alle disse nye tiltag er absolut nødvendige som et minimum.
All of these are new developments that are, as a minimum, absolutely necessary.
Vi arbejder med en flad organisationsstruktur,som støtter fleksibilitet og nye tiltag.
We work within a horizontal organisational structure,which supports flexibility and new initiatives.
Barnet hurtigt lærer nye tiltag, aktivt lærer omverdenen, og begynder at snakke.
The child quickly learns new actions, actively learns the outside world and begins to talk.
Man vil også vurdere situationen for andre socialøkonomiske virksomheder og om nødvendigt foreslå nye tiltag.
It will also assess the situation of other social economy enterprises and propose new actions if necessary.
Nye tiltag for at genoprette tilliden til benchmarks efter LIBOR- og EURIBOR-skandalerne.
New measures to restore confidence in benchmarks following LIBOR and EURIBOR scandals.
Hvis der ikke iværksættes nye tiltag, skønnes CO2-mankoen at udgøre omkring 20-25 mio.
If no new initiatives are pursued, it is estimated that the CO2 shortfall will amount to approx.
En ny meningsmåling af NIDA viser en overvældende modstand mod regeringens nye tiltag om at overvåge LINE.
A recent poll by NIDA shows an overwhelming opposition against the government's new move to monitor LINE.
At iværksætte nye tiltag vedrørende arbejdsmarkedet i alle Uniones medlemsstater.
To implement new approaches to labour mar ket policy in all the Member States of the European Union.
Bruge tid på at holde leverandørerne informeret om nye tiltag og støtte dem i deres egne afklaringer?
For example, spend time keeping the suppliers informed about new measures and help them build up knowledge?
Vi lancerer mange nye tiltag og forbedringer sammen med mere markedsføring og ny ledelse.
We are launching many new initiatives and enhancements along with more marketing and new management.
Desuden er jeg ansvarlig for et antal metoder oghåndterer derfor eventuelle afvigelser ved metoderne samt udvikling af nye tiltag.
I am also responsible for a number of methods andtherefore handle any deviations in these methods and the development of new initiatives.
Tidligere fremlagde han nye tiltag, så Facebook kan forhindre valgpåvirkning.
Earlier this morning, he announced some new measures in the company's efforts to prevent interference in elections.
Resultater: 139,
Tid: 0.0791
Hvordan man bruger "nye tiltag" i en Dansk sætning
De to er jobkonsulenter og igangsættere på Job & Kompetencer, som er Jobcenter Struers nye tiltag i Jernbanegade 7.
Vi håber, at I vil være med til at støtte op omkring dette nye tiltag.
Der kommer løbende nye tiltag og funktioner, som er vigtige for dig som bruger.
Regionen har til stadighed igangværende processer med nye tiltag for at forbedre kvalitetssikringen.
Begge med formålet at kaste lys over forhold og forfærdeligheder, men også innovation og nye tiltag i den store tekstilindustri.
Et forløb på Bæredygtig Fremgang fik nye processer og nye tiltag på bordet.
Dansk Svømmeunion bestræber sig på hele tiden at have fingeren på pulsen og udvikle nye tiltag, der matcher medlemmernes behov.
Vi hjælper med at implementere forbedringer og nye tiltag og herigennem skabe større brugertilfredshed samt med at udvikle en servicekultur, hvor organisationen involveres i forandringsprocessen.
Dem der stod bag disse nye tiltag var: A/S Vandrutchebanerne, København.
Hack Your Future er navnet på det nye tiltag, som er et syv måneder langt uddannelsesforløb, hvor flygtninge skal undervises i kodning med fokus på webudvikling.
Hvordan man bruger "new measures, new approaches, new initiatives" i en Engelsk sætning
New measures of rest bring dramatic change.
Others are new approaches for me.
Are new initiatives meeting our objectives?
New approaches are called for here.
She’ll quickly re-awaken new approaches within you.
Will new measures really rev up U.S.
But these new measures mean very little.
The new measures will take effect immediately.
New Approaches for Brain‐Computer Music Interfacing.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文