Hvad er oversættelsen af " OMGØRE " på engelsk?

• undo
• reverse
• redo

Eksempler på brug af Omgøre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må omgøre det.
I need to undo it.

Efter dette, vil vi reparere eller omgøre dem.
After that, we will repair or redo them.

Intet kan omgøre det her.
Nothing you do can undo this.

Al den skade, rubinen forvoldte, kan du omgøre den?
All the damage the ruby did, can you undo it?

Vi kan ikke omgøre, hvad vi har gjort.
We cannot undo what we did.

Det ville have lidt skade, hvis vi havde forsøgt at"omgøre" Doha i Johannesburg.
This would have been damaged if we had tried to'redo' Doha in Johannesburg.

Du kan omgøre det her. Du er en gud.
You can undo this. You're a god.

Som om han på den måde kan han omgøre det, der er sket.
As if, by this vigil… he can undo what is done.

Vi kan omgøre Balthazars besværgelse.
If we can reverse Balthazar's spell.

Nej. Intet kan omgøre det her.
I don't want his help. Nothing you do can reverse this.

Vi kan omgøre Balthazars besværgelse. Hvad?
If we can reverse Balthazar's spell. What?

Troede du virkelig, hun kunne omgøre, hvad jeg har gjort?
Did you really think she could undo what I did?

De vil omgøre noget, jeg har gjort i deres.
They're trying to undo something I have already done in theirs.

Eller er der en chance for, at jeg kan omgøre mit livs største fejl?
That I can undo the biggest mistake of my life? Or is there even a tiny chance?

Vil du omgøre det hele i et enkelt øjebliks fortvivlelse?
Would you undo it all in just one moment of despair?

Hvis vi gør det så vil det omgøre hans magi, så Tim kan hvile i fred.
If we do that, it will reverse his magic and Tim can rest in peace.

Jeg må omgøre den skade, Deres upassende hjemsendelse har medført.
Caused by your improper discharge from the convent. I must undo the damage.

Eller er der en chance for, at jeg kan omgøre mit livs største fejl?
Or is there even a tiny chance… that I can undo the biggest mistake of my life?

Så vil det omgøre hans magi, så Tim kan hvile i fred.
If we do that, it will reverse his magic and Tim can rest in peace.

Domstolen har kompetence til at ophæve eller omgøre den indklagede afgørelse.
The Court of Justice shall have jurisdiction to annul or to alter the contested decision.

Hvad? Vi kan omgøre Balthazars besværgelse?
If we can reverse Balthazar's spell. What?

På dem er det ønskeligt at kende dem, der ikke søger re omgøre arbejdet efter et par år.
On them it is desirable to know those who are not seeking re redo the work after a couple of years.

Ingen kan omgøre det, ingen kan forhandle og ingen andre kan komme til skade på grund af mig?
Nobody can reverse it, nobody can deal it away… And nobody else can get hurt because of me?

Et tryk på Esc vil returnere dig til opstartsmenuen og omgøre eventuelle ændringer, du har foretaget.
Pressing Esc will return you to the boot menu and undo any changes you made.

Parlamentet kan ikke omgøre domstolsafgørelser, men Appelrettens afgørelser kan appelleres til Australiens højesteret.
Parliament cannot overturn court decisions, but Appellate Court rulings can be appealed to the High Court of Australia.

De reaktionære vil udnytte tomrummet og omgøre de fremskridt, vi fik med Hassan.
The hardliners there will take advantage of the vacuum… and reverse all the progress we made with Hassan.

Trekanten giver Guds kraft-- til at rejse tilbage og frem sin besidder… gennem tiden, omgøre fortiden.
To move back and forth through time, undo the past. The triangle gives its possessor the power of God.

Jeg ville ønske, jeg kunne omgøre, hvad jeg har gjort- det kan jeg ikke.
While I wish I could undo what I have done to you, I can't.

Trekanten giver sin besidder… Guds kraft-- til at rejse tilbage og frem gennem tiden, omgøre fortiden.
The triangle gives its possessor… the power of God-- to move back and forth through time, undo the past.

Guds kraft-- sin besidder… gennem tiden, omgøre fortiden. til at rejse tilbage og frem Trekanten giver.
To move back and forth through time, undo the past. the power of God, The triangle gives its possessor.

Hvordan man bruger "omgøre" i en Dansk sætning

Bedsteforældrene har for længst skrevet til ministeren i håb om, at hun vil omgøre Broby Kommunes beslutning, og nu går kommunen også til ministeren.

Den kan I jo bare omgøre efter arbejdet er udført og den går altså ikke.

Men også på landsplan var det historisk, at et boligselskab brugte den såkaldte call-in. ”Det er ekstraordinært, at repræsentantskabet var nødt til at gå ind og omgøre afdelingens beslutning.

Tænk hvis man valgte butik og ikke fik mulighed for at omgøre sit valg...Pumpede farver for evigt.

Må Det Radikale Venstre skamme sig over deres manglende vilje til at omgøre førtidspensionsreformen.

I dsse tlfælde kan det være nødvendgt at omgøre afgørelsen.

Lovmæssig omgørelse - sekundære justeringer Efter LL § 2, stk. 5, er der adgang til at omgøre transaktioner mellem interesseforbundne parter, der ikke har fundet sted på markedsvilkår.

Et endeligt forsøg på at få politikerne til at omgøre sagen.

Hvordan til at lægge en mursten gulv på snavs Hvordan til at omgøre en bambus gulv Hvordan til at beregne omkostningerne ved trægulve Hvordan til at lime en Bellawood flydende gulv

Det sker ved at du retter klagen til regionen der kan omgøre sin afgørelse.

Hvordan man bruger "redo, undo, reverse" i en Engelsk sætning

Redo the most recent action taken.

You cannot undo your acceptance afterwards.

Undo website Optimization for screen magnification.

Elite force toys images reverse search.

Redo all the saved print jobs.

Redo this process for each GCP.

The reverse was true for whites.

redo dining room table and chairs.

Efficient bathroom redo acrylic desks philadelphia.

redo old kitchen cabinets and countertops.