Hvad er oversættelsen af " OPREMSE " på engelsk?

• list
• enumerating
• listing

Eksempler på brug af Opremse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du opremse mine rettigheder?
You gonna read me my rights?

Personer med begyndende symptomer vil typisk opremse færre ord end raske.
Persons with incipient symptoms will typically list fewer words than healthy individuals.

Kan du opremse Amerikas præsidenter?
Can you list the presidents of the US?

Rosie og Emma, en dag vil en lille pige sikkert opremse jeres navne.
Rosie and Emma, I am officially convinced that one day another little girl will be listing your names.

Jeg vil opremse de forskellige narko.
I'm gonna read a list of different drugs.

Rosie og Emma, en dag vil en lille pige sikkert opremse jeres navne.
That one day another little girl will be listing your names. Rosie and Emma, I am officially convinced.

Kan vi opremse mine fejl i morgen?
What do you say we list my flaws in the morning?

Der er dog visse oplysninger, som er specifikke for denne arkitektur, som vi vil opremse her.
There is some information specific to this architecture, however, that we will list here.

Måske vil jeg opremse dem for Dem.
Perhaps I will list them for you.

Jeg kan ikke opremse alle de forbedringer, der er foretaget på dette websted siden opstarten.
I can't list all the improvements made to the site since the last blog entry.

Jeg behøver ikke opremse det i detaljer.
I do not need to spell out the details once again.

Der er et lovgivningsmæssigt problem. Man kan gå fra grønbogen til product liability, jeg vil ikke opremse alt.
There is a legislative problem, ranging from the green paper proposals to the question of product liability- but I shall not list everything.

Jeg vil gerne opremse nogle af dem.
I would like to recount some from my perspective.

Rosie og Emma, en dag vil en lille pige sikkert opremse jeres navne.
That one day another little girl will be listing your names. Jane Crawford: Rosie and Emma, I am officially convinced.

Nej, men jeg kan opremse Kardashian-familien.
No, but I can name all the Kardashians.

Før opremse de fordele, du stammer fra tredjepart bilforsikring versus en omfattende bilforsikring, lad os først skelne mellem de to, og derefter ramte jorden kører.
Before enumerating the benefits you derive from third-party car insurance versus a comprehensive car insurance, let's first distinguish between the two and then hit the ground running.

På denne måde kan man opremse udenrigspolitiske aktiviteter.
In this way, a list can be made of foreign policy activities.

Skal jeg opremse mine faglige kompetencer igen?
Would you like me to list my professional credentials again?

Hvoraf nogle har opkaldt børn efter mig? Skal jeg opremse de succesrige skuespillere, jeg har repræsenteret?
The many successful actors I have represented, Shall I list some of whom have named their children after me?

Skal jeg opremse dem i alfabetisk orden?
If you would like, I could list them alphabetically?

Hvoraf nogle har opkaldt børn efter mig? Skal jeg opremse de succesrige skuespillere, jeg har repræsenteret.
Some of whom have named their children after me? Shall I list the many successful actors I have represented.

Nu kan jeg opremse over 200 forskellige slags fisk.
Now I can name you over 200 different kinds of fish.

Hvoraf nogle har opkaldt børn efter mig? Skal jeg opremse de succesrige skuespillere, jeg har repræsenteret.
Some of whom have named their children after me? the many successful actors I have represented, Shall I list.

Jeg vil ikke opremse de ændringsforslag, der sikrer dette.
I will not list the amendments that are useful in this respect.

Samtidig foreslår vi også en række foranstaltninger, og jeg ville ikke opremse dem her, der skal træffes for at lette overgangen fra forskning til innovation.
At the same time, too, we are proposing a great many measures- I will not list them all here- to be taken to facilitate the passage from research to innovation.

Vi kan stå her og opremse A's største hits, eller vi kan finde noget at give til politiet.
We can stand here and list A's greatest hits but we still need something real to give to the police.

ENS beskriver et begreb ved at definere det og opremse, hvad der falder ind under det, og hvad der falder uden for.
The ESA describes a concept by provid ing a definition and a listing of what is included and what is excluded.

I slutningen bør du opremse de kilder du brugte samt de bedste tilgængelige eksterne links om emnet.
At the end, you should list the references you used and the best available external links about the topic.

Hvis du vil have det, kan jeg godt opremse dem men… Så kommer vi til at være her, hele dagen.
If you want, I can start listing them, but then we will be here all day.

Fremtidige sikkerhedsbulletiner vil derfor opremse tolv arkitekturer vedrørende udgivelsen"sarge", og brugere af denne tilpasning vil desuden kunne anvende den gængse kilde til sikkerhedsopdateringer.
Future security advisories will therefore list 12 architectures for the sarge release and users of this port will be able to use the regular source for security updates as well.

Hvordan man bruger "opremse" i en Dansk sætning

If you need immediate attention tid kunne manden opremse de farmaci- och energiområdet osv.

Her til slut vil vi opremse nogle af tommelfingerreglerne, der er en naturlig ingrediens i en opskrift på det perfekt casino.

De fleste mennesker kan opremse lange lister om hvad de i hvert fald IKKE vil forbindes med.

Der var så mange nye ting, at vi slet ikke kan opremse dem alle i denne artikel.

Vækker du en ægte motionsfan midt om natten, kan han straks opremse 1001 grunde til, at motion er fantastisk.

Så kraftigt, at de fleste læsere ville få sig et et chok hvis jeg begyndte at opremse alle de højtplacerede jødiske journalister hvis navne og etniske baggrund er mig bekendt.

Generelt husker vi dem ikke - hvem kan opremse navnene på de 18 tilknyttede rådgivere for den nuværende regering ?

Mulighederne er mange, flere end vi kan opremse her, men vi tager gerne en snak med dig, hvis du er nysgerrig på flere.

Så bliver veninden bedt om at opremse alle de ting som hun foretager sig gennem dagen.

Faktisk er der så mange, at jeg ikke vil opremse alle mine favoritter.

Hvordan man bruger "enumerating, list, listing" i en Engelsk sætning

Stop enumerating things and start doing things.

Returned while enumerating over the paginatedLinks collection.

Isologous Elihu mystify earthiness enumerating deafly.

AVOptions: add new API for enumerating children.

Will list the user's enrolled fingerprints.

List and explain strategic growth strategies.

Now consider this shot list example.

The following list offers some suggestions.

Enumerating Pattern Avoidance for Affine Permutations.

Check out the Listing with Corcoran.